Das traditionelle Do Son Buffalo Fighting Festival wurde auf den 21. September 2024 (d. h. den 19. August des Mondkalenders) verschoben.

Das traditionelle Do Son Buffalo Fighting Festival wurde auf den 21. September 2024 (d. h. den 19. August des Mondkalenders) verschoben.

09.09.2024 20:58

(Haiphong.gov.vn) – Basierend auf der tatsächlichen Situation und den Anweisungen der Stadt zur Beseitigung der Schäden nach Sturm Nr. 3, um die besten Bedingungen für die sichere und erfolgreiche Durchführung des traditionellen Do Son Buffalo Fighting Festival zu gewährleisten; Am 9. September erließ das Volkskomitee des Bezirks Do Son eine Mitteilung, in der es das Festival vom 11. September 2024, 7:30 Uhr (also dem 9. August nach dem Mondkalender), auf den 21. September 2024 (also dem 19. August nach dem Mondkalender) verlegte.

Der Inhalt der Zeremonie richtet sich noch immer nach traditionellen Zeitplänen und Ritualen. Die Einladung zum Festival am 11. September 2024 (also 9. August des Mondkalenders) wird für den 21. September 2024 (also 19. August des Mondkalenders) verwendet.

Am Morgen des 9. September 2024 (d. h. 7. August des Mondkalenders) organisierte der Bezirk Do Son eine Wasserprozessionszeremonie nach traditionellen Ritualen.

Vorläufigen Statistiken zufolge erreichte Sturm Nr. 3 am 8. September 2024 Hai Phong und verursachte im Bezirk Do Son Schäden in Höhe von schätzungsweise 200 Milliarden VND. Insbesondere Handels- und Dienstleistungsunternehmen im Touristengebiet wurden beschädigt, und das zentrale Stadiongelände des Bezirks – der Veranstaltungsort des Festivals – wurde schwer beschädigt. Die Reparatur des Stromnetzes war mit zahlreichen Schwierigkeiten verbunden, im gesamten Bezirk wurde wegen Reparaturarbeiten die Wasserversorgung unterbrochen, die Kommunikation war instabil und es gab keine Garantie dafür, dass die Einrichtungen zur Versorgung der Menschen und Touristen, die das Festival wie jährlich am 9. Tag des 8. Mondmonats (also am 11. September 2024) besuchen, fertiggestellt werden konnten.

Das Volkskomitee des Bezirks Do Son hat beschlossen, den Zeitpunkt der Organisation des Festivals zu ändern, in der Hoffnung auf Unterstützung von allen Ebenen, Sektoren, Menschen und Touristen, damit das traditionelle Büffelkampffestival von Do Son im Jahr 2024 erfolgreich organisiert werden kann.

Vu Thi Hong Nhung

Quelle: https://haiphong.gov.vn/tin-dia-phuong/lui-thoi-gian-to-chuc-le-hoi-choi-trau-truyen-thong-do-son-toi-ngay-21-9-2024-tuc-ngay-19-8-am-l-707475