Die Führer der Volkskomitees der Provinzen arbeiten mit der Delegation der Weltbank zusammen

(binhdinh.gov.vn) – Am Nachmittag des 10. April arbeitete der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Nguyen Tu Cong Hoang, mit der Delegation der Weltbank (WB) unter der Leitung von Frau Mariam J. Sherman – Landesdirektorin für Vietnam, Kambodscha und Laos, Ostasien und Pazifikregion, am Projekt für nachhaltige Umwelt in den vietnamesischen Küstenstädten – Unterprojekt Quy Nhon City (CCSEP – Quy Nhon) und am Projekt für integrierte adaptive Entwicklung in Binh Dinh (IRDP).

Báo Bình Định•10/04/2025

Arbeitsszene

In einem Übersichtsbericht zu den beiden oben genannten Projekten erklärte das Finanzministerium, dass das CCSEP-Quy-Nhon-Projekt über ein Gesamtinvestitionskapital von 741,9 Milliarden VND (entspricht 33,2 Millionen USD) verfügt; Davon entfallen 683,5 Milliarden VND auf ODA-Kapital und 58,4 Milliarden VND auf Gegenkapital.

Mit dem Ziel, die Nachhaltigkeit der Effizienz von Umweltinvestitionen zu gewährleisten und institutionelle Reformprogramme im Zusammenhang mit dem Sanitärsektor in den teilnehmenden Städten zu stärken, besteht das Projekt aus vier Komponenten: Komponente 1. Ausbau der Sanitärinfrastruktur; Komponente 2. Verbesserung der städtischen Konnektivität; Komponente 3. Entschädigung und Räumung des Geländes; Komponente 4. Unterstützung bei der Implementierung und Reform öffentlicher Dienstleistungseinrichtungen.

Das Projekt wurde ab 2017 in der Stadt Quy Nhon umgesetzt und am 30. Juni 2024 abgeschlossen. tragen wesentlich zur Verbesserung der Umwelthygiene und der Lebensbedingungen der Stadtbewohner bei. 113.273 Menschen profitierten direkt von dem Projekt (113.273/80.000, also 142 %). 57.429 Leistungsempfänger sind weiblich (57.429/39.000, also 133 %); 94.552 Menschen haben Zugang zu sanitären Einrichtungen durch Anschlüsse für das häusliche Abwasser an das Kanalisationsnetz (94.552/80.000, also 118 %). Die Kostendeckungsrate für Entwässerungs- und Abwasserentsorgung lag bei 100 %.

In der Zwischenzeit wurde das IRDP-Projekt mit einem Darlehen der Weltbank vom Premierminister mit Beschluss 2265/QD-TTg vom 31. Dezember 2021 genehmigt und mit Beschluss Nr. 1012/QD-TTg vom 29. August 2022 mit Mitteln aus dem zentralen Haushaltsplan für einen mittelfristigen öffentlichen Investitionsplan ausgestattet. Das Gesamtinvestitionskapital des Projekts beträgt 2.660 Milliarden VND (entspricht 115,15 Millionen USD), wovon das Darlehenskapital der Weltbank 1.580 Milliarden VND und das Gegenkapital 1.080 Milliarden VND beträgt.

Das Projekt wird von 2022 bis 2031 umgesetzt und besteht aus zwei Komponenten: Komponente 1. Route vom National Highway 19C, der den Hafen von Quy Nhon verbindet, Länge etwa 6,35 km; Komponente 2. Bau der Küstenstraße (DT.639), Abschnitt My Thanh – Lai Giang, Länge ca. 38,14 km.

Dabei wurde das Teilprojekt „Bau von Umsiedlungsgebieten“, das Komponentenprojekt der Straße von der Nationalstraße 19C zum Hafen von Quy Nhon, vom Volkskomitee der Provinz für Investitionen und Bauarbeiten mit einer Gesamtinvestition von 159.930 Milliarden VND genehmigt. Aktuell sind in den Umsiedlungsgebieten 80 % des Bauvolumens abgeschlossen, im Projektumfang sind ca. 7,18/7,86 Hektar freigeräumt. Der Projektmanagementausschuss für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung der Provinz koordiniert die Rodung der verbleibenden 0,68 Hektar mit den Gemeinden, um in der kommenden Zeit eine 100-prozentige Bebauung der Umsiedlungsgebiete sicherzustellen.

Bei dem Treffen diskutierten beide Seiten die positiven Auswirkungen und das Management des CCSEP-Projekts. Vorbereitung und Umsetzung des IRDP-Projekts nach dem Zusammenschluss der Provinz Binh Dinh mit einer anderen Provinz.

Frau Mariam J. Sherman (linkes Cover) besprach die Inhalte, auf die bei der Vorbereitung und Umsetzung des IRDP-Projekts geachtet werden muss.

In ihrer Rede bei dem Treffen gratulierte Frau Mariam J. Sherman der Provinz Binh Dinh zum Abschluss des CCSEP-Projekts und zum Erreichen aller Projektziele.

Frau Mariam J. Sherman würdigte die enge Führung der Verantwortlichen der Provinz Binh Dinh während der Umsetzung des CCSEP-Projekts sowie die Fähigkeit der Provinz, die Bauelemente des CCSEP-Quy-Nhon-Projekts nach dessen Abschluss effektiv zu verwalten und zu betreiben.

Frau Mariam J. Sherman dankte der Provinz Binh Dinh für ihre enge Zusammenarbeit mit der Weltbank in der vergangenen Zeit. Gleichzeitig sagte er, er werde sich mit der Provinz abstimmen, um Schwierigkeiten und Hindernisse bei der Vorbereitung und Umsetzung des IRDP-Projekts in der kommenden Zeit umgehend zu beseitigen.

Der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Nguyen Tu Cong Hoang (rechtes Cover), beantwortete der Arbeitsdelegation wichtige Fragen zum IRDP-Projekt.

Der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Nguyen Tu Cong Hoang, dankte der Weltbank für die Finanzierung der Provinz Binh Dinh zur Umsetzung vieler wichtiger Projekte, darunter die Projekte CCSEP – Quy Nhon und IRDP.

Genosse Nguyen Tu Cong Hoang hofft, dass Frau Mariam J. Sherman in der kommenden Zeit ihre Aufmerksamkeit schenken und die Provinz Binh Dinh bei der erfolgreichen Umsetzung des IRDP-Projekts unterstützen wird. Dadurch wird der Zugang zu adaptiven Infrastrukturdiensten verbessert und die Kapazität zur Planung und Verwaltung einer adaptiven Entwicklung hinsichtlich der Risiken von Naturkatastrophen in der Provinz Binh Dinh gesteigert.

Der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Nguyen Tu Cong Hoang, verpflichtete sich, die Schwierigkeiten bei der Umsetzung des IRDP-Projekts umgehend zu lösen. Gleichzeitig muss sichergestellt werden, dass die Auszahlung öffentlicher Investitionen voranschreitet, die Qualität der Arbeiten und Projekte gewährleistet und Negativität, Verluste und Verschwendung vermieden werden./.