Verlängerung der vorübergehenden Aufenthaltsdauer für Ausländer auf 45 Tage

[Anzeige_1]

Bürgern von Ländern, die Vietnam einseitig von der Visumpflicht befreit hat, wird eine vorübergehende Aufenthaltserlaubnis für 45 Tage statt wie bisher für 15 Tage gewährt. Sie werden gemäß den Vorschriften für die Erteilung eines Visums und die Verlängerung der vorübergehenden Aufenthaltserlaubnis berücksichtigt.

Die Abgeordnetender Nationalversammlung stimmten für die Verabschiedung des Gesetzes zur Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln des Gesetzes über die Aus- und Einreise vietnamesischer Staatsbürger und des Gesetzes über die Ein- und Ausreise, den Transit und den Aufenthalt von Ausländern in Vietnam. (Foto: DUY LINH).

Am Morgen des 24. Juni verabschiedete die Nationalversammlung mit 470 von 475 Ja-Stimmen (entsprechend 95,14 % der Gesamtzahl der Delegierten der Nationalversammlung) das Gesetz zur Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln des Gesetzes über die Ausreise und Einreise vietnamesischer Staatsbürger und des Gesetzes über die Ein- und Ausreise, den Transit und den Aufenthalt von Ausländern in Vietnam.

Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit Vietnams bei der Anziehung von Touristen

Dementsprechend wird die vorübergehende Aufenthaltsdauer für Bürger von Ländern, die Vietnam einseitig von der Visumpflicht befreit hat, auf 45 Tage verlängert. Dies entspricht einer Verlängerung um 30 Tage im Vergleich zu der im Gesetz über die Ein- und Ausreise, den Transit und den Aufenthalt von Ausländern in Vietnam aus dem Jahr 2014 festgelegten Frist.

Der Vorsitzende des Verteidigungs- und Sicherheitsausschusses der Nationalversammlung, Le Tan Toi, erläuterte die Grundlage für die 45-Tage-Regelung und sagte, dass der Reisetrend bei Touristen aus weit entfernten Märkten wie Europa nach Vietnam derzeit häufig darin bestehe, lange Urlaube von 15 Tagen oder mehr zu machen und sich für landesweite und internationale Resort-Reiseprogramme zu entscheiden.

Die Tourismusbranche zielt darauf ab, Strandurlauber und Langzeitaufenthalte anzuziehen, um im Strandtourismus allmählich mit anderen Ländern in der Region zu konkurrieren, während Länder wie Thailand, Singapur usw. eine Visumbefreiungspolitik mit vorübergehenden Aufenthalten von bis zu 45 Tagen und 90 Tagen anwenden.

Die Verlängerung der einseitigen Visumbefreiungsfrist auf 45 Tage entspricht dem regionalen Durchschnitt und verbessert damit die Wettbewerbsfähigkeit Vietnams bei der Anziehung von Touristen. Schaffen Sie mehr Komfort für internationale Touristen, indem Sie ihnen dabei helfen, ihre Zeit und ihren Zeitplan für Besichtigungen und Langzeiturlaube in Vietnam proaktiv zu planen.

Der Vorsitzende des Verteidigungs- und Sicherheitsausschusses der Nationalversammlung, Le Tan Toi, berichtete über die Erläuterung, Annahme und Überarbeitung des Gesetzesentwurfs, bevor die Nationalversammlung den Knopf drückte, um ihn zu verabschieden. (Foto: DUY LINH).

Es gibt einen Vorschlag, einen befristeten Aufenthalt mit mehrfacher Gültigkeit zu gewähren, um günstige Bedingungen für Ausländer, insbesondere Experten, Wissenschaftler usw. zu schaffen. Recherchieren und ergänzen Sie die Bestimmungen zur Gewährung eines vorübergehenden Aufenthalts für 30 Tage an Bürger von Ländern, denen Vietnam einseitig die Visumpflicht entzogen hat und die als Touristen bestimmte spezielle Tourismusarten besuchen. Klären Sie, wie viele Tage vorübergehender Aufenthalt Personen gewährt wird, die ohne einseitige Befreiung von der Visumpflicht in das Land einreisen.

