Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Die Fischer in der Provinz Thanh Hoa verzeichnen eine erfolgreiche Fangsaison mit Fischen aus dem Norden.

Việt NamViệt Nam07/04/2025


Die Fischerei sichert den Lebensunterhalt und das Einkommen vieler Fischer in Küstenprovinzen und -städten, darunter auch in den Küstenbezirken und -städten der Provinz Thanh Hoa . Jedes Jahr fahren sie in zwei Hauptfischereisaisons aufs Meer hinaus: der nördlichen und der südlichen Fangsaison. Diese wechseln sich mit dem natürlichen Zyklus und den Wandergewohnheiten der verschiedenen Fischarten ab. Diese Aufteilung macht die Fischerei nicht nur effizienter, sondern trägt auch zum Schutz der Meeresressourcen und zum Erhalt des Artenreichtums im Ozean bei.

Die Fischer in der Provinz Thanh Hoa verzeichnen eine erfolgreiche Fangsaison mit Fischen aus dem Norden.

Die Fischer in der Gemeinde Hoang Truong (Bezirk Hoang Hoa) freuen sich über eine reiche Ausbeute an „Meeresfrüchten“ nach ihren Fangreisen in der nördlichen Fangsaison.

Laut lokalen Fischern dauert die nördliche Fangsaison von Oktober des Vorjahres bis März des Folgejahres. Aufgrund des Nordostmonsuns sinken die Wassertemperaturen, weshalb die Fischer in dieser Zeit hauptsächlich aufs Meer hinausfahren, um Meeresfrüchte wie Makrelen, Stachelmakrelen, Heringe, Tintenfische und Garnelen im Gebiet nördlich von Quang Binh zu fangen. Die südliche Fangsaison hingegen findet von April bis September statt. In dieser Zeit ist das Wetter stabiler und bietet günstige Bedingungen für viele Meeresfrüchtearten wie Thunfisch, Sardellen, Pomfret, Tintenfische und Hummer im Meeresgebiet südlich von Quang Binh.

An einem späten Märzmorgen, als der Nordostmonsun allmählich nachließ und sanfte Frühlingssonne über das Meer fiel, herrschte im Fischereihafen Hoang Truong (Bezirk Hoang Hoa) eine lebhaftere Atmosphäre als je zuvor. Boote reihten sich aneinander, die von anstrengenden Fahrten zurückkehrten. Ihre Laderäume waren bis zum Rand mit Garnelen und Fisch gefüllt und spiegelten die Freude der Fischer wider, die vom Meer zurückgekehrt waren – ein Zeichen für eine reiche Fangsaison. Nach zehn Tagen auf See, 100 Seemeilen vor der Küste, legte das Schiff TH-91125 des Fischers Le Van Thanh aus dem Dorf Thanh Xuan in der Gemeinde Hoang Truong an. An Bord befanden sich vier Tonnen Sardellen und andere Meeresfrüchte. Schätzungsweise 200 Millionen VND wurden mit dieser Fahrt erwirtschaftet, was den elf Besatzungsmitgliedern ein Einkommen von durchschnittlich 14 Millionen VND pro Person sicherte. Herr Le Van Tuan, ein Besatzungsmitglied des Schiffes, konnte seine Begeisterung kaum verbergen und erzählte: „Die diesjährige Fischereisaison im Norden kann trotz ungünstigen Wetters und trüben Wassers immer noch gute Fänge bringen, wenn man die richtigen Fanggründe kennt und seine Angelmethoden entsprechend anpasst. Wichtig ist, nicht den Mut zu verlieren und stets bereit zu sein, sich dem Wetter anzupassen, um große Fischschwärme zu finden. Wir hoffen nur auf gutes Wetter, damit wir weitere ertragreiche Fangsaisons und ein leichteres Leben haben werden.“

Die Fischer in der Provinz Thanh Hoa verzeichnen eine erfolgreiche Fangsaison mit Fischen aus dem Norden.

Viele verschiedene Fischarten werden von den Booten an Land transportiert, wo Händler sie im Fischereihafen Hoang Truong (Hoang Hoa) auswählen und kaufen können.

