Laos und Kambodscha hießen Präsident To Lam auf höchster Ebene willkommen.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên13/07/2024

Außenminister Bui Thanh Son sagte, Laos und Kambodscha hätten Präsident To Lam mit großer Aufmerksamkeit und Respekt empfangen, und zwar auf der höchsten Ebene, die ausländischen Staatsoberhäuptern vorbehalten sei.

Der Besuch von Präsident To Lam war in jeder Hinsicht erfolgreich.

Außenminister Bui Thanh Son antwortete der Presse auf die Bedeutung des Staatsbesuchs von Präsident To Lam in Laos und Kambodscha und sagte, dies sei Präsident To Lams erster Auslandsbesuch in seinem neuen Amt. Die während des Besuchs erzielten Ergebnisse sind für die Beziehungen zwischen Vietnam und Laos und Kambodscha, zwei nahe gelegenen Nachbarländern, die seit langem eine traditionelle, freundschaftliche und enge Beziehung zu Vietnam pflegen, von großer Bedeutung.
Lào và Campuchia đã đón tiếp Chủ tịch nước Tô Lâm ở mức cao nhất- Ảnh 1.

Präsident To Lam

VNA

„Der Besuch trägt dazu bei, die traditionellen und effektiven Verbindungen und die Zusammenarbeit zwischen den drei Ländern Vietnam – Laos – Kambodscha zu stärken“, bekräftigte Minister Bui Thanh Son. Der Außenminister betonte, dass der Besuch in jeder Hinsicht erfolgreich gewesen sei und bekräftigte die Entschlossenheit der Partei, des Staates und des Volkes Vietnams, die große Freundschaft, die besondere Solidarität und die umfassende Zusammenarbeit zwischen Vietnam und Laos sowie die gute Nachbarschaft, die traditionelle Freundschaft, die umfassende Zusammenarbeit und die langfristige Nachhaltigkeit zwischen Vietnam und Kambodscha kontinuierlich zu festigen und weiterzuentwickeln. „Der Besuch trägt auch dazu bei, die engen persönlichen Beziehungen zwischen Präsident To Lam und den hochrangigen Politikern von Laos und Kambodscha zu stärken“, sagte Bui Thanh Son. Darüber hinaus ist der Besuch laut Minister Bui Thanh Son auch das Ergebnis der Umsetzung hochrangiger Vereinbarungen, insbesondere der Ergebnisse des hochrangigen Treffens zwischen der Kommunistischen Partei Vietnams, der Laotischen Revolutionären Volkspartei und der Kambodschanischen Volkspartei (CPP).
Lào và Campuchia đã đón tiếp Chủ tịch nước Tô Lâm ở mức cao nhất- Ảnh 2.

Außenminister Bui Thanh Son

BNG

Die umfassenden Ergebnisse des Besuchs werden eine neue Etappe der engeren, effektiveren und geeinteren Entwicklung zwischen Vietnam, Laos und Kambodscha sowie zwischen den drei Ländern selbst markieren.

32 Aktivitäten in 3 Tagen in Laos und Kambodscha

In Bezug auf die herausragenden Ergebnisse des Besuchs sagte Minister Bui Thanh Son, dass Präsident To Lam in den weniger als drei Tagen seines Besuchs in Laos und Kambodscha ein dichtes Programm mit 32 Aktivitäten absolviert habe, darunter Gespräche, Treffen, Kontakte und Begegnungen mit allen hochrangigen Führungspersönlichkeiten der beiden Länder, Besuche von Wirtschaftseinrichtungen sowie Treffen und Gespräche mit Schülern, Studenten und im Ausland lebenden vietnamesischen Gemeinden in den beiden Ländern.
Lào và Campuchia đã đón tiếp Chủ tịch nước Tô Lâm ở mức cao nhất- Ảnh 3.

Präsident To Lam und der laotische Generalsekretär und Präsident Thongloun Sisoulith schreiten die Ehrengarde ab.

