Diplomat Vu Khoan: Ein Beispiel für Liebe zur Arbeit und Selbstlerngeist

[Anzeige_1]

Für unsere Generation von Diplomaten war er nicht nur ein Führer, sondern auch ein Vater, Onkel, Bruder, Lehrer und guter Freund, der ganz normal, nah und vertraut war. Wir hören ihm auf Konferenzen und Seminaren immer gern zu und freuen uns darauf, ihn sprechen zu hören, weil die Informationen und die Art und Weise, wie er Probleme darstellt, sehr neuartig sind, die Denkweise logisch, sehr wissenschaftlich und straff organisiert ist und die Präsentation klar, prägnant, einfach, humorvoll, aber sehr tiefgründig und suggestiv ist.

Er sagte oft: „Wir müssen Phänomene und Ereignisse in ihrer Entwicklung, das heißt in einem dynamischen, nicht statischen Zustand betrachten; wir müssen ihre Gesetzmäßigkeiten erfassen und verstehen und herausfinden, was neu ist und uns betrifft.“ Schon durch ein paar „Geschichten“ – so sagte er – wird alles klar, einleuchtend, leicht verständlich, leicht zu merken und leichter umzusetzen. Bei der Lösung schwieriger und komplizierter Probleme hat er stets die Interessen der Nation und des Volkes klar erkannt und entschlossen verteidigt, gleichzeitig aber auch stets daran erinnert: Diplomatie muss in erster Linie aufrichtig sein, ein warmes Herz haben, aber auch einen kühlen Kopf bewahren. Es ist notwendig, alle Aspekte des Problems in Ruhe zu betrachten. Wir müssen einerseits unsere Grundsätze wahren und unsere Interessen schützen, andererseits aber auch die gemeinsamen Interessen und die Interessen unserer Partner berücksichtigen, um langfristige Lösungen zu finden, die den Anliegen und Interessen aller Parteien gerecht werden. Vielleicht ist dies einer der wichtigen Faktoren seiner Verhandlungskunst, der zum Erfolg der Verhandlungsdelegationen beitrug, die er im Prozess der Lösung von Grenz-, Territorial-, See- und Inselfragen sowie im internationalen Integrationsprozess Vietnams direkt leitete und führte.

Als Leiter ist er sehr gründlich und gewissenhaft. Als ich in der Presseabteilung des Außenministeriums arbeitete – er war damals stellvertretender Außenminister –, bearbeitete er die von der Presseabteilung vorgelegten Dokumente sehr sorgfältig, gründlich und gewissenhaft bis hin zu jedem Komma, jedem Wort, jedem Buchstaben, und oft schrieb er sie selbst. Er ist streng, aber immer respektvoll, hört zu, spricht nie barsch mit Untergebenen und verlangt nie, dass Untergebene ihm persönlich dienen.

Er ist außerdem ein Beispiel für die Liebe und Leidenschaft zur Arbeit und für den Geist des kontinuierlichen Selbststudiums, selbst im hohen Alter. Für ihn ist Lesen und Arbeiten Leben. Er legt besonderen Wert auf die Recherche, liest viel und obwohl er über sehr tiefe und umfassende Kenntnisse in Geschichte, Wirtschaft und Recht verfügt, bildet er sich dennoch ständig weiter und ignoriert dabei nicht die neuesten Bücher und die neuesten Informationen, die wir noch nicht kennen. Vor knapp drei Monaten schickte er mir einen Verweis auf einen Artikel, den er gerade geschrieben hatte und in dem er die Veränderungen der Weltlage analysierte. Er ist eine wahre Fundgrube an Wissen und Erfahrung und stets daran interessiert, sein Wissen mit zukünftigen Generationen zu teilen, sie anzuleiten und zu unterweisen. Er ist beruflich sehr eingespannt, nimmt sich aber immer Zeit für junge Menschen. Als das Außenministerium Schulungskurse für junge, vielversprechende Beamte einführte, wurde er voller Enthusiasmus zum Dozenten und gab sein Wissen und seine Erfahrung weiter, insbesondere über Forschungsmethoden und Verhandlungsgeschick. Diese Schulungskurse wurden von den Studenten liebevoll und stolz „Vu Khoan Class“ genannt.