Auch in anderen Küstenregionen der Provinz Thanh Hoa, wie Nga Son, Hau Loc, Hoang Hoa, Quang Xuong, der Stadt Nghi Son und der Stadt Sam Son, sind die Fischer über die reiche Ernte an Fischen aus dem Norden erfreut und glücklich.

Ende März legten im Fischereihafen Lach Bang im Bezirk Hai Binh (Stadt Nghi Son) nach tagelanger Seefahrt Boote an, beladen mit Garnelen und Fisch. Überall herrschte reges Treiben: Rufe der Fischer, das Dröhnen der Bootsmotoren und die lebhafte Atmosphäre des Handels mit Garnelen und Fisch waren allgegenwärtig. Im Bezirk Hai Binh gibt es derzeit 176 Fischereifahrzeuge. Davon sind etwa 50 im An- und Verkauf von Meeresfrüchten auf See tätig, die übrigen sind reine Fischereifahrzeuge. Zwischen 900 und 1.100 Menschen arbeiten direkt auf See. Während der gesamten vergangenen Saison liefen viele Boote geschäftig in den Hafen ein und aus und brachten reiche Fänge, die den Fischern ein beträchtliches Einkommen bescherten. Herr Hoang Anh Tuan, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees des Bezirks Hai Binh, sagte: „In der diesjährigen nördlichen Fischereisaison erreichte der Gesamtfang der Boote in Hai Binh über 900 Tonnen und brachte den Fischern Einnahmen von rund 5 Milliarden VND ein.“

Obwohl die Fangsaison sich dem Ende zuneigt, nutzen die Fischer die ruhige See noch einmal, um hinauszufahren und ihre letzten Fänge einzufahren, bevor sie eine Pause einlegen, um ihre Boote zu reparieren und sich auf die nächste Fangsaison im Süden vorzubereiten. Boote voller Fisch legen ununterbrochen an, und im Hafen herrscht reges Treiben: Händler kaufen den Fang auf, und Fischer sind damit beschäftigt, Netze zu entwirren und Meeresfrüchte zu sortieren. Trotz gelegentlich ungünstiger Wetterbedingungen hatten die Fischer dank ihrer Erfahrung und Ausdauer insgesamt eine relativ erfolgreiche Saison. Hoffentlich bringt die kommende Fangsaison im Süden weiterhin reiche Fänge und verbessert so die Lebensbedingungen der Fischer weiter.

Ich traf den Fischer Le Van Nho auf seinem Fischerboot mit der Nummer TH-97077, das gerade von seiner letzten Fangreise der Saison in den Hafen von Lach Bang zurückgekehrt war. Im Gespräch erfuhr ich, dass jede Fahrt etwa 14 Tage dauert und die Fischer dabei durch fischreiche Gebiete navigieren, um große Fischschwärme zu finden. Die diesjährige Fangsaison im Norden verlief sehr günstig, mit wenigen Stürmen, was das Fischen erleichterte. „Dank Gottes Segen haben wir Fischer viele große Fischschwärme gefangen und damit ein gutes Einkommen erzielt. Pro Fahrt ernten wir etwa 40 Tonnen Meeresfrüchte, hauptsächlich Sardellen, Garnelen und Tintenfische“, berichtete Herr Nho erfreut.

Sobald die Boote anlegen, warten Händler bereits darauf, den frischesten und hochwertigsten Fisch zu kaufen. Sardellen werden im Hafen für 12.000 VND/kg erworben und anschließend in die Stadt sowie in viele andere Provinzen und Städte des Landes transportiert, um dort konsumiert zu werden. Auch einige Besitzer von Fischverarbeitungsbetrieben warten am Kai, um die frischesten Sardellen zu erwerben. Darüber hinaus werden hochwertige Meeresfrüchte wie Garnelen und Tintenfische auf Großmärkten verkauft oder exportiert.

Die Fischer in der Provinz Thanh Hoa verzeichnen eine erfolgreiche Fangsaison mit Fischen aus dem Norden.

Händler warteten im Hafen, um die frischesten und besten Fänge von Fisch, Garnelen und Tintenfischen zu kaufen.