VNA

Bei dieser Gelegenheit trafen sich auch die Leiter der Abteilungen, Ministerien und Zweigstellen zu Arbeitstreffen mit Partnern aus Laos und Kambodscha, um konkrete Inhalte der Zusammenarbeit zu besprechen. „Laos und Kambodscha haben den Präsidenten und seine Delegation mit großer Aufmerksamkeit und Respekt empfangen, auf der höchsten Ebene, die ausländischen Staatsoberhäuptern vorbehalten ist, mit ganz besonderen Gesten und dem Willkommensgruß Tausender Laoten und Kambodschaner“, betonte Minister Bui Thanh Son. In Laos erklärte Minister Bui Thanh Son, dass beide Seiten weiterhin ihre hohe Entschlossenheit bekräftigten, die große Freundschaft, die besondere Solidarität und die umfassende Zusammenarbeit zwischen Vietnam und Laos kontinuierlich weiterzuentwickeln, und zwar auf eine tiefere, substanziellere und wirksamere Art und Weise.
Lào và Campuchia đã đón tiếp Chủ tịch nước Tô Lâm ở mức cao nhất- Ảnh 4.

Präsident To Lam fährt im Auto Vinfast VF9 den laotischen Generalsekretär und Präsidenten Thongloun Sisoulith

VNA

Beide Seiten waren sich über Maßnahmen einig, mit denen hochrangige Abkommen zwischen den beiden Parteien und den beiden Staaten weiterhin wirksam umgesetzt werden sollen. Dies soll dazu beitragen, neue Impulse zu setzen und die Beziehungen zwischen den beiden Ländern in der kommenden Zeit weiter zu fördern. Dabei gilt es weiterhin, den Bereichen Landesverteidigung – Sicherheit, Wirtschaft – Handel – Investitionen, Bildung – Ausbildung, Kultur und zwischenmenschlichem Austausch Aufmerksamkeit und Konzentration zu schenken.
Lào và Campuchia đã đón tiếp Chủ tịch nước Tô Lâm ở mức cao nhất- Ảnh 5.
Lào và Campuchia đã đón tiếp Chủ tịch nước Tô Lâm ở mức cao nhất- Ảnh 6.

Präsident To Lam traf sich mit dem laotischen Premierminister Sonexay Siphandone und dem Vorsitzenden der laotischen Nationalversammlung, Saysomphone Phomvihane.

VNA

Auf dieser Grundlage vereinbarten beide Seiten, die wirksame Umsetzung des Abkommens über die Kooperationsstrategie zwischen Vietnam und Laos für den Zeitraum 2021–2030 und des Abkommens über die bilaterale Zusammenarbeit zwischen Vietnam und Laos für den Zeitraum 2021–2025 zu koordinieren. Gleichzeitig werden weiterhin Anstrengungen unternommen, um die Schwierigkeiten gründlich zu lösen und eine Reihe wichtiger Kooperationsprojekte zwischen den beiden Ländern wirksam umzusetzen. Um die wertvolle Tradition und die einzigartige besondere Beziehung zwischen den beiden Ländern zu bewahren und zu fördern, waren sich die Staats- und Regierungschefs einig, dass beide Seiten die Propaganda und Bildung unter der Bevölkerung beider Länder, insbesondere der jungen Generation, weiter vorantreiben müssen. Gleichzeitig wurde vereinbart, die lokale Zusammenarbeit, insbesondere zwischen den Grenzprovinzen, zu fördern. Im Hinblick auf die regionale und internationale Zusammenarbeit versprachen beide Seiten, sich weiterhin eng abzustimmen und in regionalen und internationalen Foren gegenseitig zu unterstützen, insbesondere im Rahmen der ASEAN, der Vereinten Nationen und der Mekong-Subregion. Die führenden Politiker Laos‘ schätzten die Unterstützung Vietnams bei der Vorbereitung und Organisation von Konferenzen während des ASEAN-Vorsitzjahres von Laos. Präsident To Lam bekräftigte, dass Vietnam Laos im Jahr 2024 weiterhin aktiv koordinieren und dabei unterstützen werde, seine internationalen Verantwortlichkeiten erfolgreich zu übernehmen, darunter die Rolle des ASEAN-Vorsitzes und der Interparlamentarischen Versammlung der ASEAN 2024 (AIPA 2024). In Kambodscha sagte der Außenminister, beide Seiten hätten vereinbart, Solidarität, Vertrauen und gegenseitiges Verständnis zu fördern und zu stärken und die bilaterale Zusammenarbeit immer tiefer, substanzieller und wirksamer zu gestalten. Beide Seiten betonten insbesondere den Geist der Solidarität, Verbundenheit und Freundschaft sowie die Notwendigkeit, die jüngere Generation weiterhin über den Wert und die Geschichte der Beziehungen zwischen den beiden Ländern aufzuklären.
Lào và Campuchia đã đón tiếp Chủ tịch nước Tô Lâm ở mức cao nhất- Ảnh 7.

