Malediven geben „harte“ Erklärung gegenüber Indien ab, Deutschland steigert Investitionen in Afrika, russischer Präsident nimmt am G20-Gipfel teil?

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế20/11/2023

[Anzeige_1]
Die Zeitung World & Vietnam beleuchtet heute Morgen, am 20. November, einige bemerkenswerte Weltnachrichten.

Asien

TASNIM. Das Korps der Islamischen Revolutionsgarde (IRGC) des Iran hat eine neue, im Inland entwickelte Hyperschallrakete namens Fattah-2 (Eroberer 2) vorgestellt, die Überschallgeschwindigkeit erreichen kann.

Tên lửa Fattah-2 (Conqueror-2), được công bố khi Lãnh tụ tối cao Iran Ali Khamenei tới tham quan triển lãm về những thành tựu của Lực lượng hàng không vũ trụ thuộc IRGC tại thủ đô Tehran.
Die Fattah-2-Rakete wurde enthüllt, als der oberste Führer des Iran, Ali Khamenei, eine Ausstellung über die Errungenschaften der Luft- und Raumfahrtstreitkräfte der IRGC in der Hauptstadt Teheran besuchte. (Quelle: X)

BANGKOK POST. Im Ranking der 10 meistgesuchten Reiseziele des Reiseunternehmens eDreams Odigeo belegte Thailands Hauptstadt Bangkok in diesem Jahr nach London (Großbritannien), Paris (Frankreich) und New York (USA) den vierten Platz.

TEMPO. Die Ursache des Absturzes zweier Super Tucano-Kampfflugzeuge, bei dem am 16. November vier Piloten ums Leben kamen, lag laut dem Direktor der Informationsabteilung der indonesischen Luftwaffe, Brigadegeneral Agung Sasongkojati, darin, dass die Flugzeuge in dichte Wolken flogen und so die Sicht der Piloten behinderten.

AFP. Der maledivische Präsident Mohamed Muizzu hat Indien offiziell aufgefordert, seine Truppen aus dem strategisch günstig gelegenen Archipel abzuziehen und damit an seinem ersten Tag im Amt ein Wahlversprechen eingelöst.

„Es wird kein ausländisches Militärpersonal auf den Malediven geben … Wenn es um unsere Sicherheit geht, ziehe ich eine rote Linie.“ Die Malediven werden auch die roten Linien anderer Länder respektieren.“ (Präsident Mohamed Muizzu)

DHAKA TRIBUNE. Mindestens sieben Menschen sind in Bangladesch ums Leben gekommen, als der Zyklon Midhili an Land ging und schwere Regenfälle und starke Winde mit sich brachte, die mehrere Küstenbezirke verwüsteten.

Kyōto. Die japanische Regierung plant, auf Online-Spiele und mobile Anwendungen, die von ausländischen Unternehmen über Plattformbetreiber in Japan veröffentlicht werden, eine Verbrauchssteuer zu erheben .

JAPAN TIMES. Die japanische Regierung in Fukuoka beschleunigt die Bearbeitung von Visaanträgen für ausländische IT-Ingenieure durch das „ Ingenieurvisum “-Programm.

Videoüberwachung Die Außenminister arabischer und muslimischer Länder haben heute, am 20. November, einen Besuch in China begonnen, bei dem beide Seiten Maßnahmen zur Förderung der Deeskalation des Israel-Hamas-Konflikts erörterten.

REUTERS. Jordaniens König Abdullah hat die internationale Gemeinschaft aufgefordert, auf einen sofortigen Waffenstillstand im Gazastreifen zu drängen, um eine humanitäre Katastrophe zu verhindern.

FRANKREICH 24. Hunderte Juden und Araber versammelten sich im Charles Claure Park in Tel Aviv, Israel, um ein Ende des Krieges und einen Deal zum Austausch aller festgehaltenen Geiseln zu fordern.

ABC. Israels Botschafter in den USA, Michael Herzog, sagte, der jüdische Staat hoffe, dass die islamistische Hamas-Bewegung „in den kommenden Tagen“ eine erhebliche Zahl von Geiseln freilassen werde.

: AL-JAZEERA. Der katarische Premierminister Mohammed bin Abdulrahman Al Thani sagte, bei der Vereinbarung zur Freilassung der von der Hamas bei ihrem Angriff auf Israel festgehaltenen Geiseln gehe es lediglich um die Lösung „kleinerer“ praktischer Probleme.

