Das Hai Ba Trung-Tempelfest ist ein nationales immaterielles Kulturerbe.

(CLO) Am Morgen des 5. März 2025 fand im Reliquienkomplex Hai Ba Trung Tempel – Pagode – Gemeindehaus (Bezirk Dong Nhan), Bezirk Hai Ba Trung, die Zeremonie zum Gedenken an den 1985. Jahrestag des Hai Ba Trung-Aufstands (40-2025) statt und die Bekanntgabe der Entscheidung, das Hai Ba Trung-Tempelfest als nationales immaterielles Kulturerbe zu registrieren.

Bei der Zeremonie nahmen Delegierte, Einheimische und Besucher an der Räucheropferzeremonie teil, um der Trung-Schwestern und ihrer Armee zu gedenken und ihnen Tribut zu zollen, die sich an dem Aufstand beteiligten, mit dem sie die Invasoren aus dem Osten Han aus dem Land vertrieben und so das „Erbe der alten Hung-Dynastie“ sowie die Unabhängigkeit und Autonomie der Nation wiederherstellten.

Der stellvertretende Sekretär des Bezirksparteikomitees und Vorsitzende des Volkskomitees des Bezirks Hai Ba Trung, Nguyen Quang Trung, las bei der Zeremonie eine Rede.

In seiner Rede bei der Zeremonie sagte der stellvertretende Sekretär des Bezirksparteikomitees und Vorsitzende des Volkskomitees des Bezirks Hai Ba Trung, Nguyen Quang Trung, dass das Bild und die großen Beiträge von Hai Ba Trung trotz aller Höhen und Tiefen der Geschichte unserem Volk immer in Erinnerung geblieben und für immer eingeprägt seien. Die besondere nationale Reliquienstätte des Hai Ba Trung-Tempels – der Pagode – des Gemeindehauses ist zu einer heiligen Adresse geworden, einem Ort, an dem die tiefe Dankbarkeit der Generationen gegenüber den beiden Nationalheldinnen zum Ausdruck gebracht wird. Jedes Jahr wird das Hai Ba Trung Tempelfest mit vielen traditionellen Ritualen feierlich abgehalten und zieht eine große Zahl von Menschen und Touristen aus aller Welt an, um Räucherstäbchen darzubringen, zu beten und respektvoll die Verdienste der beiden Trung-Schwestern zu würdigen.

Der Hai Ba Trung Tempel – Pagode – Gemeindehaus ist ein seltener und einzigartiger Reliquienkomplex im Zentrum der Hauptstadt, aus dem der Hai Ba Trung Tempel mit seiner Architektur „innen öffentlich, außen privat“ hervorsticht. Der Tempel bewahrt derzeit viele wertvolle Reliquien, wie etwa: 27 königliche Dekrete der Le- und Nguyen-Dynastien, 8 Anbetungsstatuen, zwei alte Steinstelen, die die Geschichte der Zwei Damen aufzeichnen, und zwei Sänften aus der Nguyen-Dynastie.

Der Komplex wurde auf fruchtbarem Land errichtet und bringt Frieden und Wohlstand in das Leben der Menschen vor Ort. Aufgrund seiner historischen Bedeutung und seines Wertes wurde dem Hai Ba Trung-Tempel – der Pagode – dem Gemeindehaus-Relikt im Jahr 2019 durch den Beschluss des Premierministers die Ehre zuteil, als besonderes nationales Relikt eingestuft zu werden.

Das Hai Ba Trung-Tempelfestival im Bezirk Hai Ba Trung wurde offiziell zum nationalen immateriellen Kulturerbe erklärt.

„Der Reliquienkomplex des Hai Ba Trung-Tempels bewahrt nicht nur einzigartige architektonische und künstlerische Werte, sondern ist auch reich an kulturellem Wert. Das Hai Ba Trung-Festival findet jedes Jahr statt, um die beiden herausragenden Heldinnen der Nation zu ehren und zu gedenken: Trung Trac, Trung Nhi, die talentierten Generäle und die hervorragenden Soldatinnen der Hai Ba, die in den frühen Tagen des Aufbaus und der Verteidigung des Landes die glorreichen goldenen Seiten der Geschichte unserer Nation geschrieben haben“, betonte der Vorsitzende des Volkskomitees des Bezirks Hai Ba Trung.

Aufgrund seiner großen Bedeutung für kulturelle Werte und seiner Bedeutung für die Bereicherung des kulturellen Erbes der Nation wurde das Hai Ba Trung-Tempelfest in diesen frühen Frühlingstagen vom Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus in die Liste des nationalen immateriellen Kulturerbes aufgenommen und das besondere nationale Relikt des Hai Ba Trung-Tempels – der Pagode – des Gemeindehauses wurde vom Volkskomitee der Stadt als Touristenziel anerkannt.

Wir sind stolz darauf, Nachkommen von Hai Ba Trung zu sein und die Tradition des Aufstands zweier Nationalheldinnen fortzuführen. Über die Jahre hinweg waren das Parteikomitee, die Regierung und die Bevölkerung des Bezirks Hai Ba Trung stets vereint und entschlossen, uns kontinuierlich um die Entwicklung der Wirtschaft, die Gewährleistungpolitischer Sicherheit, Ordnung und sozialer Sicherheit zu bemühen und uns um alle Aspekte des Lebens der Menschen zu kümmern.

Der stellvertretende Minister für Kultur, Sport und Tourismus, Hoang Dao Cuong, stellte die Entscheidung des Ministers für Kultur, Sport und Tourismus zur Bekanntgabe der Liste des nationalen immateriellen Kulturerbes für das „Hai Ba Trung Tempelfest“ in den Bezirken Dong Nhan und Bach Dang vor.

Bei der Zeremonie wurde den Menschen im Bezirk Hai Ba Trung die Ehre zuteil, die Entscheidung des Ministers für Kultur, Sport und Tourismus zur Bekanntgabe der Liste des nationalen immateriellen Kulturerbes für das „Hai Ba Trung Tempelfest“ in den Bezirken Dong Nhan und Bach Dang entgegenzunehmen. Im Namen des Ministers legte der stellvertretende Minister für Kultur, Sport und Tourismus, Hoang Dao Cuong, den oben genannten Beschluss den Führungskräften und der Bevölkerung des Distrikts Hai Ba Trung sowie der Bezirke Dong Nhan und Bach Dang vor.

Das diesjährige Hai Ba Trung Tempelfest findet vom 4. bis 6. März 2025 (5. bis 7. Februar, At Ty-Jahr) mit vielen Aktivitäten statt. Während der drei Festivaltage gibt es fast 20 traditionelle Stände, an denen Besucher und Touristen vorbeischauen, einkaufen und Volksspiele erleben können. Tauchen Sie ein in die fröhliche Atmosphäre der Festivalaktivitäten: Löwen- und Drachentanz, Kalligrafie, Basteln von To-He-Stücken, besondere Kunstprogramme usw.

Vietnam - China - Foto: Viet Thanh

Quelle: https://www.congluan.vn/le-hoi-den-hai-ba-trung-la-di-san-van-hoa-phi-vat-the-quoc-gia-post337148.html