Präsident To Lam trifft König Norodom Sihamoni

VNA

„Während der Gespräche und Treffen betonten die kambodschanischen Politiker, dass das kambodschanische Volk sich stets an die Hilfe und Opfer Vietnams erinnern werde, mit denen es Kambodscha geholfen habe, dem Völkermord durch Pol Pot zu entkommen und Kambodscha wiederzubeleben“, informierte Herr Son. Beide Seiten einigten sich darauf, Wirtschaft, Handel und Investitionen, Verteidigungssicherheit, Grenzkooperation, Arbeitskräfteressourcen und den zwischenmenschlichen Austausch weiter zu fördern. Gleichzeitig vereinbaren wir, uns gegenseitig aktiv beim Aufbau einer unabhängigen und eigenständigen Wirtschaft zu unterstützen und uns gleichzeitig tief und wirksam in die internationale Gemeinschaft zu integrieren. Bei der Zusammenarbeit bei der Entwicklung der Humanressourcen werden sich beide Seiten darauf konzentrieren, Studierende aus beiden Ländern für ein Studium in den jeweiligen Ländern zu gewinnen, und zwar in Bereichen, die den Bedürfnissen beider Länder und neuen Entwicklungstrends wie etwa der digitalen Transformation oder der Anwendung von Wissenschaft und Technologie entsprechen.
Lào và Campuchia đã đón tiếp Chủ tịch nước Tô Lâm ở mức cao nhất- Ảnh 8.

Präsident To Lam und Präsident der Kambodschanischen Volkspartei und Präsident des kambodschanischen Senats Hun Sen vor den Gesprächen.

VNA

Beide Seiten begrüßten die enge Abstimmung zwischen den zuständigen Behörden beider Länder mit dem Ziel, eine friedliche, freundliche, stabile, kooperative und entwickelte Landgrenze aufzubauen, die Zusammenarbeit zwischen den Grenzprovinzen zu fördern, die Grenzwirtschaft auszubauen und gleichzeitig günstige Bedingungen für Reisen, Geschäfte und den Warentransport zu schaffen, um so den Handelsumsatz in der kommenden Zeit weiter zu fördern. In Bezug auf die vietnamesische Gemeinschaft in Kambodscha haben hochrangige kambodschanische Politiker versichert, dass sie der Situation weiterhin Aufmerksamkeit schenken und günstigere Bedingungen für die vietnamesische Gemeinschaft schaffen werden, damit diese in Kambodscha stabil und legal leben und arbeiten kann.
Lào và Campuchia đã đón tiếp Chủ tịch nước Tô Lâm ở mức cao nhất- Ảnh 9.

Präsident To Lam führt Gespräche mit dem kambodschanischen Premierminister Hun Manet

VNA

Im Rahmen der regionalen und internationalen Zusammenarbeit vereinbarten beide Seiten, die Zusammenarbeit im Entwicklungsdreieck Kambodscha-Laos-Vietnam zu fördern und Laos bei der Erfüllung seiner Rolle als ASEAN-Vorsitz und AIPA 2024 zu unterstützen. Große Mekong-Subregion; Zusammenarbeit bei der Bewirtschaftung und nachhaltigen Nutzung der Wasserressourcen des Mekong zum Wohle der Gemeinden im Becken und in allen drei Ländern. „Der Besuch hat in allen Bereichen wichtige und umfassende Ergebnisse erzielt und die hohe Entschlossenheit der führenden Politiker Vietnams, Laos‘ und Kambodschas bekräftigt, die großartigen Beziehungen zwischen Vietnam und Laos sowie die engen Beziehungen zwischen Vietnam und Kambodscha weiterzuentwickeln, zum praktischen Nutzen der Menschen beider Länder und der drei Länder“, betonte Minister Bui Thanh Son.
Thanhnien.vn
Quelle: https://thanhnien.vn/lao-va-camuchia-da-don-tiep-chu-tich-nuoc-to-lam-o-muc-cao-nhat-185240713201412346.htm

Kommentar (0)

No data
No data

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Gleicher Autor

Figur

Binh Dinh-Fischer mit „5 Booten und 7 Netzen“ fischten fleißig Meeresgarnelen
Ausländische Zeitungen loben Vietnams „Ha Long Bucht an Land“
Fischer aus der Provinz Quang Nam fingen Dutzende Tonnen Sardellen, indem sie in Cu Lao Cham die ganze Nacht lang ihre Netze auswarfen.
Der weltbeste DJ erkundet Son Doong und präsentiert ein Video mit Millionenaufrufen

No videos available