Mein Sohn – Ein Modell zur Bewahrung und Förderung kultureller Werte

Programm zur Feier des 25. Jahrestages der Ernennung des My Son-Tempelkomplexes zum Weltkulturerbe. Foto: VL

Am 4. Dezember 1999 wurde der My Son-Tempelkomplex von der UNESCO als Weltkulturerbe anerkannt. Im Geiste gemeinschaftlicher Verantwortung haben lokale Behörden sowie in- und ausländische Organisationen und Regierungen mit finanzieller, personeller und technologischer Unterstützung aktiv zur Erhaltung und nachhaltigen Bewahrung des My Son-Erbes beigetragen.

In den letzten 25 Jahren wurden viele Entwicklungsprogramme, Pläne und Ziele entworfen. Gleichzeitig durchgeführte wissenschaftliche Forschungen, Restaurierungen und archäologische Untersuchungen auf der Grundlage internationaler Kooperationsprogramme haben zu äußerst wichtigen Ergebnissen geführt, insbesondere bei der Konservierung und Restaurierung von Relikten, und sind zu einem Modell für die Restaurierung der Cham-Architektur im ganzen Land geworden.

Darüber hinaus werden auch einige traditionelle volkstümliche Kulturwerte der Cham wiederhergestellt und bewahrt, was dazu beiträgt, lokale immaterielle Kulturwerte an Touristen weiterzugeben. Insbesondere wurden 1.158 Hektar natürlicher Wald sowie Flora und Fauna effektiv wiederhergestellt und erhalten, wodurch der Kulturraum des Kulturerbes My Son grüner und schöner geworden ist.

Dank der Wirksamkeit der Konservierungsarbeiten konnten viele Relikte des My Son-Tempels wieder zum Leben erweckt werden. Foto: VL

Laut Herrn Nguyen Cong Khiet, dem Direktor des Verwaltungsausschusses für das kulturelle Erbe von My Son, war die Behörde schon von Anfang an, als My Son zum Weltkulturerbe ernannt wurde, der Meinung, dass der Erhaltungsarbeit höchste Priorität eingeräumt werden müsse. Bewahrung, jedoch nicht im Widerspruch zur Förderung; wirksame Bewahrung und aktive Förderung, sodass die Reliquie intakt bleibt und die größtmögliche Authentizität auf Grundlage der Konservierungsprinzipien gemäß der Konvention, der Charta der Vereinten Nationen und dem Gesetz über das kulturelle Erbe Vietnams gewährleistet wird.

Durch unterstützende Ressourcen wird in die Infrastruktur von Kulturdenkmälern investiert. Die Marke My Son verbreitet sich immer mehr, die Besucherzahlen steigen ständig, die durchschnittliche Wachstumsrate liegt bei über 10 %/Jahr.

„My Son, ein verlassenes Land, ein lange Zeit vergessenes Relikt aufgrund der Zerstörung durch Bomben und Krieg, ist nach 25 Jahren wieder zum Leben erwacht und zu einem Lichtblick in der Restaurierung, Verschönerung und Touristenattraktion geworden. Der Wert von My Son gewinnt im politischen, wirtschaftlichen und sozialen Leben des Bezirks Duy Xuyen zunehmend an Bedeutung und ist der Stolz der Bevölkerung“, bekräftigte Herr Khiet.

Die Zahl der Touristen, die My Son besuchen, steigt jährlich um durchschnittlich mehr als 10 %. Foto: VL

Im Rahmen des Festprogramms erklärte Herr Steven Wolstenholme, Generaldirektor des Hoiana Resorts, dass die Errungenschaften und Ergebnisse, die der My Son-Tempelkomplex 25 Jahre nach seiner Ernennung zum Weltkulturerbe erzielt hat, sehr würdig und stolz seien. Er glaubt, dass die Tourismusmarke Quang Nam sowohl im Inland als auch international immer bekannter wird. Der wichtige Faktor, der diese Marke ausmacht, ist die Kultur, und My Son ist ein untrennbarer Faktor.

Laut Ho Quang Buu, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz, muss My Son in der kommenden Zeit über konkrete Maßnahmen und einen Fahrplan verfügen, um sich stärker zu entwickeln. Um den Wert des Kulturerbes wirksam zu fördern, ist es insbesondere notwendig, mit inländischen Unternehmen des Weltkulturerbes und des Tourismus zu vernetzen und zu kooperieren, denn My Son verfügt über alle Vorteile und Möglichkeiten, dieses Ziel zu erreichen. Gleichzeitig müssen Bedingungen geschaffen werden, damit die Menschen im Umfeld dieses Kulturerbes stärker davon profitieren.

„Das Volkskomitee der Provinz ist entschlossen, My Son zu begleiten und My Son noch brillanter zu machen. Dabei werden nicht nur mehr Besucher willkommen geheißen, sondern auch materielle und immaterielle kulturelle Werte im Land Duy Xuyen effektiv gefördert“, betonte der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Ho Quang Buu.

Der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Ho Quang Buu, verlieh Einzelpersonen und Gruppen des My Son Cultural Heritage Management Board Verdiensturkunden des Vorsitzenden des Volkskomitees der Provinz. Foto: VL

Anlässlich des Treffens mit Wählern im Bezirk Duy Xuyen nahm sich der stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung, Nguyen Duc Hai, die Zeit, an der Gedenkveranstaltung teilzunehmen und dort eine Rede zu halten. Laut Genosse Nguyen Duc Hai hat der My Son-Tempelkomplex 25 Jahre nach seiner Ehrung durch die UNESCO die Aufmerksamkeit vieler Touristen, Kulturforscher und internationaler Organisationen auf sich gezogen. Hoi An und My Son haben zwei Farben für das Welterbe geschaffen und locken Touristen in das Land Quang Nam.

„Wenn Hoi An eine alte Stadt ist, eine lebendige Stadt mit typischen kulturellen Produkten der Gemeinschaft, die bei Besuchern Eindruck hinterlassen, dann birgt der My Son-Tempelkomplex einzigartige Werte, insbesondere im historischen Prozess, die bei Besuchern Bewunderung und Anteilnahme hervorrufen.

Dies ist auch das Anliegen des Parteikomitees, der Regierung und der Bevölkerung von Quang Nam, des Bezirks Duy Xuyen, des Verwaltungsrats für das kulturelle Erbe von My Son, von Freunden, internationalen Experten und Kulturschaffenden: „Wie können wir den Wert dieses Erbes immer besser schätzen, bewahren und fördern?“, sagte Genosse Nguyen Duc Hai.

Quelle: https://baoquangnam.vn/my-son-hinh-mau-trong-bao-ton-va-phat-huy-gia-tri-di-san-3145236.html