Historische Relikte im Zusammenhang mit dem Krieg zum Schutz und zur Befreiung der Hauptstadt

Quan Chuong-Tor, das letzte verbliebene Tor von Hanoi. (Foto: THANH DAT)

Fünf Tore:

Das Bild der fünf Stadttore wurde am Tag der Befreiung der Hauptstadt zu einem Symbol, als der Musiker Van Cao in dem Lied „Marching to Hanoi“ schrieb: „Die fünf Stadttore heißen die vorrückende Armee willkommen …“.

Der Schriftsteller Nguyen Ngoc Tien erzählte einmal: „Die Vorhersage des Musikers Van Cao fiel mit dem Einmarsch der fünf Armeen in Hanoi Anfang Oktober 1954 zusammen. Vom 7. bis 9. Oktober 1954 drangen Armeeeinheiten durch die Tore von Cau Giay, Cau Den, Yen Phu, Hang Dau und Thuy Khue in Hanoi ein.

Einheiten des Hauptstadtregiments führten die Infanterieformation an, die von Mai Dich, O Cau Giay, Hang Day, Cua Nam, Hang Bong nach Bo Ho, Dong Xuan und Cua Bac in die Zitadelle von Hanoi marschierte. Im Süden marschierten die Infanterie- und mechanisierten Formationen der 308. Division tapfer durch Bach Mai, Hue Street, Trang Tien ... Wohin die Truppen auch gingen, brandete der Jubel in Wellen auf. Die Straßen waren voller Fahnen und Blumen und die Gesichter, Lächeln und strahlenden Augen der Menschen von Hanoi hießen uns willkommen.

( Geschichte des ehemaligen „Suicide Squad“-Soldaten des Capital Regiment Bach Van Hanh )

Der Schriftsteller Nguyen Ngoc Tien, der auch ein gründlicher Forscher zu Hanoi ist, sagte, dass Dokumente wie „Bac Thanh Du Dia Chi“, zusammengestellt von Gouverneur Le Chat unter der Herrschaft von Minh Mang, „Ha Noi Dia Du“ (Duong Ba Cung, 1851, zusammengestellt gemäß dem Erlass von König Tu Duc), „Phuong Dinh Du Dia Chi Loai“ (Nguyen Van Sieu und Bui Ngoc Quy, gedruckt 1900), „Thang Long Co Tich Khao Tinh Hoi Do“ (zusammengestellt von Dang Xuan Khanh, EFEO 1956) allesamt bestätigten, dass Thang Long – Hanoi 21 Tore hatte. Es gibt aber auch spätere Dokumente, die belegen, dass Hanoi 15 oder 16 Tore hatte. Im Laufe der Zeit wurde die Hauptstadt nach Hue verlegt und die Tore veränderten sich nach und nach oder verschwanden. Ende des 19. Jahrhunderts war das Tor nur noch ein Name. Das einzige verbliebene Tor ist das Quan-Chuong-Tor. Im Jahr 1906 beabsichtigte die französische Kolonialregierung, dieses Tor zu zerstören, doch glücklicherweise griff die École Française d'Extrême-Orient ein und hielt es intakt.

O Quan Chuong heute. (Foto: THANH DAT)

Die Regierung hat auch die Namen vieler Tore geändert, aber die Leute nennen sie immer noch bei ihren Nom-Namen, wie zum Beispiel: O Phuc Lam heißt O Hang Dau, O Thinh Yen heißt O Cau Den, O Thanh Bao heißt O Cau Giay ... Diese Nom-Namen werden auch heute noch verwendet, aber das einzige verbliebene Tor ist O Quan Chuong. Aus den verbleibenden Toren wurden öffentliche Bauwerke, Straßen, Überführungen oder Häuser.

Die Reliquie von O Quan Chuong befindet sich heute in der Hang Chieu-Straße, Bezirk Dong Xuan, Distrikt Hoan Kiem, Hanoi. Von weitem sind die alte, moosbewachsene Mauer und das Tor zu sehen. Auf dem Tor stehen die Worte „Dong Ha Mon“, was Dong Ha-Tor bedeutet, aber die Leute nennen es immer noch O Quan Chuong.

