30. März 1954: Der zweite Angriff auf die Festungsgruppe Dien Bien Phu beginnt

Báo Nhân dânBáo Nhân dân30/03/2024

Ngày 30/3/1954: Đợt tiến công thứ 2 vào Tập đoàn cứ điểm Điện Biên Phủ bắt đầuNgày 30/3/1954: Đợt tiến công thứ 2 vào Tập đoàn cứ điểm Điện Biên Phủ bắt đầuNgày 30/3/1954: Đợt tiến công thứ 2 vào Tập đoàn cứ điểm Điện Biên Phủ bắt đầu

Auf dem Stützpunkt C1 erfolgte schnell der Angriff des 98. Regiments unter dem Kommando von Regimentskommandeur Vu Lang. Nach nur 15 Minuten räumten wir die Tür und öffneten sie durch 7 Stacheldrahtzäune. Unsere Truppen nutzten die Gelegenheit und eroberten das höchste Blockhaus mit nur einem Angriff. Der Anführer der Speerspitze, Nguyen Thien Cai, brachte die Flagge „Entschlossen zum Kampf, entschlossen zum Sieg“ auf dem Dach des feindlichen Kommandohauptquartiers an.

Der Feind wurde in die westlichen Bunker gedrängt und forderte Artilleriefeuer auf unserem Schlachtfeld.

Die tapferen Soldaten kämpften im Nahkampf mit Bajonetten und Granaten und schlugen drei feindliche Gegenangriffe nieder.

Ngày 30/3/1954: Đợt tiến công thứ 2 vào Tập đoàn cứ điểm Điện Biên Phủ bắt đầu

In nur 45 Minuten endete der C1-Kampf. Wir zerstörten und eroberten eine ganze Kompanie mit 140 feindlichen Soldaten des 1. Bataillons und des 4. marokkanischen Regiments und erlitten 10 Verluste.

Mit dem ersten Sieg schickte General Vo Nguyen Giap ein Lobtelegramm an das 98. Regiment und verlieh dem 125. Bataillon die Militärverdienstmedaille dritter Klasse.

Auf dem Stützpunkt E eröffnete das Regiment 141 das Feuer zum Angriff, während der Feind seine Truppen ersetzte und seine Streitkräfte mit voller Ausrüstung außerhalb der Befestigungen exponiert waren. Die feindlichen Truppen flohen in Panik und stürzten aufeinander, bevor die Mörserkompanie des Feindes schießen konnte, wurde sie von unserer Artillerie zerstört. Die beiden Angriffe des Bataillons 16 und des Bataillons 428 öffneten schnell die Tür durch Stacheldrahtzäune und Minenfelder und griffen den Feind an und überwältigten ihn. Nach einer Stunde Kampf besetzten unsere Soldaten den gesamten Stützpunkt. Organisieren Sie dann die Feuerkraftunterstützung für den tiefen Vorstoß des Regiments und kontrollieren Sie gleichzeitig die feindliche Artillerie am Höhepunkt 210.

Ngày 30/3/1954: Đợt tiến công thứ 2 vào Tập đoàn cứ điểm Điện Biên Phủ bắt đầu

Um 19:45 Uhr beendete das Regiment 141 seine Mission, den Stützpunkt E zu zerstören.

Im D1-Hügelgebiet rückte das Regiment 209 reibungslos in der Hauptrichtung vor. Nachdem sie die Tür geöffnet hatten, meldeten sich unsere Soldaten schnell freiwillig, um in die Basis einzudringen und tief in die feindliche Formation einzudringen, um sie zu zerstören. Da die Schützengräben vom Feind blockiert waren, stießen wir seitlich auf Schlamm, öffneten das Tor nur langsam und wurden vom feindlichen Feuer blockiert. Es dauerte fast eine Stunde, bis wir die Festung betraten.

Um 20:00 Uhr beendete das Regiment 209 seine Mission, Hügel D1 zu zerstören.

