Historische Zeugen

Der Held der Volksstreitkräfte, Tran Kim Xuan, präsentiert stolz seine Verdiensturkunden, Belobigungen und Kriegserinnerungsstücke. Foto: Tra Huong

Für Sicherheit auf den Straßen sorgen.

Während des Befreiungskrieges gegen die USA war der Held der Volksstreitkräfte, Tran Kim Xuan – ein Sohn der Gemeinde Dinh Chu (Bezirk Lap Thach) –, Kompaniechef des Minenräumkommandos des Pionierkommandos. Er führte seine Kompanie erfolgreich zur Entschärfung von über 83.000 Bomben und Minen; fast 1.500 davon entschärfte er persönlich und trug so zur Sicherung wichtiger Nord-Süd-Verbindungen bei.

Herr Xuan erklärte: „Die Entschärfung von Bomben und Minen erfordert stets ein hohes Maß an Intelligenz, Entschlossenheit, Ausdauer und Vorsicht. Um die uns übertragene Aufgabe erfolgreich zu erfüllen, haben mein Team und ich intensiv nach Methoden zur Handhabung und erfolgreichen Entschärfung verschiedenster Bomben- und Minentypen gesucht. Ich habe zahlreiche neue Verfahren entwickelt, um Risiken zu minimieren und die Effizienz der Bomben- und Minenbeseitigung zu verbessern, wie beispielsweise das Ausheben von Gräben, das Verbinden von elektrischen Leitungen, das Schaffen von Zündpunkten zur Fernzündung von Bomben sowie die Verwendung von Rattan- und Bambusseilen zur Tarnung und Entschärfung verhedderter Bomben. Der größte Erfolg lag jedoch in der Entschärfung magnetischer Bomben.“

1968 setzten die US-Imperialisten MODEN2-Magnetbomben ein, um die Nachschubwege unserer Truppen von Nord- nach Südvietnam anzugreifen und zu blockieren. Aufgrund ihrer komplexen Funktionsweise und ihrer immensen Zerstörungskraft war die Neutralisierung der MODEN2-Magnetbomben äußerst gefährlich und schwierig.

Als Herr Xuan sich der Magnetbombe näherte, musste er sich an die zuvor erhaltenen Informationen erinnern und überlegen, wie er sie sicher entschärfen konnte. Schließlich entschied er sich für die manuelle Methode und verwendete eine Holzschaufel, einen Holzhammer, einen Messingschraubendreher und einen Aluminiumschlüssel, um die Entstehung eines Magnetfelds zu vermeiden, das die Bombe hätte aktivieren können. Anschließend entfernte er mit einem Messingdorn den Zünder gegen den Uhrzeigersinn. Diese Methode neutralisierte den Auslöser der Bombe, verhinderte die Entstehung eines Magnetfelds und erleichterte und sicherte so die Entschärfung.

Kurz darauf verbreitete das Pionierkommando diese Methode in der gesamten Armee und trug so zur Neutralisierung Tausender MODEN2-Magnetbomben bei. Dies leistete einen bedeutenden Beitrag zum Sieg unserer Armee und unseres Volkes im Widerstandskrieg gegen die USA. Das Leben des Helden der Volksstreitkräfte, Tran Kim Xuan, ist ein lebendiges Symbol für die Intelligenz und den Mut der Soldaten von Onkel Ho.

Die unerschütterliche Loyalität eines kommunistischen Soldaten

Der ehemalige Gefangene von Phu Quoc, Nguyen Thai Hoc (im braunen Hemd), berichtet von seinen Jahren der Gefangenschaft und Folter durch den Feind. Foto: Tra Huong

Wenn man den Veteranen Nguyen Thai Hoc aus der Gemeinde Yen Duong (Bezirk Tam Dao) erwähnt, kann man nicht anders, als den eisernen Geist und die unerschütterliche Loyalität dieses revolutionären Soldaten zu bewundern, der ins Gefängnis von Phu Quoc verbannt wurde – einst bekannt als „Hölle auf Erden“.

Herr Hoc schloss sich im Alter von 22 Jahren dem Widerstand gegen die Amerikaner an. 1970 wurde er vom Feind gefangen genommen und anschließend im Gefängnis von Phu Quoc inhaftiert. Dort erlitt er brutale Folter, wie das Annageln seiner Hände und Füße, das Brechen seiner Zähne und das monatelange Aussetzen der Sonne in einem Stacheldrahtkäfig, der einem Tigerkäfig ähnelte.

Am grausamsten und erschütterndsten war jedoch die Methode, ihm Nägel durch die Körperteile zu treiben, bis die Wunden nekrotisch wurden, seinen Körper zersetzten und ihn immer wieder sterben und wieder zum Leben erwecken ließen. Trotz allem waren seine Liebe zum Vaterland und seine revolutionären Ideale die Kraftquellen, die Herrn Hoc seinem Land unerschütterlich treu hielten.

