Designer Xuan Thu berichtet über die Ao Dai-Kollektion zur Feier der Befreiung des Südens und der nationalen Wiedervereinigung

„Es ist mir eine große Ehre, aus der Liste der Designer ausgewählt worden zu sein, die Ao Dai-Designs entwerfen, die das Land und die Menschen Vietnams vorstellen, anlässlich der freudigen Feierlichkeiten des ganzen Landes zur Befreiung des Südens und der nationalen Wiedervereinigung“, war Designer Xuan Thu bewegt, als er sich an die Zeit und die Umstände der Entstehung der Ao Dai-Kollektion erinnerte, die noch immer ihren kulturellen und spirituellen Wert behält.

Báo Quốc Tế•23/04/2025

Nhà thiết kế Xuân Thu chia sẻ về ý nghĩa của Bộ sưu tập áo dài chào mừng sự kiện Giải phóng miền Nam, thống nhất đất nước

Designer Xuan Thu ist mit vielen Modeprojekten (vom Design bis hin zu Forschung und Training) sehr beschäftigt. Da wir wussten, dass sie eine wunderschöne Ao Dai-Kollektion besitzt und die Umstände ihrer Entstehung sehr bedeutsam sind, zögerten wir nicht, einen Termin zu vereinbaren, und die Designerin sagte sofort zu.

Mit der Begeisterung von Kindern, die in Friedenszeiten leben und den bedeutsamen historischen Meilenstein des Landes miterleben – 50 Jahre Befreiung des Südens und Vereinigung des Landes – machten wir uns schnell auf den Weg und wurden von Designer Xuan Thu herzlich begrüßt. In ihrer Wohnung im Diplomatischen Korps befinden sich zahlreiche von ihr entworfene und produzierte Modekollektionen, jede mit ihrer eigenen Bedeutung, die sie wie ihre „Geisteskinder“ hegt und pflegt.

Auf unsere Wünsche eingegangen, erzählte Modedesignerin Xuan Thu emotional von der Geburt der Ao Dai-Kollektion „Tropical Fruit“. Die Umstände ihrer Geburt sowie die Bedeutung dieser Kollektion werden ihr für immer im Gedächtnis bleiben. Designer Xuan Thu erinnert sich: „Im Jahr 2005, als das ganze Land freudig den 30. Jahrestag der Befreiung des Südens und der Wiedervereinigung des Landes feierte, war es mir eine Ehre, als einer der Designer ausgewählt zu werden, um Kollektionen zu entwerfen, die das Land, die Kultur und die Menschen Vietnams vorstellen.

Während seiner 20-jährigen Tätigkeit als Designer hat Designer Xuan Thu immer wieder einzigartige Merkmale für Ao Dai-Kleider geschaffen. In modernen Modetrends folgen die Menschen oft Trends, aber der Designer Xuan Thu entschied sich für den Entwurf eines traditionellen Ao Dai und bewahrte dabei die Schönheit des vietnamesischen Ao Dai.

(Quelle: Sport und Kultur)

Jeder Designer verfolgt unterschiedliche Ideen, einige wählen das Bild des Reises, andere nutzen die Schönheit des Ao Ba Ba – rustikale, volkstümliche und vertraute Symbole. Persönlich habe ich mich dafür entschieden, die Schönheit der Früchte und Landschaften im Süden Vietnams darzustellen, weil die Natur Vietnams wirklich reich und fruchtbar ist.“

Die Kollektion mit dem Namen „Tropical Fruits“ besteht aus 24 Designs, die auf harmonische Weise handgefertigte 3D-Teppichsticktechniken und modernes ästhetisches Denken kombinieren. Auf Leinenstoff werden 3D-Stickfelder mit der Tapisserie-Sticktechnik hergestellt – einer aus Deutschland erlernten Technik. Bilder von tropischen Früchten und regionalen Früchten werden anschaulich dargestellt, was den künstlerischen Wert des traditionellen Ao Dai unterstreicht. Jedes Design ist ein Kunstwerk, das von nationaler Identität und kultureller Tiefe durchdrungen ist.

Mit einem einzigartigen Designstil – weite Ärmel, kurzer Körper – repräsentiert die Kollektion „Tropical Fruit“ den Geist der Verschmelzung von Tradition und Moderne. Laut Designer Xuan Thu ist Mode eine Fortsetzung der Geschichte, muss aber auch die ästhetischen Ideen und die Sprache der neuen Ära enthalten.

20 Jahre sind vergangen, aber die Ao Dai der „Tropical Fruit“-Kollektion sind laut Designer Xuan Thu immer noch beliebt und begehrt. Man kann erkennen, dass die Sammlung auch nach so langer Zeit noch immer ihren Reiz behält. „Mein Ao Dai hat gerade, weite Ärmel, einen kurzen Schnitt, Leinenstoff und große, bestickte Einsätze in einem recht modernen Stil. Damals kannten die Menschen den Ao Dai-Stil noch, der sich aus vier, fünf oder mehr Panelen entwickelt hatte. Mode ist das Erbe der Geschichte, muss aber die Neuheit des Zeittrends widerspiegeln und durch die Ideologie jedes Designers seinen ästhetischen Geschmack vermitteln“, erklärte Designer Xuan Thu.

Nicht nur die Kollektion „Tropical Fruits“, sondern auch die späteren Kollektionen des Designers Xuan Thu wie „Mother’s Hands“ und „Far away sounds“ … tragen eine tiefe kulturelle Bedeutung und den Geist der Ehrung der Schönheit in sich. Durch Mode verbreitet der Designer Xuan Thu noch immer unermüdlich einzigartige, reichhaltige und nachhaltige kulturelle Geschichten.

Die Geschichte wäre lang, aber wir möchten sie für spätere Gespräche aufheben. Als wir uns von ihr verabschiedeten, vergaß die Gruppe nicht, ihr weiterhin viel Erfolg auf ihrem Weg zur Schaffung vieler bedeutungsvoller, einzigartiger und vietnamesisch geprägter Modekollektionen zu wünschen.