Im Hügelgebiet A1 verliefen die Kämpfe des Regiments 174 (Regiment 316) nicht reibungslos. Da der Kontakt zur Gruppe von Anfang an verloren ging, kam der Befehl zum Angriff nicht an. Nachdem C1 zerstört worden war, wechselte die Artillerie die Spur, um auf A1 zu schießen. Das neue Regiment öffnete die Tür und es dauerte mehr als eine Stunde, um den Weg nach vorne freizumachen. Als wir angriffen, feuerte die feindliche Artillerie heftig auf die offene Tür; Feindliches Feuer ergoss sich auf die Streitmacht, die den Zaun durchbrach. Es dauerte mehr als eine halbe Stunde, bis die beiden Angriffe 100 m Zäune und Minenfelder überwunden hatten und in den feindlichen Posten vordrangen.

Ngày 30/3/1954: Đợt tiến công thứ 2 vào Tập đoàn cứ điểm Điện Biên Phủ bắt đầu

Unsere Streitkräfte erlitten viele Verluste, aber mit mutigem Geist stürmten sie dennoch vorwärts und drangen in die feindliche Basis ein. Der Kampf war äußerst erbittert, der Feind verließ sich auf die Befestigungen, um erbitterten Widerstand zu leisten, und zog sich dann in unterirdische Bunker zurück. Der Feind bombardierte die Spitze des Hügels mit Artillerie, was viele Verluste unter unseren Soldaten verursachte. Das Regiment 174 brachte Reservekräfte in die Schlacht, aber zu diesem Zeitpunkt konzentrierte der Feind das Feuer auf A1, unsere Angriffswellen konnten das feindliche Feuernetz immer noch nicht überwinden. Die Kämpfe an der A1 dauerten bis zum Morgen des 31. März.

Ngày 30/3/1954: Đợt tiến công thứ 2 vào Tập đoàn cứ điểm Điện Biên Phủ bắt đầu

Am Nachmittag und in der Nacht des 30. März setzte das Kampagnenkommando ebenfalls Kräfte ein, um drei tiefe Vorstöße zu bilden, mit der Aufgabe, die Artilleriestellung bei 210 zu zerstören und die im inneren Kreis stationierten Kräfte anzugreifen, um die feindliche Verteidigung zu stören. Die Situation war jedoch nicht günstig und die tief eindringende Truppe kämpfte nur mit Mühe. Obwohl es dem Feind großen Schaden zufügte, erreichte es das gesetzte Ziel nicht. Spät in der Nacht wurde das feindliche Feuer aktiver und sie organisierten heftigen Widerstand. Die Kämpfe unserer Truppen auf den östlichen Höhen verlangsamten sich.

Ngày 30/3/1954: Đợt tiến công thứ 2 vào Tập đoàn cứ điểm Điện Biên Phủ bắt đầu Während des Dien-Bien-Phu-Feldzugs wurden viele humane Befehle erteilt, die die Sorge der Partei und des Kommandos um die Soldaten zeigten und auch den Kampfwillen des Ministeriums forderten. „Trage neue Kleidung“ ist so ein „Befehl“. In dem Buch „Dien Bien Phu Victory (Records)“ hat der Verlag der Volksarmee diesen Sonderbefehl mit historischen Erläuterungen festgehalten: „Am 30. März trugen die meisten Soldaten neue Kleidung.“ Für Soldaten ist der Kampftag ein besonderes Fest. Viele Einheiten haben monatelange Vorbereitungen hinter sich. Soldaten lebten monatelang in engen Bunkern auf dem Schlachtfeld. Nacht für Nacht mussten wir uns in die feindlichen Stellungen vortasten und uns unter Stahlstürmen durchnässen, um Meter für Meter Schützengräben zu errichten. Heute ist die Stunde des Kampfes gekommen! Nach Tagen harter und stressiger Arbeit nimmt die Gesundheit allmählich ab. Sie haben sich auf jede Minute der Vorbereitungszeit gefreut.“ Ngày 30/3/1954: Đợt tiến công thứ 2 vào Tập đoàn cứ điểm Điện Biên Phủ bắt đầuNgày 30/3/1954: Đợt tiến công thứ 2 vào Tập đoàn cứ điểm Điện Biên Phủ bắt đầu

