Unterzeichnung von Darlehens- und Hilfsverträgen im Wert von fast 400 Millionen USD für drei Projekte in Vietnam

Bei der Unterzeichnungszeremonie waren Premierminister Pham Minh Chinh anwesend und Zeuge; Stellvertretender Premierminister, Außenminister Bui Thanh Son; Finanzminister Nguyen Van Thang; ADB-Vizepräsident für Ostasien, Südostasien und den Pazifik – Herr Scott Morris; ADB-Landesdirektor in Vietnam – Herr Shantanu Chakraborty; Weltbank-Landesdirektorin für Vietnam, Kambodscha und Laos – Frau Mariam J. Sherman; Vertreter des Präsidialamts, des Regierungsbüros , des Außenministeriums, des Finanzministeriums, des Justizministeriums, des Bauministeriums, der Volkskomitees der Provinzen Binh Duong, Quang Tri und Phu Yen sowie Vertreter der Projektinvestoren.

Der Gesamtwert der unterzeichneten Darlehen und Zuschüsse beträgt fast 400 Millionen USD für die folgenden Projekte: Verbesserung der Wasserumwelt in der Provinz Binh Duong , Kreditaufnahme bei der Weltbank (IBRD); Entwicklung von Wasserstraßen- und Logistikkorridoren in der südlichen Region durch Aufnahme von Kapital von der Weltbank (IDA); und Entwicklung einer Infrastruktur für ethnische Minderheiten als Reaktion auf den Klimawandel in den Provinzen Phu Yen und Quang Tri, mit Krediten der ADB.

Premierminister Pham Minh Chinh und Delegierte nahmen an der Unterzeichnungszeremonie teil. (Foto: TRAN HAI)

Davon entfallen auf das Projekt zur Verbesserung der Wasserumwelt in der Provinz Binh Duong Gesamtinvestitionen in Höhe von 7.211 Milliarden VND, wovon das Darlehen der Weltbank (IBRD) 5.354 Milliarden VND (entspricht 230,76 Millionen USD) beträgt. Das Leitungsgremium des Projekts ist das Volkskomitee der Provinz Binh Duong.

Das Projekt zielt darauf ab, die durch städtisches Abwasser verursachte Umweltverschmutzung in Gebieten der Provinz Binh Duong, darunter drei Städte: Thuan An, Di An und Tan Uyen, zu verbessern.

Im Rahmen dieses Projekts wird in den Bau eines neuen städtischen Abwassersammel- und -behandlungssystems für die Stadt Tan Uyen investiert, das Sammelnetz erweitert und die Kapazität der Abwasserbehandlungsanlagen für die Städte Thuan An, Di An und Tan Uyen erhöht. Verbesserung der Abwasserbewirtschaftungskapazität für die Provinz Binh Duong; Stärkung der Wassersicherheit für die flussabwärts gelegenen Gebiete der Flüsse Saigon und Dong Nai, insbesondere für Ho-Chi-Minh-Stadt, wo etwa 40 % der Wasserversorgung der Stadt aus dem Dong Nai-Fluss stammen.

Unterzeichnungszeremonie des Abkommens zwischen Vietnam und der Weltbank. (Foto: TRAN HAI)

Das Southern Waterway and Logistics Corridor Development Project verfügt inzwischen über eine Gesamtinvestition von 3.901.602 Milliarden VND, wovon das Darlehen der Weltbank (IDA) 2.493.731 Milliarden VND (81,2 Millionen SZR – entsprechend 107,67 Millionen USD) beträgt. Das Leitungsgremium des Projekts ist das Bauministerium (ehemals Verkehrsministerium).

Die Mobilisierung von IDA-Mitteln wird dem Projekt dabei helfen, sein Ziel zu erreichen: die Verbesserung der Infrastruktur, die Verringerung von Staus und Unfällen sowie die Senkung der Kosten für den Gütertransport auf dem Wasserweg durch die Renovierung und Modernisierung des Ost-West-Verkehrskorridors, der die Region des Mekong-Deltas verbindet, und die Renovierung des Nord-Süd-Verkehrskorridors, der die Region im Südosten mit dem Hafencluster Cai Mep-Thi Vai verbindet.

Der internationale Transithafen Can Gio soll an der Mündung des Flusses Thi Vai (gegenüber dem Hafenkomplex Cai Mep Thi Vai) gebaut werden. Daher trägt die Investition in dieses Projekt auch dazu bei, die Mekong-Delta-Region und die Südostregion mit dem internationalen Transithafen Can Gio zu verbinden.

Das Projekt wird zur Armutsbekämpfung und zur sozioökonomischen Entwicklung beitragen und die nationale Verteidigung und Sicherheit in den Regionen des Mekongdeltas und des Südostens gewährleisten.

Das Projekt zum Aufbau einer klimaresistenten Infrastruktur für ethnische Minderheitengemeinschaften – ein Teilprojekt der Provinzen Phu Yen und Quang Tri – hat einen Wert von 60 Millionen US-Dollar, darunter 59 Millionen US-Dollar an ADB-Darlehen und 1 Million US-Dollar an nicht rückzahlbarer Hilfe aus dem Hochtechnologiefonds der ADB.

Premierminister Pham Minh Chinh war Zeuge der Unterzeichnungszeremonie eines Darlehens- und Hilfsabkommens zwischen Vietnam und der Asiatischen Entwicklungsbank (ADB) für ein Projekt zur Entwicklung einer Infrastruktur für ethnische Minderheiten als Reaktion auf den Klimawandel in den Provinzen Phu Yen und Quang Tri. (Foto: TRAN HAI)

Mit dem Zuschuss werden die Bereitstellung und Installation von Datensystemen für das Katastrophen- und Klimarisikomanagement finanziert. Darüber hinaus umfasst das Projekt auch einen Beitrag der vietnamesischen Regierung in Höhe von 19,74 Millionen US-Dollar.

Ziel des Projekts ist die Modernisierung und der Aufbau der Verkehrs- und Wasserversorgungsinfrastruktur in fünf Bergbezirken mit den größten ethnischen Minderheitengemeinschaften in zwei zentralen Küstenprovinzen Vietnams.

Dementsprechend werden im Rahmen des Projekts etwa 133 km Bezirks- und Gemeindestraßen auf den Standard für Klimaresilienz gebracht, die Infrastruktur für die ländliche Wasserversorgung aufgebaut und verbessert sowie zuverlässige Wetter- und Klimadaten zur Unterstützung der Frühwarnung und Katastrophenhilfe bereitgestellt.

Etwa 363.000 Menschen, darunter 187.000 Angehörige ethnischer Minderheiten, werden direkt von dem Projekt profitieren.

Quelle: https://nhandan.vn/ky-hiep-dinh-vay-va-vien-tro-gan-400-trieu-usd-cho-3-du-an-tai-viet-nam-post872971.html