Die Mittel für die Entwicklung kultureller und sportlicher Einrichtungen sind noch immer sehr begrenzt, werden nur tröpfchenweise und rationiert bereitgestellt.

Blick auf den Workshop „Kultur 2024“ zum Thema „Richtlinien und Ressourcen für die Entwicklung von Kultur- und Sporteinrichtungen“ – Foto: TIEN THANG

Am 12. Mai fand in Quang Ninh die Kulturkonferenz 2024 mit dem Diskussionsthema „Richtlinien und Ressourcen für die Entwicklung von Kultur- und Sporteinrichtungen“ statt.

Der Workshop wurde gemeinsam vom Ausschuss für Kultur und Bildung der Nationalversammlung, der zentralen Propagandaabteilung, der Nationalen Akademie für Politik Ho Chi Minh, dem Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus und der Provinz Quang Ninh organisiert.

Kultur- und Sporteinrichtungen weisen viele Mängel auf

In seiner Einführungsrede sagte Herr Nguyen Xuan Thang – Mitglied des Politbüros und Direktor der Nationalen Akademie für Politik von Ho Chi Minh –, dass der Workshop eine von mehreren praktischen Aktivitäten zur Umsetzung der Resolution des 13. Nationalen Parteitags zur Weckung und Förderung der kulturellen Werte und des Volkes Vietnams sei.

Laut Herrn Thang weist die Funktionsweise des derzeitigen kulturellen und sportlichen institutionellen Systems neben den bemerkenswerten Ergebnissen auch viele Beschränkungen, Unzulänglichkeiten und Paradoxe auf, und es gibt seit langem bestehende Probleme, die nicht gelöst wurden.

Herr Nguyen Xuan Thang, Direktor der Nationalen Akademie für Politik in Ho Chi Minh, stellte fest, dass der derzeitige Bau von Kultur- und Sporteinrichtungen viele Mängel aufweist – Foto: TIEN THANG

Insbesondere sind die Investitionsmittel für die Entwicklung kultureller und sportlicher Einrichtungen noch immer sehr begrenzt und werden nach dem „Tröpfchenprinzip“ vergeben.

Einige Kultur- und Sporteinrichtungen arbeiten trotz hoher Investitionen ineffizient oder werden sogar aufgegeben, was zu großer Verschwendung führt.

„In viele Theater, Trainingsgelände und Sportstadien wurde recht modern investiert, doch aufgrund ineffizienten Betriebs verfielen sie schnell und mussten beinahe geschlossen werden. Man hatte kaum Zeit, das Licht einzuschalten“, sagte Herr Thang.

Laut Herrn Thang ist das Betriebsbudget für Kultur- und Sporteinrichtungen im Allgemeinen sehr begrenzt, was dazu führt, dass viele Einrichtungen nur über ausreichende Mittel verfügen, um einen Betrieb auf einem moderaten Niveau zu ermöglichen.

Gehälter und Sozialleistungen für Mitarbeiter von Kultur- und Sporteinrichtungen sind unbefriedigend.

„In Wirklichkeit ist die Politik der Partei klar, aber wenn es um die Umsetzung geht, wissen viele Orte und Einheiten immer noch nicht, wo sie anfangen sollen und wie sie es angehen sollen.“

Viele Richtlinien und gesetzliche Regelungen enthalten noch immer viele allgemeine und nicht ganz konkrete Vorgaben. Das führt dazu, dass jeder macht, was er will“, sagt Thang.

Da es keinen klaren Mechanismus für die öffentlich-private Zusammenarbeit beim Aufbau und Betrieb kultureller und sportlicher Einrichtungen gab, konnten keine gesellschaftlichen Ressourcen für Investitionen in die Entwicklung dieses Systems von Einrichtungen mobilisiert werden.

Sporttrainingszentrum deckt nur 30–50 % des Trainingsbedarfs

Auch im Bericht des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus wird die Meinung vertreten, dass das System der Kultur- und Sporteinrichtungen trotz seiner Vorteile noch immer viele Mängel sowohl auf zentraler als auch auf lokaler Ebene aufweist.

Herr Nguyen Van Hung – Minister für Kultur, Sport und Tourismus – teilte die gleiche Meinung, dass es beim Aufbau kultureller und sportlicher Einrichtungen noch viele Einschränkungen und Schwierigkeiten gibt, die gelöst werden müssen – Foto: TIEN THANG

So erließ der Premierminister beispielsweise im Hinblick auf das Museumssystem am 23. Juni 2005 eine Entscheidung, mit der er den Masterplan für das vietnamesische Museumssystem bis zum Jahr 2020 genehmigte.