Er lebte sehr einfach, legte Wert auf echte Werte, reagierte allergisch auf Schmeicheleien und Prahlerei und war besonders sparsam im Umgang mit Staatsgeldern. Wenn es jedoch um Ausgaben für notwendige Dinge geht, trifft er Entscheidungen sehr schnell. Im Jahr 2004 fand das Asien-Europa-Treffen (ASEM) erstmals in Vietnam statt. Die Konferenz hatte als wichtigen Inhalt die Aufnahme neuer Mitglieder und erfuhr große Aufmerksamkeit seitens der internationalen Presse. Die Presseabteilung wurde beauftragt, einen Plan zur Organisation des Konferenzpressezentrums zu entwickeln. Wir sind sehr besorgt, weil die Zahl der für die Arbeit auf der Konferenz angemeldeten Reporter groß ist, das Organisationskomitee jedoch nur eine sehr kleine Fläche für den Bau eines Pressezentrums zur Verfügung stellen will. Es ist nicht genug Platz vorhanden, um die Einrichtungen und Geräte aufzustellen, die die Arbeit der Audio- und Videoreporter ermöglichen. Er war damals stellvertretender Ministerpräsident und kam persönlich, um die Vorbereitungen für die Konferenz zu überprüfen, und bat mich, darüber zu berichten. Nachdem er sich meinen Vortrag angehört hatte, sagte er: „Unsere Bedingungen sind immer noch schwierig. Wir tun nichts, was unnötig oder verschwenderisch ist, aber wir müssen alles tun, was notwendig ist.“ Und er ordnete sofort an, dass mehr Platz für die Einrichtung eines Pressezentrums mit der kompletten Ausrüstung bereitgestellt werden sollte, die die Reporter für ihre Arbeit benötigen. Dank dessen verfügten wir für die Konferenz über ein internationales Pressezentrum, das zwar bescheiden, aber sehr effektiv war.

Zeit seines Lebens interessierte er sich auch sehr für die Außenpolitik der Menschen. Als ich zur Vietnam Union of Friendship Organizations wechselte, sagte er: „Wenn Sie und die Union etwas brauchen, sagen Sie es mir einfach. Ich werde helfen, wenn ich kann.“ Als wir ihn einluden, mit den Mitarbeitern der Agentur zu sprechen, war er, obwohl er sich nach einer schweren Krankheit noch nicht vollständig erholt hatte, immer noch sehr enthusiastisch und engagiert. Er verbrachte viel Zeit damit, uns an seinen tiefgründigen und berührenden Erinnerungen an Onkel Ho teilhaben zu lassen und uns damit zu inspirieren. So half er uns, mehr über Onkel Hos Stil und Moral sowie Ho Chi Minhs Gedanken zur Volksdiplomatie zu verstehen. Unerwarteterweise war dies auch das letzte Mal, dass die Beamten und Mitarbeiter der Vietnam Union of Friendship Organizations ihn willkommen heißen und ihm zuhören konnten.

Er ist in die Welt der Weisen gegangen, aber für uns, die wir das Glück hatten, ihn zu kennen und mit ihm zu arbeiten, wird er für immer ein Anführer, ein geliebter und respektierter Lehrer sein; ist „Onkel Vu Khoan“ – ein Mann, der uns mit seinem ganzen Leben geholfen hat, besser zu verstehen, was „ein anständiger Mensch“ ist.

NGUYEN PHUONG NGA

Ehemaliger stellvertretender Außenminister

TRAURIGE NACHRICHTEN

Das Zentralkomitee der Kommunistischen Partei Vietnams, die Nationalversammlung der Sozialistischen Republik Vietnam, der Präsident der Sozialistischen Republik Vietnam, die Regierung der Sozialistischen Republik Vietnam, das Zentralkomitee der Vietnamesischen Vaterländischen Front und die Familie trauern zutiefst und teilen mit:

Genosse Vu Khoan, geboren am 7. Oktober 1937; Heimatstadt: Bezirk Phu Xuyen, Stadt Hanoi; Ständiger Wohnsitz: Nr. 9 Le Thanh Tong, Bezirk Phan Chu Trinh, Bezirk Hoan Kiem, Stadt Hanoi; trat 1955 der Arbeit bei; trat der Partei am 19. Dezember 1961 bei; Mitglied des Zentralkomitees der Partei, 7., 8., 9. Amtszeit; Sekretär des 9. Zentralkomitees der Partei, Mitglied des Zentralkomitees der Partei der Regierung, stellvertretender Premierminister, Vorsitzender des Nationalen Komitees für internationale wirtschaftliche Zusammenarbeit, Leiter des staatlichen Lenkungsausschusses für Menschenrechte, Leiter des staatlichen Lenkungsausschusses für das Ostmeer und die Inseln, Leiter des staatlichen Lenkungsausschusses für Tourismus, Sondergesandter des Premierministers für auswärtige Angelegenheiten; Sekretär des Parteikomitees, Handelsminister; Ständiger Stellvertretender Außenminister; Mitglied der 11. Nationalversammlung.

Nach einer Zeit schwerer Krankheit verstarb er trotz der hingebungsvollen Pflege und Behandlung durch die Partei, den Staat, Professoren, Ärzte und seine Familie aufgrund seines hohen Alters und seines schlechten Gesundheitszustands am 21. Juni 2023 (d. h. am 4. Mai im Quy-Mao-Jahr) um 7:05 Uhr im 108. Zentralen Militärkrankenhaus im Alter von 87 Jahren.

Während seiner über 68-jährigen revolutionären Tätigkeit leistete er zahlreiche Beiträge zur revolutionären Sache der Partei und der Nation. Er wurde von der Partei und dem Staat mit der Unabhängigkeitsmedaille erster Klasse, dem Parteimitgliedsabzeichen für 60 Jahre und vielen anderen ehrenwerten vietnamesischen und internationalen Medaillen und Orden ausgezeichnet.

Um sein Beileid auszudrücken und die Leistungen und Beiträge des Genossen Vu Khoan anzuerkennen, beschlossen das Zentrale Exekutivkomitee der Kommunistischen Partei Vietnams, die Nationalversammlung der Sozialistischen Republik Vietnam, der Präsident der Sozialistischen Republik Vietnam, die Regierung der Sozialistischen Republik Vietnam und das Zentralkomitee der Vietnamesischen Vaterländischen Front, die Beerdigung des Genossen Vu Khoan im Rahmen einer staatlichen Trauerzeremonie abzuhalten.

Zentrales Exekutivkomitee der Kommunistischen Partei Vietnams

Nationalversammlung der Sozialistischen Republik Vietnam

PRÄSIDENT DER SOZIALISTISCHEN REPUBLIK VIETNAM

REGIERUNG DER SOZIALISTISCHEN REPUBLIK VIETNAM

ZENTRALKOMITEE DER VIETNAM VATERLANDFRONT

--------------------

ZUSAMMENFASSUNG DER BIOGRAFIE VON GENOSSE VU KHOAN

Ehemaliger Sekretär des Zentralkomitees der Partei, ehemaliger stellvertretender Ministerpräsident

BERUFLICHER VERLAUF

Vor 1955: Er arbeitete in der Papierfabrik 420 in der Militärmedizinischen Abteilung und trat dann dem Zentralen Militärkadettenkorps bei. Kulturstudium in Guilin, Nanning, China; Russisch lernen in Moskau

1955 bis 1956: Er arbeitete an der vietnamesischen Botschaft in der Sowjetunion.

1956 bis 1958: Er arbeitete im Außenministerium.

1958 bis 1961: Er arbeitete an der vietnamesischen Botschaft in der Sowjetunion und erhielt den Titel eines Attachés.

1961 bis 1964: Er studierte an der Moskauer Staatlichen Universität für Internationale Beziehungen (MGIMO).

1964 bis 1968: Er arbeitete weiterhin im Außenministerium.

1968 bis 1971: Er war Attaché und dann Dritter Sekretär der vietnamesischen Botschaft in der Sowjetunion.

1971 bis 1977: Er war Forscher in der Abteilung Sowjetunion des Außenministeriums.

