(NLĐO) – Ein bekannter Messingpolierer in Ho-Chi-Minh-Stadt ist überzeugt, dass Vertrauen und Hingabe ihm geholfen haben, sein Handwerk über Jahrzehnte hinweg zu bewahren. Er erhofft sich vom bevorstehenden chinesischen Neujahr, dem Jahr der Schlange 2025, eine reiche Ernte.
Die Messingpolierwerkstatt an der Kreuzung der Straßen Le Van Duyet (ehemals Dinh Tien Hoang) und Vu Huy Tan (Bezirk Binh Thanh) ist vielen Stadtbewohnern seit Jahrzehnten ein Begriff.
Herr Tran Thanh Tien beschäftigt sich seit über 30 Jahren mit dem Handwerk des Polierens von Weihrauchgefäßen aus Bronze.
Der fast 70-jährige Tran Thanh Tien poliert seit über 30 Jahren Räuchergefäße aus Messing. Seinen Angaben zufolge hat er normalerweise nur wenige Kunden, aber die Zeit um Tet (das vietnamesische Neujahrsfest) ist die Hochsaison, in der die Menschen ihre Ahnenaltäre schmücken.
Das Handwerk des Polierens von Weihrauchgefäßen aus Messing erlebt während Tet (dem vietnamesischen Neujahr) eine Blütezeit.
Bronzene Räuchergefäße, die im Laufe der Zeit verrostet oder angelaufen sind, werden poliert. Da sie spirituell bedeutsame Gegenstände sind, wird bei ihrer Verwendung großer Wert auf Sorgfalt gelegt. „Die Nachkommen erinnern sich an ihre Wurzeln und versammeln sich, um ihrer Vorfahren zu gedenken. Das Schmücken des Altars ist eine altehrwürdige Tradition. Dies ist eine spirituelle Welt , mit der man nicht leichtfertig umgehen sollte“, erklärte Herr Tien.
Die Brennerbaugruppe wurde demontiert, um sie leichter in Reinigungslösung einweichen und den Klebstoff entfernen zu können.
Nach dem gründlichen Waschen lässt man sie trocknen.
Der Handwerker behandelt den Räuchergefäß des Kunden, als wäre es sein eigener, und arbeitet fleißig und sorgfältig.
Jedes Jahr zum chinesischen Neujahr herrscht in Herrn Tiens Messingpolierwerkstatt reges Treiben. Viele Kunden sind ihm treu, einige halten ihm schon seit den Anfängen seines Geschäfts die Treue.
„Die Hauptsaison für Tet dauert vom 24. bis zum 29. des zwölften Mondmonats. Wir müssen zwei Maschinen von 6 bis 16 Uhr betreiben. Wir müssen täglich 20 Sets von Räuchergefäßen herstellen“, erzählte ein erfahrener Handwerker.
Das Messingset wurde mit einer Polierscheibe poliert.
Für schwierigere, tiefer liegende Bereiche in den Spalten werden wir weiterhin Drahtbürsten verwenden, um das Problem gründlich zu beheben.
Herr Tien erklärte, dass Räuchergefäße aus Bronze hinsichtlich Größe, Anzahl der Teile, Verarbeitungsqualität und Alter sehr unterschiedlich seien – von traditioneller Handarbeit bis hin zu industriell gefertigten Produkten. Daher variiere auch der Aufwand und das Risiko. Dennoch habe er noch nie ein Set von Räuchergefäßen abgelehnt. Im Gegenteil, Kunden vertrauten ihm sogar wertvolle Sets zum Polieren an.
Der Räuchergefäß wurde mit Pulver poliert, um ihn zum Glänzen zu bringen.
„Die Waren sind sehr vielfältig, ich kann sie nicht ablehnen. Ich wähle die, die sich leicht verkaufen lassen, die schwierigen kann ich nicht anderen überlassen. Dieser Beruf lässt sich nicht geheim halten; wichtig ist, die Techniken zu kennen und sie anzuwenden. Dieser Beruf erfordert harte Arbeit, Ausdauer und Erfahrung“, vertraute er an.
Herr Tien sprühte eine zusätzliche Schicht Versiegelungsmittel auf, damit der Glanz länger anhält.
Laut Herrn Tien wird jedes Räuchergefäß- und Kerzenständer-Set zerlegt und anschließend die Versiegelung entfernt. Industrielle Räuchergefäße aus Messing laufen normalerweise nach vier bis fünf Jahren an. Danach werden sie poliert und gepudert, um ihren Glanz und goldenen Schimmer zu erhalten. Zur zusätzlichen Pflege sprühen die Handwerker eine weitere Schicht Versiegelung auf, um den Glanz länger zu bewahren.
Da Herr Tien seit über 30 Jahren hier ist, hat er viele langjährige Kunden.
„Einfache Fälle sind in einer halben Stunde erledigt, schwierige Fälle dauern über eine Stunde. Deshalb müssen wir einen Abholtermin für die Pakete vereinbaren. Viele Kunden bringen ihre Pakete vorbei und benötigen sie dringend, aber wir trauen uns nicht, sie anzunehmen, da eine verspätete Lieferung als Wortbruch gelten würde. Normalerweise geben Kunden ihre Pakete am selben Tag ab und erhalten sie am selben Tag; manche vielbeschäftigte Kunden lassen sie zwei bis drei Tage warten“, sagte Herr Tien.
In den Tagen vor Tet (dem vietnamesischen Neujahr) herrscht in diesem Messingpoliergeschäft im Bezirk Binh Thanh Hochbetrieb.
Dank des Könnens und der Hingabe der Messingpoliermeister sind die Kunden mit dem Preis zufrieden.
Ein bekannter Handwerker aus Saigon erklärte, dass man für diesen Beruf Fleiß, Lernbereitschaft, Leidenschaft für die Arbeit und die Fähigkeit zuzuhören benötige. „Ein weiterer wichtiger Faktor ist, dass diejenigen, die Messing-Räuchergefäße polieren und lange in diesem Beruf bleiben, dies ihrer Integrität und Hingabe verdanken“, sagte er.
Herr Vu arbeitet seit über 20 Jahren mit Herrn Tien in diesem Beruf zusammen.
Herr Phan Tuan Vu arbeitet seit seiner Jugend als Messingpolierer unter Herrn Tien und hat mittlerweile zwei Kinder. Ehe er sich versah, war Herr Vu schon über 20 Jahre in diesem Beruf tätig.
Er sagte, dank dieses Jobs verdiene er während Tet genügend Geld, um seine Familie zu versorgen. Je nach Set läge der Preis für ein Räuchergefäß zwischen 200.000 und 400.000 VND, manche Sets kosteten sogar bis zu 800.000 VND.
Herr Phan Tuan Vu sagte, dass es Tage gebe, an denen er von 6 Uhr morgens bis 18 Uhr abends arbeite.
„Ich habe Räuchergefäße im Wert von zig Millionen Dong gesehen, sogar von Hunderten Millionen Dong. Manche Sets sind 50 bis 60 Jahre alt, und viele Familien bewahren sie noch immer auf; poliert glänzen sie immer noch hell“, erzählte Anh Vu.
Quelle: https://nld.com.vn/nghe-danh-bong-lu-dong-len-ngoi-dip-tet-196250127135412748.htm
Kommentar (0)