O Cho Dua ist derzeit die Kreuzung von 6 Straßen: Xa Dan, Kham Thien, Ton Duc Thang, Tay Son, De La Thanh, O Cho Dua.

O Cau Den ist eine große Kreuzung, die die Hue Street, Bach Mai, Tran Khat Chan und Dai Co Viet verbindet.

O Dong Mac liegt am Ende der Lo Duc Straße, an der Kreuzung mit der Tran Khat Chan Straße und der Kim Nguu Straße.

Das Cau-Giay-Tor soll sich an der Kreuzung der Thanh-Bao-Straße mit der Son-Tay-Straße befinden.

Long-Bien-Brücke

Die letzten französischen Soldaten zogen sich aus Hanoi zurück. (Foto mit freundlicher Genehmigung)

Die Long-Bien-Brücke ist ein wichtiges historisches Relikt des Tages der Befreiung der Hauptstadt. Am 20. Juli 1954 hatten gemäß den Bestimmungen des Genfer Abkommens alle französischen Truppen 80 Tage Zeit, sich aus Hanoi zurückzuziehen.

Die Long-Bien-Brücke heute. (Foto: THANH DAT)

Am 9. Oktober 1954 um 16:00 Uhr zogen sich die letzten französischen Soldaten aus Hanoi über die Long-Bien-Brücke nach Gia Lam zurück, von wo aus sie sich nach Hai Phong zurückzogen. Unter dem Jubel und Applaus der Menschen entlang der Straßen Hang Dau und Tran Nhat Duat rückte eine Einheit des Capital Regiment zum Kopf der Long-Bien-Brücke vor.

Flaggenturm von Hanoi

Flaggenhissungszeremonie am Hanoi Flag Tower. (Foto: National Archives Center III)

Am 10. Oktober 1954 um genau 15:00 Uhr fand in der jubelnden Atmosphäre der Armee, die zur Befreiung der Hauptstadt marschierte, direkt am Doan Mon-Werft – der Kaiserlichen Zitadelle Thang Long (damals Cot Co-Werft genannt) – eine besondere Zeremonie statt. Dabei handelte es sich um die erste historische Flaggenhissungszeremonie am Tag der Befreiung Hanois.

Die an der Flaggenhissungszeremonie teilnehmenden Einheiten versammelten sich in einem feierlichen Block, angeführt vom Capital Regiment. Der Infanterieformation folgten die mechanisierten und Artillerieformationen in geraden, feierlichen Reihen. Rund um das Stadion drängten sich Scharen von Menschen auf den Straßen und nahmen gespannt an der historischen Flaggenhissungszeremonie teil.

Die Zeremonie zur Flaggenhissung wurde von der Militärkommission der Stadt organisiert. An der Zeremonie nahmen auch Militäreinheiten teil, die an der Einnahme der Hauptstadt beteiligt waren, sowie Zehntausende Menschen. Die Militärkapelle spielte die Nationalhymne. Aus der Pfeife des Opernhauses ertönte ein langer Ton. Die rote Flagge mit dem gelben Stern wurde bis zur Spitze des Fahnenmastes gehisst und flatterte im Wind.

Bei dieser historischen Flaggenhissungszeremonie hörten die Einwohner Hanois den Appell von Präsident Ho Chi Minh an die Bevölkerung der Hauptstadt zum Tag der Befreiung (verlesen vom Vorsitzenden des Militär- und Regierungskomitees, Vuong Thua Vu): „In den vergangenen acht Jahren musste die Regierung die Hauptstadt verlassen, um für die Rettung der Nation zu kämpfen. Obwohl wir weit voneinander entfernt sind, war das Herz der Regierung immer beim Volk. Heute konnte dank der Solidarität und Einheit unseres Volkes und des heldenhaften Kampfes unserer Armee der Frieden errungen werden und die Regierung ist mit dem Volk in die Hauptstadt zurückgekehrt. Tausende Kilometer entfernt, ein Zuhause, die Freude ist unbeschreiblich … Die Regierung und unser Volk müssen zusammenarbeiten, um das geistige und materielle Leben unserer Hauptstadt wiederherzustellen, zu festigen und weiterzuentwickeln.“

Opernhaus

Nach der Befreiung der Hauptstadt war das Opernhaus von Hanoi der Veranstaltungsort für die vierte Sitzung der ersten Nationalversammlung, die erste Sitzung der Hauptstadt Hanoi im Frieden (20.-26. März 1955). Hier hängen die Hanoier auch Porträts von Präsident Ho Chi Minh sowie Banner und rote Flaggen mit gelben Sternen auf, um die siegreiche Armee auf ihrem Marsch in Richtung Hauptstadt willkommen zu heißen.