Neben dem wirtschaftlichen Nutzen stärkt die nördliche Fischfangsaison auch das Selbstvertrauen und die Motivation der Fischer. „Nach jedem Fangausflug kann jedes Boot bis zu mehrere hundert Millionen Dong einbringen, und die Besatzungsmitglieder erhalten ein sicheres Einkommen, um den Lebensunterhalt ihrer Familien zu sichern. Wir sehen dies als gutes Zeichen für ein ertragreiches Fangjahr, das die Fischer zusätzlich motiviert, weiter hinaus aufs Meer zu fahren. Nach dem Ende der nördlichen Fischfangsaison sind die Fischer damit beschäftigt, ihre Boote instand zu halten, ihre Netze und Ausrüstung vorzubereiten und voller neuer Erwartungen auf die kommende südliche Fischfangsaison zu warten“, fügte Herr Nho hinzu.

Die Provinz verfügt derzeit über 6.635 Fischereifahrzeuge auf See. Während der nördlichen Fangsaison wurden 69.809 Tonnen Fisch und Meeresfrüchte gefangen, davon 67.443 Tonnen aus der Binnenfischerei und 2.366 Tonnen aus der Küstenfischerei. Für 2025 strebt die Provinz eine Meeresfrüchteproduktion von 143.600 Tonnen mit einem Produktionswert von 4,218 Billionen VND an. Um dieses Ziel zu erreichen, wird die Fischereibehörde die zentralen und provinziellen Fischereientwicklungspolitiken weiterhin steuern und effektiv umsetzen. Zudem wird sie die Struktur der Meeresfischerei reorganisieren, um die Schleppnetzfischerei und die Stellnetzfischerei einzuschränken und selektive, umweltfreundliche Fangmethoden zu entwickeln. Gleichzeitig wird die Hochseefischerei unter Berücksichtigung der maritimen Sicherheit und Souveränität ausgebaut. Darüber hinaus werden Kooperationsgruppen, Genossenschaften, Kooperationsgruppen und Modelle der Fischereinutzung in Verbindung mit Ökotourismus, kulinarischen Erlebnissen und Unterhaltung weiterentwickelt und ausgebaut, um einen Mehrwert zu schaffen. Verschiedene Ressourcen, insbesondere aus der Wirtschaft und durch Beiträge der Gesellschaft, sollen mobilisiert werden, um in die Modernisierung der Fischereiinfrastruktur zu investieren, die Anforderungen für die Kontrolle von Fischereifahrzeugen, die in Häfen ein- und auslaufen, zu erfüllen und die Menge der in den Häfen entladenen Meeresfrüchte gemäß den Vorschriften zu überwachen.

Nach den Fangfahrten beginnt für die Fischer das Leben. Schon jetzt sind die Fischer in den Küstenregionen der Provinz mit den Vorbereitungen für die südliche Fangsaison beschäftigt. Boote werden sorgfältig inspiziert und gewartet, Fanggeräte repariert, und die Besatzungsmitglieder nutzen die Pausen, um sich auszuruhen und Informationen über potenzielle Fanggründe auszutauschen. Viele Fischer investieren zudem mutig in moderne Ausrüstung, um ihre Fangeffizienz zu steigern. Alle setzen ihre Hoffnungen auf die südliche Fangsaison – eine Saison mit reichen Fängen wie Thunfisch, Makrele, Schnapper, Tintenfisch und Hummer.

Die Fischerei, als Lebensgrundlage, ist für unzählige Generationen von Fischern in Thanh Hoa zu einer Quelle des Stolzes geworden. Jeder Fangausflug bringt nicht nur Einkommen, sondern beweist auch die Widerstandsfähigkeit und Ausdauer derer, die vom Meer leben. Und der Drang, hinaus aufs Meer zu fahren, bleibt der Traum jedes Fischers auf jedem Boot, erfüllt von der Hoffnung auf einen reichen Fang.

Lan Chinh



Quelle: https://baothanhhoa.vn/ngu-dan-thanh-hoa-trung-vu-ca-bac-244819.htm

Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Doanh nghiệp

Aktuelles

Politisches System

Lokal

Produkt

Happy Vietnam
KULTURAUSTAUSCH

KULTURAUSTAUSCH

Die Freude auf der Rennstrecke teilen.

Die Freude auf der Rennstrecke teilen.

Fröhliches Vietnam

Fröhliches Vietnam