Nhandan.vn

Quelle

Kommentar (0)

No data
No data
Hanoi am späten Nachmittag des Jahres

Hanoi am späten Nachmittag des Jahres

Cùng chủ đề

Die Delegation der Nationalversammlung der Provinz Quang Tri traf Wähler in der Stadt Cua Viet und der Gemeinde Vinh Son

Die Delegation der Nationalversammlung der Provinz Quang Tri traf Wähler in der Stadt Cua Viet und der Gemeinde Vinh Son

Việt Nam
Việt Nam
03/12/2024
Hauptsitz des Außenministeriums, das einzige Haus mit hundert Dächern in Vietnam

Hauptsitz des Außenministeriums, das einzige Haus mit hundert Dächern in Vietnam

Việt Nam
Việt Nam
30/11/2024
Mehr als 126 Milliarden VND für die Verbesserung der Gehwege der Hung Vuong Street in der Stadt. Dong Ha

Mehr als 126 Milliarden VND für die Verbesserung der Gehwege der Hung Vuong Street in der Stadt. Dong Ha

Việt Nam
Việt Nam
28/11/2024
Top-Check-in-Punkte für die schöne Wildblumensaison in Dien Bien

Top-Check-in-Punkte für die schöne Wildblumensaison in Dien Bien

Việt Nam
Việt Nam
25/11/2024
Der 4. Kongress der Vertreter ethnischer Minderheiten in der Provinz Dien Bien, 2024: Förderung der heroischen Tradition von Dien Bien Phu

Der 4. Kongress der Vertreter ethnischer Minderheiten in der Provinz Dien Bien, 2024: Förderung der heroischen Tradition von Dien Bien Phu

Việt Nam
Việt Nam
09/11/2024
Sonderpublikation, die Liebe zur Geschichte des Landes weckt

Sonderpublikation, die Liebe zur Geschichte des Landes weckt

Báo Nhân dân
Báo Nhân dân
16/10/2024

Cùng chuyên mục

Die Polizei gab den ersten Grund bekannt

Die Polizei gab den ersten Grund bekannt

Người Lao Động
Người Lao Động
8 giờ trước
Die Frau, die das Auto fuhr, stürzte in den Fluss und tötete sieben Menschen

Die Frau, die das Auto fuhr, stürzte in den Fluss und tötete sieben Menschen

Người Lao Động
Người Lao Động
11 giờ trước
Die Frau fuhr mit einem Auto entgegen der Fahrtrichtung auf der Autobahn auf die 120-km/h-Spur

Die Frau fuhr mit einem Auto entgegen der Fahrtrichtung auf der Autobahn auf die 120-km/h-Spur

Người Lao Động
Người Lao Động
7 giờ trước
Auf einer Frühlingsreise nahm eine Gruppe von Menschen ihre Nummernschilder ab und steckte sie in ihre Koffer, um mit ihren Motorrädern über die Autobahn zu fahren

Auf einer Frühlingsreise nahm eine Gruppe von Menschen ihre Nummernschilder ab und steckte sie in ihre Koffer, um mit ihren Motorrädern über die Autobahn zu fahren

Người Lao Động
Người Lao Động
11 giờ trước
Trolley-Mitarbeiter holten während Tet viel Geld und Gold am Flughafen Noi Bai ab

Trolley-Mitarbeiter holten während Tet viel Geld und Gold am Flughafen Noi Bai ab

VietNamNet
VietNamNet
7 giờ trước
In einer Lederschuhfabrik in Ho-Chi-Minh-Stadt ist ein schwerer Brand ausgebrochen

In einer Lederschuhfabrik in Ho-Chi-Minh-Stadt ist ein schwerer Brand ausgebrochen

