Der Mann, der die Schlachtkarte von Xuan Loc zeichnete, öffnete unserer Armee im Frühjahr 1975 das östliche Tor, um in Saigon einzumarschieren.

Dr. Dam Duy Thien erzählt die Geschichte, wie er früher die Schlachtkarte von Xuan Loc zeichnete – Foto: T.DIEU

Die Talkshow mit dem Thema „ Der große Sieg des Frühlings 1975 – Die Kraft des Willens und der Glaube an den Sieg“, organisiert vom Nationalen Politikverlag „Truth“ in Zusammenarbeit mit der Akademie für Journalismus und Propaganda anlässlich des 50. Jahrestages der nationalen Wiedervereinigung.

Die einzige Person, die die Schlachtkarte von Xuan Loc gezeichnet hat

In seinem Vortrag erzählte Dr. Dam Duy Thien die Geschichte des Zeichnens einer historischen Karte in der Vergangenheit. Zu diesem Zeitpunkt war er gerade seit einigen Jahren im Einsatz und wurde mit kartografischen Arbeiten beim Regiment 266, Division 341 – Song Lam, betraut.

Im Frühjahr 1975 zog sich die Regierung der Republik Vietnam nach dem Verlust vieler Orte zur Selbstverteidigung nach Saigon zurück.

Um das Ziel zu erreichen, Saigon-Gia Dinh vor dem Frühjahr zu befreien, mussten wir das extrem solide Verteidigungssystem des Feindes, nämlich die Stadt Xuan Loc, zerstören. Von dort aus hätten wir einen großen Raum, um unsere Truppen aus dem Norden zum Angriff einzusetzen.

Und um in die Schlacht einzutreten, besteht eine entscheidende Aufgabe darin, eine Karte der Kampfentschlossenheit zu erstellen.

Damals vertraute man dem jungen Soldaten Dam Duy Thien als einziger Person die Zeichnung der Schlachtkarte von Xuan Loc an. Dies war auf seine Zeichenfähigkeiten und sein gutes Gedächtnis zurückzuführen, und vor allem, weil er über einen starken politischen Willen und große Entschlossenheit verfügen musste, da er dafür sorgen musste, dass die Karte bis zur letzten Minute geheim blieb.

Als Dam Duy Thien in Xuan Loc ankam und von Spähern eine Menge Informationen über den Feind erhielt, musste er versuchen, alle Daten zu sammeln, zu beobachten und sein Gedächtnis zu nutzen, um sie zu verknüpfen und sie genau auf der Karte anzuzeigen.

Damals musste alles, was der Kommandant sagte, sofort aufgezeichnet werden. Darüber hinaus müssen Einheiten und Abteilungen bei der Aufklärung und Berichterstattung die Informationen erfassen und anschließend präzise auf der Karte darstellen.

Eine weitere Schwierigkeit bestand darin, dass Dam Duy Thien ein junger Soldat aus dem Norden war. Daher war es nicht einfach, die Ortsnamen, das Gelände und die Orientierungspunkte in Xuan Loc zu bestimmen. Außerdem konnte man beim Zeichnen einer Karte „einen Zentimeter Fehler machen und man liegt meilenweit daneben“.

Karte der Schlacht von Xuan Loc, gezeichnet vom Soldaten Dam Duy Thien

Die Karte, die dabei half, die Stahlmauer in Xuan Loc einzureißen

Doch in nur etwas mehr als einer Woche stellte der noch nicht einmal 19-jährige Scout die Karte unter schwierigen und entbehrungsreichen Bedingungen fertig. Doch damit nicht genug: Dam Duy Thien musste die Karte weiterhin flexibel entsprechend dem von seinen Vorgesetzten geänderten Schlachtplan bearbeiten.

Jeden Tag hört er sich regelmäßig die Anweisungen des Kommandanten an, um sich über die aktuelle Lage zu informieren und die Karte mithilfe von Bleistiftlinien schnell und präzise anzupassen.

Um die Sicherheit zu gewährleisten, zeichnete Dam Duy Thien die Karte direkt im Keller. Manchmal war das Licht nicht ausreichend, oder wenn er zeichnete, war der Bombenrauch so dicht, dass er nicht atmen konnte. Er musste aus dem Keller kriechen, etwas Sauerstoff holen und dann wieder in den Keller gehen, um weiter zu zeichnen.

Die Karte, die der junge Soldat Dam Duy Thien in aller Eile erstellt hatte, trug wesentlich dazu bei, dass unsere Armee nach zwölf Tagen und Nächten heftiger Angriffe die Stahlmauer in Xuan Loc durchbrach und unserer mächtigen Streitmacht im Frühjahr 1975 das östliche Tor öffnete, durch das sie Saigon-Gia Dinh betreten und befreien konnte.

WeiterlesenZurück zur Themenseite

Zurück zum Thema

THUY HUONG

Quelle: https://tuoitre.vn/nguoi-ve-ban-do-tac-chien-xuan-loc-mo-canh-cua-phia-dong-cho-quan-ta-tien-vao-sai-gon-mua-xuan-1975-2025042319463094.htm