Talentierte weibliche Generäle der Tay Son-Armee

(NLDO) – Zusätzlich zu den Sieben Tigergenerälen gab es in der Tay Son-Armee dieser Zeit auch fünf herausragende weibliche Generäle, die der Welt als die Fünf Phönix-Generäle bekannt waren.

Vor über 250 Jahren, als die Tay Son-Bauernbewegung ausbrach, gab es fünf herausragende Mädchen, die sehr gut in Kampfkunst und Schwertkampf waren. Er hatte das Talent, Elefantentruppen zu organisieren und auszubilden und war als Ngu Phung Thu (was fünf Phönixe bedeutet) bekannt. Es sind Bui Thi Xuan, Bui Thi Nhan, Tran Thi Lan, Huynh Thi Cuc und Nguyen Thi Dung.

Die anmutige und majestätische Schönheit von Bui Thi Xuan wird durch ihre Statue veranschaulicht.

Das Oberhaupt von Tay Son Ngu Phung Thu war Admiral Bui Thi Xuan, die Frau von Thai Pho Tran Quang Dieu – Namen, die in Geschichtsbüchern sehr bekannt sind. Sie stammte aus dem Dorf Xuan Hoa, Bezirk Tuy Vien, Provinz Binh Dinh (heute Bezirk Tay Son, Provinz Binh Dinh).

In ihrer Jugend war Bui Thi Xuan sowohl schön als auch mutig, begabt in Frauenarbeiten und hatte eine schöne Handschrift, war aber gern „ein Junge“ und praktizierte Kampfsport und Schwerttanz. Als Bui Thi Xuan die Geschichte von Lady Trieu und Lady Trung hörte, die auf Elefanten ritten, um gegen den Feind zu kämpfen, wollte sie unbedingt ihrem Beispiel folgen.

Im Alter von 12 Jahren ging Bui Thi Xuan zur Schule, um Lesen und Schreiben zu lernen. Eines Tages wurde sie von ihren Freunden mit dem Vers „ Draußen ist ein Mann, drinnen ist eine Frau, eingelegter Kohl und Taro“ aufgezogen. Wütend schlug sie ihrer Klassenkameradin ins Gesicht und ging anschließend nach Hause. Von da an gab sie ihr Literaturstudium auf und blieb zu Hause, um Kampfkunst zu studieren.

Ihr erster Lehrer war Ngo Manh, der Großvater von Ngo Van So, der vorübergehend im Familiengarten Unterschlupf fand. Dank der Hilfe unterrichtete Kampfkunstmeister Ngo Manh seinen intelligenten Schüler sorgfältig. Nach drei Jahren starb der Lehrer und Bui Thi Xuan musste selbst weiterbilden.

Eines Nachts, als wir gerade Kampfsport übten, kam eine alte Frau vorbei, um zuzusehen. Bui Thi Xuan hieß sie sofort herzlich willkommen. Von da an kam die alte Frau jeden Abend, um Bui Thi Xuan Kampfkunst beizubringen, aber niemand kannte ihren Hintergrund.

Drei Jahre lang kam die alte Frau jeden Abend, außer wenn es regnete, um Bui Thi Xuan Kampfkunst, Doppelschwerter und Übungen beizubringen. Als Bui Thi Xuan 18 Jahre alt war, war ihr Talent so groß geworden, dass die alte Frau nicht mehr kam, um sie zu unterrichten.

Kriegselefanten der Tay Son-Armee – der Schrecken der Invasoren aus dem Norden. Foto: Vietnamesisches Militärmuseum .

Dem Buch „Binh Dinh Martial Artists“ zufolge lud Bui Thi Xuan, nachdem sie die Kampfkünste erlernt hatte, einige andere Frauen aus der Gegend zu sich nach Hause ein, um Boxen und Schwerttanz zu üben. Anfangs hatte sie nur wenige Schüler, doch mit der Zeit wuchs ihre Zahl auf mehrere Dutzend. Unter ihnen war eine ziemlich hervorragende Schülerin namens Bui Thi Nhan, die jüngere Tante von Bui Thi Xuan.

Als Bui Thi Xuan der Tay Son-Dynastie folgte, bat auch Frau Nhan darum, ihr zu folgen, und wurde die beste Schwertkämpferin unter ihren Schwestern. Nach dem Tod seiner Frau Pham Thi Lien heiratete Nguyen Hue Bui Thi Nhan und hatte drei Söhne: Nguyen Quang Toan, Nguyen Quang Thieu, Nguyen Quang Khanh und zwei Töchter. Als Quang Trung den Thron bestieg, wurde Lady Nhan zur Königin ernannt. Als Quang Toan den Thron bestieg, wurde sie als Königinmutter geehrt.

Darüber hinaus gibt es in der Gruppe der Schüler von Bui Thi Xuan auch Frau Tran Thi Lan, die jüngere Schwester von Frau Tran Thi Hue (Ehefrau von Nguyen Nhac), Nichte des Kampfkunstmeisters Tran Kim Hung. Frau Lan wurde von ihrem Großvater, dem Kampfkunstmeister Tran Kim Hung, in den Kampfkünsten unterrichtet. Sie hatte ein Talent für den Schwertkampf und trainierte sich selbst, so flink wie eine Schwalbe zu sein, daher nannte sie sich Ngoc Yen. Als Frau Lan von Bui Thi Xuans Kampfkunstfähigkeiten hörte, suchte sie die Freundschaft mit ihr, um die gleichen Ziele zu teilen und der Tay Son-Dynastie zu helfen.

Touristen machen Erinnerungsfotos am Tempel von Admiral Bui Thi Xuan im Bezirk Tay Son.

In den „fünf Briefen“ sind auch zwei Damen, Nguyen Thi Dung und Huynh Thi Cuc, aus der Provinz Quang Ngai . Als diese beiden Frauen von Bui Thi Xuans Ruf hörten, kamen sie und baten darum, unterrichtet zu werden. In Bezug auf Alter und Talent sind Dung, Nhan, Cuc und Lan alle gleichwertig. Sie alle respektierten die Generalin Bui Thi Xuan als ihre Lehrerin und standen einander wie Blutsverwandte nahe. Zeitgenossen nannten die fünf Damen Bui Thi Xuan, Bui Thi Nhan, Tran Thi Lan, Huynh Thi Cuc und Nguyen Thi Dung den Tay Son Ngu Phung Thu. Ngu Phung Thu trainierte und organisierte gemeinsam eine Truppe von Hunderten von Elefanten und eine Truppe von Soldatinnen mit über 2.000 Mann.

Die Damen in Ngu Phung Thu heirateten später alle Generäle der Tay Son-Dynastie, nur Huynh Thi Cuc heiratete nicht, sondern folgte Bui Thi Xuan und unterstützte sie. Als die Tay Son-Dynastie im Niedergang begriffen war, riskierten zwei weibliche Generäle, Bui Thi Xuan und Huynh Thi Cuc, zusammen mit weiblichen Soldaten ihr Leben, um einen blutigen Weg zu ebnen, die Belagerung von Nguyen Anhs Armee in Dau Mau ( Quang Binh ) zu durchbrechen und König Canh Thinh sicher über den Fluss Nhat Le zu bringen. Frau Huynh Thi Cuc hat hier heldenhafte Opfer gebracht.

Quelle: https://nld.com.vn/nhung-nu-tuong-tai-cua-nghia-quan-tay-son-196250124124143752.htm