Vorsitzender Le Tan Toi stellte klar, dass das Gesetz über die Ein- und Ausreise, den Transit und den Aufenthalt von Ausländern in Vietnam vorsieht, dass ausländische Wissenschaftler und Experten, die sich vorübergehend in Vietnam aufhalten, einer von vier Fällen sind, in denen eine unbefristete Aufenthaltserlaubnis in Betracht gezogen und erteilt wird (Ausländern mit einer unbefristeten Aufenthaltserlaubnis ist es gestattet, sich auf unbestimmte Zeit in Vietnam aufzuhalten und für die Ein- und Ausreise eine unbefristete Aufenthaltserlaubnis anstelle eines Visums zu verwenden).

Der geänderte und ergänzte Gesetzesentwurf sieht vor, dass Bürgern von Ländern, die Vietnam einseitig von der Visumpflicht befreit, ein vorübergehender Aufenthalt für 45 Tage gewährt wird und dass sie gemäß den Bestimmungen des Gesetzes bei der Erteilung eines Visums und der Verlängerung des vorübergehenden Aufenthalts berücksichtigt werden. Mit dieser Regelung wurden Bedingungen für Bürger aus Ländern geschaffen, die Vietnam einseitig von der Visumpflicht befreit.

Darüber hinaus enthält das Gesetz über die Aus- und Einreise vietnamesischer Staatsbürger spezifische Bestimmungen zur vorübergehenden Aufenthaltsdauer, die den einzelnen Arten von Visa entsprechen, die Ausländern ausgestellt werden.

Grenzbeamte erhalten vorübergehende Aufenthaltsinformationen von Ausländern

Während der Diskussionsrunden zum Gesetzesentwurf schlugen viele Abgeordnete der Nationalversammlung vor, Grenzposten und -stationen zur Entgegennahme vorübergehender Aufenthaltserklärungen von Ausländern, die sich vorübergehend in Grenzgebieten aufhalten, zu überprüfen und zu ergänzen, um den Abkommen über Grenzmanagement und Landgrenzübergänge zwischen Vietnam und den Nachbarländern sowie den Bestimmungen des vietnamesischen Grenzgesetzes in Bezug auf die Funktionen und Aufgaben des Grenzschutzes nachzukommen.

Der Vorsitzende des Nationalen Verteidigungs- und Sicherheitskomitees, Le Tan Toi, sagte, dass der Grenzschutz gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen die Führung und Koordination bei der Aufrechterhaltung der Sicherheit, der öffentlichen Ordnung und der Ordnung in den Grenzgebieten übernehme und dass tatsächlich 433 Grenzposten im ganzen Land diese Aufgabe erfüllten.

Die Abstimmung wurde angenommen. (Foto: DUY LINH).

Derzeit nimmt der Grenzschutz gemäß den Bestimmungen von Klausel 2, Artikel 27 des Abkommens über Vorschriften zur Verwaltung der Landgrenzen und Grenzübergänge an Land zwischen der Regierung der Sozialistischen Republik Vietnam und der Regierung der Demokratischen Volksrepublik Laos vorübergehende Aufenthaltsregistrierungen von Ausländern im Grenzgebiet entgegen.

Als Reaktion auf die Stellungnahmen der Abgeordneten der Nationalversammlung wird im Gesetzesentwurf folgender Inhalt hinzugefügt: „Falls Grenzposten und -stationen gemäß den Bestimmungen internationaler Verträge, denen Vietnam angehört, vorübergehende Aufenthaltserklärungen von Ausländern entgegennehmen“, um die Vereinbarkeit mit dem oben genannten Abkommen sicherzustellen und günstige Bedingungen für Beherbergungsbetriebe zu schaffen, damit diese eine geeignete Polizei- oder Grenzeinheit für die Einreichung der vorübergehenden Aufenthaltserklärung auswählen können.

Gleichzeitig wird die Regelung hinzugefügt, dass „Grenzbeamte und -stationen dafür verantwortlich sind, die Polizei unverzüglich über die Gemeinde, den Bezirk, die Stadt oder die Polizeistation oder -wache zu informieren, in der sich der Ausländer vorübergehend aufhält“, damit die Polizeibehörde den Aufenthalt von Ausländern in Vietnam einheitlich verwalten kann.

Das Gesetz zur Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln des Gesetzes über die Ausreise und Einreise vietnamesischer Staatsbürger und des Gesetzes über die Ein- und Ausreise, den Transit und den Aufenthalt von Ausländern in Vietnam tritt am 15. August 2023 offiziell in Kraft.

Laut: nhandan.vn

[Anzeige_2]
Quellenlink