Hang Dao Straße

In der Hang Dao Straße versammelten sich die Menschen von Hanoi, um die vorrückende Armee zu begrüßen, die am 10. Oktober 1954 die Hauptstadt befreien wollte.

Das Hauptstadtregiment ist in der Hang Gai Straße angekommen. (Foto: National Archives Center III)

In der Hang Dao Straße wurde auch der erste Konvoi unter der Führung von Generalmajor Vuong Thua Vu, Vorsitzender der Militärkommission, und Doktor Tran Duy Hung, stellvertretender Vorsitzender der Militärkommission, begrüßt, der durch die Straßen Hang Duong, Hang Ngang und Hang Dao ins Stadtzentrum fuhr.

Die Hang Dao Straße heute. (Foto: THANH DAT)

Auch das Capital Regiment sowie mechanisierte und Artillerieeinheiten gelangten über diese Route in die Stadt.

Dong Xuan Markt

Dong Xuan Markt heute.

Der Dong Xuan Markt war während der 60 Tage und Nächte, als Hanoi Ende 1946 und Anfang 1947 gegen die französischen Kolonialisten in Flammen stand, Schauplatz heldenhafter Schlachten. Die bekannteste dieser Schlachten war die Schlacht am Dong Xuan Markt am 14. Februar 1947. Diese Kämpfe trugen dazu bei, den sicheren Rückzug der Zentralagentur zu gewährleisten und führten zum Sieg im Widerstandskrieg gegen den französischen Kolonialismus. Am 10. Oktober 1954 wurde die Hauptstadt vollständig befreit.

Am Nachmittag des 8. Oktober 1954 hielt Frankreich in der Zitadelle von Hanoi eine Zeremonie zum Einholen der Flagge ab. Am Morgen des 9. Oktober teilten sich unsere Truppen vom La Thanh-Deich in zwei Gruppen auf, um vorzurücken und Militärgebiete wie Quan Ngua, Bach Mai, Don Thuy und die Zitadelle von Hanoi einzunehmen. Wohin sich die französische Armee auch zurückzog, wir rückten vor und organisierten den Empfang in einer „rollenden“ Art und Weise …

In den Vororten zog sich der Feind am 6. Oktober aus dem Bezirk Van Dien zurück. Am Morgen des 9. Oktober rückten Arbeitstrupps und Soldaten aus den Vororten ein, um Quang Ba, Cau Giay, Nga Tu So und Quynh Loi einzunehmen, und gegen Mittag übernahmen sie Dai Ly Hoan Long (das heutige Ha Dong).

Am 9. Oktober um 16:00 Uhr zogen sich die letzten französischen Soldaten östlich der Long-Bien-Brücke zurück, um Hanoi zu verlassen.

Um 16:30 Uhr hatte die vietnamesische Armee die vollständige Kontrolle über die Stadt übernommen und ganz Hanoi sauber und geordnet eingenommen.

In der Nacht des 9. Oktober, der ersten Nacht des Friedens, erstrahlte die Stadt in einem Wald aus Fahnen und der immensen Freude der Menschen der Hauptstadt.

(90 Jahre Aufbau und Entwicklung des Parteikomitees der Stadt Hanoi)

———

(Quellenangaben: 90 Jahre Bau und Entwicklung des Parteikomitees der Stadt Hanoi – Hanoi Publishing House; Geschichte des Opernhauses Hanoi; Geschichte von Hanoi – Philippe Papin; Website des Innenministeriums von Hanoi; Millionen von Fußabdrücken durch die Stadttore – Nguyen Truong Quy)

Nhandan.vn

Quelle: https://nhandan.vn/nhung-di-tich-lich-su-gan-voi-cuoc-chien-bao-ve-va-giai-phong-thu-do-post718938.html