Thủ tướng kiêm ngoại trưởng Qatar Mohammed bin Abdulrahman bin Jassim al-Thani (trái) và Cao ủy phụ trách chính sách đối ngoại và an ninh của EU Josep Borrell sau cuộc hội đàm tại Doha vào ngày 19/11/2023. (Nguồn: AFP)
Der katarische Premierminister und Außenminister Mohammed bin Abdulrahman bin Jassim al-Thani (links) und der Hohe Vertreter der EU für Außen- und Sicherheitspolitik Josep Borrell nach Gesprächen in Doha am 19. November. (Quelle: AFP)

Europa

FRANKREICH 24. Frankreich wird ein Flugzeug mit mehr als 10 Tonnen medizinischen Hilfsgütern nach Gaza schicken und sich an den medizinischen Hilfsflügen der EU beteiligen. Gleichzeitig bereitet Frankreich die Entsendung eines zweiten Hospitalschiffs nach Ägypten vor.

AFP. Frankreich gab den erfolgreichen Teststart der strategischen ballistischen Rakete M51.3 ohne Atomsprengkopf an einem Standort in der südwestlichen Region Landes bekannt.

DW. Der deutsche Bundeskanzler Olaf Scholz leitete heute, am 20. November, den Deutschland-Afrika- Investitionsgipfel in Berlin, an dem die Staats- und Regierungschefs von mehr als zehn afrikanischen Ländern, der Präsident der Europäischen Kommission, der französische Präsident und der niederländische Premierminister teilnahmen.

REUTERS. Das Büro des ukrainischen Präsidenten gab bekannt, dass die Ukraine und Deutschland die erste Gesprächsrunde über bilaterale Sicherheitsgarantien begonnen hätten und sich beide Seiten auf einen weiteren Aktionsplan geeinigt hätten.

UKRINFORM. Ukrainische Behörden gehen davon aus, dass aufgrund von Protesten polnischer Lkw-Fahrer rund 3.000 überwiegend ukrainische Lastwagen auf der polnischen Seite der Grenze festsitzen.

REUTERS. „Friede ist möglich, guter Wille ist notwendig…“, bekräftigte Papst Franziskus seinen Aufruf zu weiteren Bemühungen um eine Beendigung der anhaltenden Konflikte in der Ukraine und im Nahen Osten.

TASS. Russland habe die Gefahr eines wirtschaftlichen Zusammenbruchs abgewendet, nachdem es seit 2022 von einer Reihe amerikanischer und westlicher Sanktionen getroffen worden sei, sagte Kremlsprecher Dmitri Peskow gegenüber Reportern.

RIA Novosti. Der russische Präsident Wladimir Putin könnte am 22. November am Online-Gipfel der G20-Staats- und Regierungschefs teilnehmen, sagte der russische Staatsfernsehmoderator Pavel Zarubin.

NIKKEI. Das renommierte Auktionshaus Sotheby’s verkaufte insgesamt 271 Flaschen seltenen japanischen Whiskys, von denen die Flasche Karuizawa 1960 mit über 300.000 Pfund den höchsten Preis erzielte.

Theo ông Johnny Fowle, người phụ trách bộ phận rượu whisky tại Sotheby's, rượu Karuizawa có màu đậm và được ủ trong thùng sherry, tạo nên hương vị đặc trưng. (Nguồn: Nikkei)
Laut Johnny Fowle, dem Whisky-Chef von Sotheby’s, hat Karuizawa-Whisky eine dunkle Farbe und wird in Sherryfässern gereift, was ihm einen unverwechselbaren Geschmack verleiht. (Quelle: Nikkei)

Amerika

Bloomberg. Das US-Handelsministerium teilte mit, die USA und China planen im nächsten Jahr weitere Gespräche über Handelsfragen .

AP. Kolumbien hat die US-Regierung gebeten, venezolanischen Migranten, die auf ihrem Weg in die USA in Kolumbien Halt machen, einen Kredit zur „wirtschaftlichen Stabilität“ zu gewähren, sagte Präsident Gustavo Petro Reportern während eines Besuchs in Caracas.

