Neben dem quadratischen Banyan-Baum gibt es in Truong Sa zwei weitere Baumarten mit zäher und dauerhafter Vitalität. Welche sind das?

[Anzeige_1]

Ngoài bàng vuông, ở Trường Sa còn có 2 loài cây có sức sống dẻo dai và bền bỉ, đó là cây gì?- Ảnh 1.

Ngoài bàng vuông, ở Trường Sa còn có 2 loài cây có sức sống dẻo dai và bền bỉ, đó là cây gì?- Ảnh 2.

Bild des majestätischen, grünen Ahornbaums auf Eastern Survival Island. Die Ahornbäume wachsen auf heißem Sand. (Foto: Thuy Giang/Vietnam+)

Ngoài bàng vuông, ở Trường Sa còn có 2 loài cây có sức sống dẻo dai và bền bỉ, đó là cây gì?- Ảnh 3.

Die Knospen des Ahornbaums. (Foto: Thuy Giang/Vietnam+)

Ngoài bàng vuông, ở Trường Sa còn có 2 loài cây có sức sống dẻo dai và bền bỉ, đó là cây gì?- Ảnh 4.

Der Ahornbaum ist majestätisch, hat aber eine weiche, anmutige Form mit spektakulären Kurven in Windrichtung. (Foto: Thuy Giang/Vietnam+)

Ngoài bàng vuông, ở Trường Sa còn có 2 loài cây có sức sống dẻo dai và bền bỉ, đó là cây gì?- Ảnh 5.

Dieser Baum ist zu einem Symbol des Mutes und des unbezwingbaren Willens des vietnamesischen Landes und Volkes mitten im Ozean geworden und bewahrt die heilige Souveränität des Meeres und der Inseln des Vaterlandes. (Foto: PV/Vietnam+)

Ngoài bàng vuông, ở Trường Sa còn có 2 loài cây có sức sống dẻo dai và bền bỉ, đó là cây gì?- Ảnh 6.

Der Ahornbaum wächst in rauen Klimazonen, gedeiht aber dennoch bei Stürmen, starkem Regen und inmitten von Tausenden von Wellen. (Foto: Minh Anh/Vietnam+)

Ngoài bàng vuông, ở Trường Sa còn có 2 loài cây có sức sống dẻo dai và bền bỉ, đó là cây gì?- Ảnh 7.

Genauer gesagt ähneln die Büschel winziger weißer Blüten Milchblumen und haben einen sanften Duft. (Foto: Thuy Giang/Vietnam+)

Ngoài bàng vuông, ở Trường Sa còn có 2 loài cây có sức sống dẻo dai và bền bỉ, đó là cây gì?- Ảnh 8.

Aufgrund ihrer Widerstandsfähigkeit gegenüber rauem Wetter und Meereswellen werden Ahornbäume meist im äußersten Ring in Meeresnähe gepflanzt, um Stürme, Sand und sogar Wellen abzuhalten. (Foto: Thuy Giang/Vietnam+)

Ngoài bàng vuông, ở Trường Sa còn có 2 loài cây có sức sống dẻo dai và bền bỉ, đó là cây gì?- Ảnh 9.

Der ausgewachsene Ahornbaum ist ziemlich hoch, seine Äste breiten sich horizontal aus und werfen Schatten auf die Oberfläche der Insel. (Foto: Thuy Giang/Vietnam+)

Ngoài bàng vuông, ở Trường Sa còn có 2 loài cây có sức sống dẻo dai và bền bỉ, đó là cây gì?- Ảnh 10.

Die Blätter des Ahornbaums sind groß und dick und haben eine glatte Oberseite. (Foto: Thuy Giang/Vietnam+)

Ngoài bàng vuông, ở Trường Sa còn có 2 loài cây có sức sống dẻo dai và bền bỉ, đó là cây gì?- Ảnh 11.

Die Pflanzen auf den Truong Sa-Inseln müssen sehr vital sein und Winden der Stärke 12 oder sogar 14 sowie salzigem Meerwasserdampf standhalten, um überleben zu können. (Foto: Minh Anh/Vietnam+)

Ngoài bàng vuông, ở Trường Sa còn có 2 loài cây có sức sống dẻo dai và bền bỉ, đó là cây gì?- Ảnh 12.

Die raue Rinde des Ahornbaums ist ein Beweis für die Härte und Strapazen der sonnigen Insel Truong Sa sowie für die salzige Meeresbrise, die sie ertragen muss. (Foto: Thuy Giang/Vietnam+)

Ngoài bàng vuông, ở Trường Sa còn có 2 loài cây có sức sống dẻo dai và bền bỉ, đó là cây gì?- Ảnh 13.

Stürme sind zu einem vertrauten Symbol der Truong Sa-Soldaten geworden. Auch heute noch spendet der Ahornbaum auf der Insel täglich Schatten in der prallen Sonne. (Foto: Thuy Giang/Vietnam+)

Ngoài bàng vuông, ở Trường Sa còn có 2 loài cây có sức sống dẻo dai và bền bỉ, đó là cây gì?- Ảnh 14.

Auf der Insel An Bang werden Sturmbäume gepflanzt. (Foto: Thuy Giang/Vietnam+)

Ngoài bàng vuông, ở Trường Sa còn có 2 loài cây có sức sống dẻo dai và bền bỉ, đó là cây gì?- Ảnh 15.

Sturmbäume halten nicht nur Wind und Sand ab, sind salzresistent und bodenhaltend, sondern spenden auch Schatten. (Foto: Thuy Giang/Vietnam+)

Ngoài bàng vuông, ở Trường Sa còn có 2 loài cây có sức sống dẻo dai và bền bỉ, đó là cây gì?- Ảnh 16.

Die Blüten des Sturmbaums sind undurchsichtig weiß, haben fünf dünne Blütenblätter und blühen in Büscheln. (Foto: Thuy Giang/Vietnam+)

Ngoài bàng vuông, ở Trường Sa còn có 2 loài cây có sức sống dẻo dai và bền bỉ, đó là cây gì?- Ảnh 17.

Die Sturmblätter ähneln den quadratischen Banyanblättern, sind jedoch dünner und kleiner; weich und glatt, nicht so hart wie Mandelblätter, aber sehr leicht zu zerdrücken. (Foto: Minh Anh/Vietnam+)

Ngoài bàng vuông, ở Trường Sa còn có 2 loài cây có sức sống dẻo dai và bền bỉ, đó là cây gì?- Ảnh 18.

Sturmbäume werden in langen Reihen entlang der Küste gepflanzt. (Foto: Thuy Giang/Vietnam+)

Ngoài bàng vuông, ở Trường Sa còn có 2 loài cây có sức sống dẻo dai và bền bỉ, đó là cây gì?- Ảnh 19.

Die Bäume auf den Truong Sa-Inseln wachsen kräftig und sind voller Leben. (Foto: Thuy Giang/Vietnam+)

[Anzeige_2]
Quelle: https://danviet.vn/ngoai-bang-vuong-o-truong-sa-con-co-2-loai-cay-co-suc-song-deo-dai-va-ben-bi-do-la-cay-gi-20240709163924359.htm