Người Lao Động
Người Lao Động
7 giờ trước

Cùng tác giả

Richtige Ernährung und Bewegung für Frauen zum Abnehmen während der Tet

Richtige Ernährung und Bewegung für Frauen zum Abnehmen während der Tet

Báo Nhân dân
Báo Nhân dân
14 giờ trước
Der junge Mann hat 130 Mal Blut gespendet, um Leben zu retten

Der junge Mann hat 130 Mal Blut gespendet, um Leben zu retten

Báo Nhân dân
Báo Nhân dân
29/01/2025
Bis Silvester Behandlung von Patienten

Bis Silvester Behandlung von Patienten

Báo Nhân dân
Báo Nhân dân
29/01/2025
Ärzte geben Tipps, um den „Besuch“ von Gicht während der Tet zu verhindern

Ärzte geben Tipps, um den „Besuch“ von Gicht während der Tet zu verhindern

Báo Nhân dân
Báo Nhân dân
29/01/2025
Begrüßen Sie die ersten Babys des Jahres der Schlange

Begrüßen Sie die ersten Babys des Jahres der Schlange

Báo Nhân dân
Báo Nhân dân
29/01/2025
„Grüner Tourismus bleibt auch 2025 ein Trend“

„Grüner Tourismus bleibt auch 2025 ein Trend“

Báo Nhân dân
Báo Nhân dân
29/01/2025
Happy VietNam

Tác phẩm Ngày hè

Figur

Erneutes Treffen mit dem Helden, der mit einem Hammer die Mauer einschlug und Menschen rettete, was in Hanoi Fieber auslöste

Erneutes Treffen mit dem Helden, der mit einem Hammer die Mauer einschlug und Menschen rettete, was in Hanoi Fieber auslöste

Báo Dân trí
Báo Dân trí
13 giờ trước
Die Professorin verfügt über zahlreiche Studien zur Optimierung von Verkehrssystemen

Die Professorin verfügt über zahlreiche Studien zur Optimierung von Verkehrssystemen

Báo Thanh niên
Báo Thanh niên
13 giờ trước
Anh Vien ist bezaubernd schön, wenn sie Ao Dai trägt, um den Frühling bei Ty zu begrüßen

Anh Vien ist bezaubernd schön, wenn sie Ao Dai trägt, um den Frühling bei Ty zu begrüßen

VietNamNet
VietNamNet
14 giờ trước
Die Flugbegleiterin berichtete vom „strengen“ Auswahlverfahren bei einem Spezialflug

Die Flugbegleiterin berichtete vom „strengen“ Auswahlverfahren bei einem Spezialflug

VietNamNet
VietNamNet
14 giờ trước
Sänger SOOBIN: „Früher wurde ich ausgelacht, als ich ein Monochord zum Auftritt mitbrachte, jetzt ist es anders“

Sänger SOOBIN: „Früher wurde ich ausgelacht, als ich ein Monochord zum Auftritt mitbrachte, jetzt ist es anders“

Báo Dân trí
Báo Dân trí
20 giờ trước
Da ist Anh Vien, die den ganzen Tag mit Kindern lächelt und der aktiven Gemeinschaft das Schwimmen beibringt

Da ist Anh Vien, die den ganzen Tag mit Kindern lächelt und der aktiven Gemeinschaft das Schwimmen beibringt

Báo Tuổi Trẻ
Báo Tuổi Trẻ
21 giờ trước
Tet in Dreams: Lächeln in der „Altstadt“
Tet in Dreams: Lächeln in der „Altstadt“
Ho-Chi-Minh-Stadt von oben gesehen
Ho-Chi-Minh-Stadt von oben gesehen
Schönes Bild eines Chrysanthemenfeldes während der Ernte
Schönes Bild eines Chrysanthemenfeldes während der Ernte
Ab 6:30 Uhr standen junge Leute Schlange und warteten 7 Stunden, um im alten Café Fotos zu machen
Ab 6:30 Uhr standen junge Leute Schlange und warteten 7 Stunden, um im alten Café Fotos zu machen

No videos available