1973, mit der Unterzeichnung des Pariser Abkommens, war er einer der ersten freigelassenen kommunistischen Kämpfer. Viele seiner Kameraden, die ihn am Ufer des Thach-Han-Flusses ( Provinz Quang Tri ) begrüßten, waren zutiefst bestürzt, als sie sahen, dass der einst kräftige junge Mann, der über 60 kg gewogen hatte, nur noch Haut und Knochen war, weniger als 24 kg wog, seine Beine durch die Folter verkümmert waren und er nicht mehr stehen konnte…

Fünfzig Jahre sind seit Kriegsende vergangen, doch die schmerzhaften Narben der Geschichte sind noch immer auf dem Körper des kommunistischen Soldaten Nguyen Thai Hoc sichtbar. Dazu gehören die pochenden Schmerzen der Granatsplitter in seinem Kopf bei jedem Wetterumschwung, das zahnlose Lächeln, das durch die vielen vom Feind ausgeschlagenen Zähne verursacht wurde, und das von den Folterungen am Kreuz verkümmerte Fleisch…

Frau Nguyen Ngoc My, Schulleiterin der Yen Duong Secondary School, berichtete: „Immer wenn der Veteran Nguyen Thai Hoc in die Schule kommt, um über revolutionäre Traditionen zu sprechen, sind Lehrer und Schüler gleichermaßen von den Erzählungen eines Zeitzeugen über eine glorreiche Epoche der Nation berührt. Die vielen Wunden an Herrn Hocs Körper lassen uns die unerschütterliche Loyalität, den Mut und die Opferbereitschaft eines Soldaten von Onkel Ho für die Unabhängigkeit und Freiheit spüren.“

Historischer Zusammenhang

Der Veteran Nguyen Xuan Chen spricht mit Schülern der Tam Hong Secondary School über revolutionäre Traditionen. Foto: Tra Huong.

Geboren und aufgewachsen inmitten der Kriegswirren und dem heiligen Ruf des Vaterlandes folgend, meldete sich Herr Nguyen Xuan Chen, ein Sohn der Stadt Tam Hong (Bezirk Yen Lac), 1967 freiwillig zum Marsch nach Süden und kämpfte als Saigon-Kommandosoldat tapfer gegen die Amerikaner. Er und seine Kameraden nahmen direkt an vielen berühmten Schlachten teil, wie der Tet-Offensive von 1968 und der Frühjahrsoffensive von 1975.

Nach der Befreiung Südvietnams arbeitete er im Militärverwaltungskomitee von Saigon. Als 1979 der Grenzkrieg im Norden ausbrach, unterbrach er sein Studium an der Politischen Akademie, um die Landesgrenzen zu verteidigen. Nach Kriegsende setzte er sein Studium und seine Arbeit bis 1990 fort, als er in den Ruhestand ging und sich in der lokalen Gemeinschaft engagierte.

Als historischer Zeitzeuge trifft sich der Veteran Nguyen Xuan Chen regelmäßig mit Schülern aus Schulen der Stadt und spricht mit ihnen über die Geschichte des Kampfes der Nation und des Vaterlandes, um so dazu beizutragen, den revolutionären Geist an die jüngere Generation weiterzugeben.

Der Veteran Nguyen Xuan Chen berichtete: „Viele Jahrzehnte sind vergangen, doch ich erinnere mich noch lebhaft an die Jahre des Widerstandskrieges, die Entbehrungen und Opfer und die kämpferische Zeit unserer Nation. Ich engagiere mich aktiv in Geschichtsvorträgen auf Konferenzen und in Schulen, weil ich die Erlebnisse meiner Kameraden und meine eigenen schildern möchte, um der jüngeren Generation einen Teil dieser schmerzhaften, aber heldenhaften Periode unserer Nationalgeschichte näherzubringen und ihr den Wert von Unabhängigkeit und Freiheit zu vermitteln. Ich hoffe, dadurch Stolz und Liebe zu unserem Vaterland zu wecken und in zukünftigen Generationen den Wunsch zu fördern, einen Beitrag zu leisten.“

Die Zeit mag vieles auslöschen, doch die Erinnerungen an die Soldaten – Zeugen der Geschichte – bleiben tief in der Geschichte der Nation verankert. Diese Erinnerungen sind Nostalgie, Lebensart, eine Flamme, die den Glauben und die Hoffnungen einer ganzen Generation entfacht. Während das Land Frieden und Entwicklung erreicht , werden die Geschichten der Revolutionssoldaten zu kostbaren historischen Dokumenten, die uns beständig an den Wert der Unabhängigkeit und unsere Verantwortung für den Erhalt und den Aufbau unserer Nation erinnern.

Minh Huong

Quelle: http://baovinhphuc.com.vn/tin-tuc/Id/126574/Nhung-chung-nhan-lich-su