Einige Wähler möchten die Frist für die Übergabe und Gewährung von Nutzungsrechtszertifikaten für Land aus land- und forstwirtschaftlichen Betrieben klären.

Wann werden Personen Landnutzungsrechtszertifikate erteilt?

Der Wähler Luong Cong Tien aus der Gemeinde Ngoc Lam im Bezirk Thanh Chuong sagte, dass seiner Familie sowie vielen Haushalten in der Gemeinde Ngoc Lam seit Jahrzehnten keine Bescheinigung über Landnutzungsrechte für landwirtschaftlich und forstwirtschaftlich genutztes Land ausgestellt worden sei. Als er erfuhr, dass auf der 17. Sitzung des Provinzvolksrates am Morgen des 7. Dezember eine Frage-und-Antwort-Sitzung zwischen Delegierten und Wählern der entsprechenden Abteilungen und Zweigstellen, insbesondere der Abteilung für natürliche Ressourcen und Umwelt und der Abteilung für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung, stattfand, verfolgte er diese mit großer Aufmerksamkeit.

Der Wähler Luong Cong Tien sagte, dass die Berichte des Direktors des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt und des Ministeriums für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung den Wählern durch die Überwachung einen umfassenden Überblick über die aktuelle Situation, die Mängel und Einschränkungen bei der Erschließung und Nutzung des von land- und forstwirtschaftlichen Betrieben sowie von Jugendfreiwilligenteams zurückgewonnenen Landes gegeben hätten. Gleichzeitig zeigt es auch die Lösungen, die Führungskräfte auf allen Ebenen der Branche vorgeschlagen haben.

Wähler Nguyen Quang Hop und Luong Cong Tien. Foto von : Hoai Thu

Die Fragen der Delegierten im Saal, beispielsweise der Delegierten aus den Bezirken Ky Son, Anh Son, Con Cuong und Quy Chau, sprachen Probleme an, die ganz in der Nähe der jeweiligen Ortschaft liegen, und hofften, dass die Vorgesetzten konkretere Maßnahmen ergreifen würden. In den Antworten präsentierten die Delegierten zwar Lösungen zur Behebung des Problems, die größte Sorge der Wähler bestand jedoch darin, wann das Problem gelöst würde und wann den Menschen Landnutzungsrechte zugestanden würden. Kein Delegierter bestätigte dies.

Der Wähler Nguyen Quang Hop aus der Stadt Vinh sagte, dass die Wähler nicht nur regelmäßig Informationen und Aktivitäten der Sitzungen des Volksrats der Provinz verfolgen, sondern sich auch regelmäßig über die Nachrichten in den Lokalzeitungen und Radiosendern informieren. Dadurch sehen die Wähler, dass die Presseagenturen nicht nur in dieser 17. Sitzung, sondern auch schon im Vorfeld der Sitzung sehr vielschichtig reflektiert haben und in vielen ausführlichen Artikeln über die Schwierigkeiten, Hindernisse und Unzulänglichkeiten berichtet haben, die auf Gemeinde- und Bezirksebene nicht gelöst werden können und für die die Beteiligung von Abteilungen, Zweigstellen und des Volkskomitees der Provinz erforderlich ist.

Insbesondere gibt es Schwierigkeiten bei der Finanzierung des Landerwerbs und der Planung sowie bei der Lösung des Problems der Landüberschneidung zwischen landwirtschaftlichen Betrieben, Forstbetrieben, Jugendfreiwilligenteams und dem Land der Bevölkerung. In der Frage-und-Antwort-Runde antwortete der Leiter des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt, dass man weiterhin bei der Behandlung des Problems beraten werde und viele Lösungen vorgeschlagen habe, man aber noch keine Lösung gesehen habe, um die Schwierigkeiten bei der Beschaffung von Fachpersonal auf der Basisebene zu überwinden. Wann werde das Problem gelöst? Denn hierin kann die grundlegende Ursache für Verzögerungen und Probleme in den nächsten Phasen liegen.

Mehr als 90 % der Haushalte in der Gemeinde Ngoc Lam (Thanh Chuong) pflanzen Wälder auf landwirtschaftlichen und forstwirtschaftlichen Flächen, die der lokalen Verwaltung übergeben wurden. Foto von : Hoai Thu

Der Wähler Nguyen Quang Hop brachte außerdem zum Ausdruck, dass die Wähler der Zusammenfassung des Inhalts der Befragung und Antwort des Provinzparteisekretärs und Vorsitzenden des Provinzvolksrates, Thai Thanh Quy, nachdrücklich zustimmten und dass darin der drastische Standpunkt der Provinzführer zur Verbesserung der Effizienz der Landnutzung mit vielen konkreten Lösungen zum Ausdruck käme. In diesem Geist hoffen die Wähler, dass die angesprochenen Probleme und Mängel bald gelöst werden.