LATEINAPRESSE. Der kubanische Präsident Miguel Díaz-Canel Bermúdez traf sich mit 144 jungen Palästinensern, die hier Medizin studieren, und bekräftigte, dass Kuba immer auf der Seite der Gerechtigkeit mit unseren palästinensischen Brüdern gestanden hat und immer stehen wird.

RIO-NACHRICHTEN. Das brasilianische Justizministerium hat der Meta Group eine Geldstrafe von 9,3 Millionen Real (1,86 Millionen Dollar) auferlegt, weil das Unternehmen einer Aufforderung der brasilianischen Regierung nicht nachgekommen war, irreführende Werbung für ein Kreditprogramm namens Desenrola Brasil zurückzuziehen.

AP. Die mexikanischen Behörden prüfen derzeit in aller Eile einen Plan zum Wiederaufbau der Infrastruktur und der Bauwerke in der Hafenstadt Acapulco, nachdem diese Ende Oktober durch den Hurrikan Otis schwer beschädigt wurde.

REUTERS. Zum Schutz der Ökosysteme des Landes hat die kolumbianische Regierung den Fonds für Leben und Biodiversität eingerichtet, der bis 2026 voraussichtlich fast eine Milliarde US-Dollar erreichen wird.

AP. Etwa 6,5 ​​% der Bevölkerung in Lateinamerika und der Karibik leiden unter Ernährungsunsicherheit. Das entspricht etwa 43,2 Millionen Menschen, die Schwierigkeiten haben, an lebenswichtige Nahrungsmittel für ihren täglichen Bedarf zu gelangen, so das Fazit des FAO-Berichts „Food Security and Nutrition 2023“.

REUTERS. In der entscheidenden zweiten Runde der Präsidentschaftswahlen gingen die argentinischen Wähler in 24 Provinzen und Städten des Landes an die Urnen, um einen neuen Staatschef für die nächsten vier Jahre zu wählen.

Điểm tin thế giới sáng 20/11: Hội nghị thượng đỉnh đầu tư Đức-châu Phi
Das Rennen findet zwischen Wirtschaftsminister Sergio Massa (rechts), nominiert von der Mitte-links-Regierungskoalition Unión por la Patria, und dem rechtsextremen Kongressabgeordneten Javier Milei statt, einer aufstrebenden Persönlichkeit in der argentinischen Politik. (Quelle: New York Times)

Afrika

REUTERS. UN-Generalsekretär Antonio Guterres hat den Algerier Ramtane Lamamra zu seinem neuen Sondergesandten für den Sudan ernannt, nachdem die Regierung in Khartum die Beendigung der politischen Mission der UN in dem Land gefordert hatte.

AFRIKA-NACHRICHTEN. Das regionale Informations- und Koordinierungszentrum für den Strommarkt der Wirtschaftsgemeinschaft westafrikanischer Staaten (ECOWAS) wurde in Abomey-Calavi, Benin, eingeweiht.

AFP. Um der weit verbreiteten Apathie vor den nationalen Wahlen im nächsten Jahr entgegenzuwirken, führt Südafrika seine erste große Kampagne zur Wählerregistrierung durch.

NACHRICHTEN24. Vertreter von vier der fünf größten Oppositionsparteien der Demokratischen Republik Kongo führten in der südafrikanischen Hauptstadt Pretoria Gespräche über die Bildung einer Koalition im Vorfeld der Wahlen im nächsten Monat.

AP. Der Südsudan hat den UN-Sicherheitsrat aufgefordert, das bestehende Waffenembargo aufzuheben, nachdem er sein erstes Bataillon von 750 Soldaten in die Stadt Malakal im Bundesstaat Upper Nile entsandt hatte.

Ozeanien

ABC. Als Reaktion auf die Aktionen der Hamas am 7. Oktober hat die australische Regierung gegen acht Personen und eine Organisation Sanktionen wegen der Terrorismusfinanzierung verhängt.

DER AUSTRALIER. Die australische Regierung hat gegenüber China ihre tiefe Besorgnis zum Ausdruck gebracht, nachdem bei einem „unsicheren und unprofessionellen“ Zusammenstoß zwischen einem chinesischen Kriegsschiff und einem australischen Marineschiff australische Taucher verletzt wurden.


[Anzeige_2]
Quelle

Kommentar (0)

No data
No data

Event Calendar

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Gleicher Autor

No videos available