1977 bis 1982: Er war Erster Sekretär, Berater und Gesandter der vietnamesischen Botschaft in der Sowjetunion. Mitglied des Parteikomitees in der Sowjetunion, stellvertretender Sekretär, Parteikomiteesekretär der vietnamesischen Botschaft in der Sowjetunion.

1982 bis 1990: Er arbeitete im Außenministerium und hatte die Positionen des stellvertretenden Direktors, Direktors und stellvertretenden Ministers inne; Mitglied des Parteikomitees des Parteikomitees des Außenministeriums und des Parteikomitees des Blocks Auswärtige Angelegenheiten.

1990 bis 2000: Er war stellvertretender Außenminister.

Auf dem 7. (Juni 1991) und 8. (Juni 1996) Nationalkongress der Partei wurde er in das Zentralkomitee der Partei gewählt. 1998 wurde er ständiger stellvertretender Außenminister und erhielt vom Präsidenten den Titel eines außerordentlichen und bevollmächtigten Botschafters.

Februar 2000 bis Juli 2002: Er war Minister, Sekretär des Parteikomitees des Handelsministeriums, stellvertretender Vorsitzender des Nationalen Komitees für internationale wirtschaftliche Zusammenarbeit.

Auf dem 9. Nationalen Parteitag (April 2001) wurde er erneut in das Zentralkomitee der Partei gewählt und vom Zentralkomitee der Partei zum Sekretär des Zentralkomitees der Partei gewählt, zuständig für auswärtige Angelegenheiten (einschließlich Außenwirtschaftsangelegenheiten). Mitglied des Regierungsparteikomitees (Mai 2001). Im Mai 2002 war er Delegierter der 11. Nationalversammlung.

August 2002 bis Juni 2006: Er war Sekretär des Zentralkomitees der Partei, Mitglied des Regierungsparteikomitees, stellvertretender Ministerpräsident; Gleichzeitig bekleidet er folgende Positionen: Vorsitzender des Nationalen Komitees für internationale wirtschaftliche Zusammenarbeit, Leiter des staatlichen Lenkungsausschusses für Menschenrechte, Leiter des staatlichen Lenkungsausschusses für das Ostmeer und die Inseln, Leiter des staatlichen Lenkungsausschusses für Tourismus.

Juli 2006 bis Dezember 2007: Er war Sondergesandter des Premierministers für auswärtige Angelegenheiten.

Januar 2008: Er wurde von Partei und Staat in den Ruhestand versetzt und genoss weiterhin die gesetzlichen Leistungen und Sozialleistungen.

Er war Mitglied des Zentralkomitees der Partei in der 7., 8. und 9. Amtszeit. Sekretär des Zentralkomitees der Partei, 9. Amtszeit; Mitglied der 11. Nationalversammlung.

Aufgrund seiner zahlreichen Beiträge und herausragenden Leistungen für die revolutionäre Sache der Partei und der Nation wurde ihm von Partei und Staat die Unabhängigkeitsmedaille erster Klasse verliehen. 60-jähriges Parteimitgliedsabzeichen und viele andere edle vietnamesische und internationale Medaillen und Auszeichnungen.

--------------------

ANKÜNDIGUNG DER BEERDIGUNG DES Genossen VU KHOAN

Das Zentrale Parteisekretariat hat beschlossen, ein staatliches Bestattungskomitee einzurichten, das aus 26 Genossen besteht und von Genosse Le Minh Khai, dem Zentralen Parteisekretär und stellvertretenden Premierminister, geleitet wird.

Der Sarg des Genossen Vu Khoan liegt im National Funeral Home (Nr. 5 Tran Thanh Tong, Hanoi).

Die Beerdigung findet von 8.00 bis 13.30 Uhr statt. am Dienstag, 27. Juni 2023 (10. Mai, Quy Mao-Jahr).

Gedenkgottesdienst um 13.30 Uhr. Dienstag, 27. Juni 2023.

Die Beerdigung findet um 15:00 Uhr statt. am selben Tag auf dem Mai Dich Friedhof, Hanoi.

BESTATTUNGSAUSSCHUSS

[Anzeige_2]
Quelle