Dolmetscherin organisiert für illegal in Da Nang lebende Chinesen

Am 21. November eröffnete das Volksgericht der Stadt Da Nang einen Prozess gegen Huynh Nguyen Thuy Duong (25 Jahre alt, wohnhaft im Bezirk Thuan Phuoc, Bezirk Hai Chau, Stadt Da Nang) wegen des Verbrechens der „Organisation anderer zum illegalen Aufenthalt in Vietnam“.

Laut Anklageschrift reiste Zheng Ren Gui (40 Jahre alt, chinesische Staatsangehörigkeit) am 13. April 2022 über den internationalen Grenzübergang Moc Bai in Tay Ninh von Kambodscha nach Vietnam ein und erhielt ein dreimonatiges DN1-Visum (vom 11. April 2022 bis 11. Juli 2022), gesponsert von der Luguo Real Estate Company Limited.

Nach seiner Ankunft in Ho-Chi-Minh-Stadt hielt sich Zheng Ren Gui an vielen verschiedenen Orten auf. Als sein Visum ablief, versuchte er erfolglos, es zu verlängern.

Über einige Freunde in Ho-Chi-Minh-Stadt lernte Zheng Ren Gui Huynh Nguyen Thuy Duong (einen chinesischen Dolmetscher) kennen und stellte Duong ein, um für ihn an der Douyin-Anwendung (einer Version von Tiktok auf dem chinesischen Inlandsmarkt) zu arbeiten.

Huynh Nguyen Thuy Duong bei der Verhandlung.

Duongs Hauptaufgabe besteht darin, Livestreams zu machen, zu singen, zu tanzen und trendige Clips auf Douyin zu erstellen. Er wird im Januar 2023 aufhören.

Etwa im Februar 2023 bat Zheng Ren Gui Duong, ein Haus in Da Nang zu mieten, um von Ho-Chi-Minh-Stadt dorthin zu ziehen und dort zu leben und zu arbeiten. Duong wusste, dass Zheng Ren Guis Visum abgelaufen war und er sich illegal in Vietnam aufhielt, erklärte sich jedoch dennoch bereit, ein Haus zu suchen und den Mietvertrag zu unterschreiben, um ein Gehalt von 20 Millionen VND zu erhalten.

Duong kontaktierte Herrn Quach Man Trung (53 Jahre alt, wohnhaft im Bezirk Hai Chau, Stadt Da Nang), um das Haus Nr. 11 Truong Dang Que, Bezirk Hoa Hai, Bezirk Ngu Hanh Son, Stadt Da Nang für 2 Jahre (vom 26. Februar 2023 bis 26. Februar 2025) für 45 Millionen VND/Monat zu mieten, Zahlungsmethode 3 Monate/Zeit.

Als Duong das Haus mietete, log er Herrn Trung an, indem er behauptete, er würde bei zwei vietnamesischen Freunden wohnen, machte keine Angaben zu Zheng Ren Gui und gab seinen vorübergehenden Wohnsitz nicht wie erforderlich an. Während dieses Prozesses wurde festgestellt, dass Duong einen illegalen Gewinn von fast 40 Millionen VND erwirtschaftet hatte.

Das Volksgericht der Stadt Da Nang verurteilte Huynh Nguyen Thuy Duong zu zwei Jahren und sechs Monaten Gefängnis wegen „Organisierens des illegalen Aufenthalts anderer in Vietnam“ und trieb weiterhin die restlichen illegalen Gewinne in Höhe von über 20 Millionen VND vom Angeklagten ein.

Chau Thu

Quelle: https://vtcnews.vn/nu-phien-dich-to-chuc-cho-nguoi-trung-quoc-cu-tru-trai-phep-tai-da-nang-ar908800.html