Vorzeitiger Abschluss der Landübergabeverfahren an lokale Behörden und Bevölkerung

Wähler Le Van Toan von der Gemeinde Chau Binh im Bezirk Quy Chau sagte: „Was die Ortschaft Chau Binh betrifft, hat die in der Gegend gelegene Forstfarm Co Ba in den letzten Jahren Waldflächen mit einer Gesamtfläche von über 900 Hektar an die Gemeinde übergeben.“ Davon waren etwa 500 Hektar von Menschen bewohnt worden, bevor die Forstverwaltung sie zurückgab. Für die restlichen 400 Hektar Land organisierte die Gemeinde nach Erhalt der Übergabe auf dem Feld die Landzuteilung an landlose Haushalte gemäß den Vorschriften.

Herr Le Van Toan – Vorsitzender des Volkskomitees der Gemeinde Chau Binh, Bezirk Quy Chau. Foto: PV

Allerdings handelt es sich bei diesem Gebiet hauptsächlich um hochgelegenes Hügelland, das sich nur für den Anbau von Akazienbäumen eignet; andere Forst- oder Obstbäume sind wirtschaftlich nicht rentabel. Die Behörden der Gemeinde Chau Binh hoffen, dass sich die Abteilungen, Zweigstellen, Einheiten und Forstbehörden abstimmen, um Maßnahmen zur Sicherung des Lebensunterhalts der Menschen auf dem übergebenen Landgebiet zu ergreifen. Der Schwerpunkt liegt auf der Schulung und Wissensvermittlung der Bevölkerung zum Akazienanbau, um die Effizienz der gepflanzten Wälder zu verbessern.

Darüber hinaus überträgt Co Ba Forestry derzeit weiterhin etwa 200 Hektar Land an die lokale Verwaltung. Die Gemeindeverwaltung hofft, dass sich die Abteilungen und Zweigstellen mit der Forstwirtschaft abstimmen, um die Übertragungsverfahren bald abzuschließen, damit die Gemeinde das Land an die Bevölkerung verteilen kann, damit diese über Land für die Produktion verfügt.

Die Menschen schaffen Land, um Wälder anzupflanzen. Foto: Quang An

Der Wähler Cao Tien Thin aus der Gemeinde Tan An im Bezirk Tan Ky sagte: Für den Ort Tan An in der Region bewirtschaftete die An Ngai Farm zuvor 2.453 Hektar. Bis jetzt hat der Betrieb mehr als 1.300 Hektar an die Ortschaft übergeben, hauptsächlich jedoch gemischtes Gartenland, felsiges Bergland, Kleinproduktionsland, Verkehrsland und andere Spezialflächen. Daher fehlt es der Ortschaft in Wirklichkeit noch immer an Land, das sie den Menschen zur Produktion übergeben könnte.

Daher hoffen die Menschen vor Ort und die Behörden, dass alle Ebenen und Sektoren sowie die An Ngai Farm weiterhin Land gemäß den Vorschriften an Gemeinden und Menschen übertragen, damit die Menschen ihre Lebensgrundlagen langfristig stabilisieren können.

Notwendigkeit der Klärung der Verantwortlichkeiten der an Verstößen beteiligten Parteien

Der Wähler Tran Van Hanh aus dem Dorf Tan Dan in der Gemeinde Bong Khe (Con Cuong) sagte, dass die Wähler beim Verfolgen des Programms der 17. Sitzung des 18. Volksrats der Provinz bei der Frage- und Antwortrunde für Herrn Hoang Quoc Viet, Direktor des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt, festgestellt hätten, dass die 12 gestellten Fragen recht fokussiert und wichtig gewesen seien. Die Fragen hätten sich direkt auf das Thema der ehemaligen Forstverwaltung bezogen, das viele Wähler interessiert.

Wähler Tran Van Hanh verfolgt die Sitzung. Foto: Bao Han

In Bezug auf die Antwort des Direktors des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt bemerkte dieser Wähler, dass die Antwort direkt, konkret und nicht umständlich gewesen sei. Sicherstellung von Funktionen und Aufgaben im Landmanagement; die Grenzen und Defizite der bisherigen Forstwirtschaft aufzuzeigen.

Auch der Direktor des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt bekannte sich vor den Delegierten und Wählern offen zur Verantwortung der Industrie. Die Wähler schlugen jedoch vor, dass das Ministerium die Verantwortlichkeiten der beteiligten Parteien klären und gleichzeitig Lösungen festlegen sollte, um die Situation der Streitigkeiten und Landnahmen für falsche Zwecke durch Unternehmen, Landwirtschaft, Forstwirtschaft usw. gründlich zu überwinden, um die Mängel und Verstöße im Zusammenhang mit der Landzuteilung für Landwirtschaft und Forstwirtschaft zu beenden und die Effizienz der Landnutzung zu fördern.

Quelle: https://baonghean.vn/mot-so-cu-tri-muon-lam-ro-thoi-han-ban-giao-cap-giay-chung-nhan-quyen-su-dung-dat-co-nguon-goc-tu-nong-lam-truong-post281222.html