Nach fast 20 Jahren der Umsetzung wurde jedoch nur in das Ethnologische Museum investiert und es 2006 gebaut, während die verbleibenden Investitionsprojekte zum Bau anderer Nationalmuseen (Nationales Geschichtsmuseum, Vietnamesisches Militärhistorisches Museum, Vietnamesisches Naturmuseum) aufgrund fehlender Finanzmittel nicht gemäß dem festgelegten Zeitplan umgesetzt wurden.

Derzeit gibt es vier Einheiten mit Hauptsitz, aber ohne Aufführungsmöglichkeiten, darunter das Vietnam National Music and Dance Theater; Vietnamesisches Opernhaus; Vietnamesisches Dramatheater; Nationales Sinfonieorchester Vietnams.

Diese Einheiten müssen oft Aufführungsorte mit großem Budget anmieten.

Im Gegenteil, es gibt Einheiten, die über Aufführungsmöglichkeiten verfügen, aber kein eigenes Hauptquartier haben, wie etwa das Vietnam Cheo Theater.

Insbesondere das Opernhaus von Hanoi ist nur ein Veranstaltungsort und verfügt über keine Kunsteinheiten. Es wird jetzt für Aufführungen gemietet ...

In einer ähnlichen Situation befindet sich auch das System der technischen Einrichtungen für Leibeserziehung und Sport. Beispielsweise deckt das Hanoi National Sports Training Center nur etwa 50 % des Trainingsbedarfs der Athleten. Die Rücklaufquote des Nationalen Sporttrainingszentrums in Ho-Chi-Minh-Stadt ist sogar noch niedriger, sie beträgt nur 30 %.

Beseitigung von Hindernissen beim Bau kultureller und sportlicher Einrichtungen

Beim Workshop forderte Herr Nguyen Xuan Thang die Delegierten auf, sich auf die Analyse und Diskussion einiger zentraler Inhalte zu konzentrieren, etwa auf die Vervollkommnung des Rechtssystems sowie der Mechanismen und Richtlinien.

Ständiger stellvertretender Vorsitzender der Nationalversammlung, Tran Thanh Man; Direktor der Nationalen Akademie für Politik Ho Chi Minh, Vorsitzender des Zentralen Theoretischen Rates Nguyen Xuan Thang; Stellvertretender Premierminister Tran Hong Ha nahm an dem Workshop teil und leitete ihn – Foto: quochoi.vn

Es ist notwendig, die Entwicklungskostenfaktoren von Institutionen korrekt und vollständig zu berechnen. Dazu gehören: Einrichtungen, Ausrüstung, Organisationsstruktur, Personal, Betriebskosten und Betriebsmechanismen.

Bewerten und überprüfen Sie das aktuelle System der Vorschriften für Kultur- und Sporteinrichtungen, einschließlich der verabschiedeten Gesetze wie: Planungsgesetz, Bibliotheksgesetz, Gesetz zum kulturellen Erbe, Kinogesetz, Gesetz zu Leibeserziehung und Sport usw.

Die Umsetzung der Inhalte des Masterplans zur Entwicklung kultureller und sportlicher Einrichtungen muss wirksam organisiert werden, vor dem Hintergrund, dass die Organisation und Umsetzung der Pläne immer noch ein schwaches Glied darstellt und den Anforderungen nicht gerecht wird.

Herr Thang schlug außerdem vor, die Stärkung der Verwaltung, Nutzung und effizienten Ausnutzung kultureller und sportlicher Einrichtungen eingehend zu erörtern. Es ist notwendig, die Organisations- und Managementmethoden wirklich zu erneuern und die Qualität der Aktivitäten von Kultur- und Sporteinrichtungen auf allen Ebenen basierend auf den Grundsätzen „Eignung, Identität und Modernität“ zu verbessern.

Überwindung des „Bewegungs“-Syndroms und der „Homogenisierung“ der kulturellen und sportlichen Basisinstitutionen. Intensivierung der Inspektion, Aufsicht, Bewertung und des Erfahrungsaustauschs beim Aufbau und der Förderung der effizienten Nutzung kultureller und sportlicher Einrichtungen auf allen Ebenen.

Verstärkte Ressourcenmobilisierung, Investitionen in Einrichtungen und Ausrüstungen für Kultur- und Sporteinrichtungen sowie in die Schulung von Organisation, Personal und Humanressourcen.

Quelle: https://tuoitre.vn/kinh-phi-phat-trien-thiet-che-van-hoa-the-thao-con-rat-han-che-nho-giot-an-dong-202405121003548.htm