Kieu Trinh wird nach Traurigkeit nun glücklich ein echter Bauer

Schauspielerin Kieu Trinh im Film Wish We Could Fly Together – Foto: DPCC

Dies ist Kieu Trinhs denkwürdige Rolle, auch wenn sie beim Lesen der ersten Seiten des Drehbuchs dachte: Oh, diese Rolle ist nicht meine.

Kieu Trinh hält morgens eine Hacke und kocht mittags Reis.

Über diesen Unterschied sprach Kieu Trinh: „Ich habe auch zwei Töchter und einen Sohn, aber ich liebe alle meine Kinder und bevorzuge nicht wie Frau Nga Männer gegenüber Frauen.“

Aber später hatte ich Mitleid mit ihr. Irgendwo in der Gesellschaft gibt es immer noch benachteiligte Frauen.

Ich hoffe, dass Sie beim Anschauen des Films „Wish We Could Fly“ auf sich selbst zurückblicken. Jeder Mensch bietet uns die Möglichkeit, uns zu verändern und das Beste für uns selbst und unsere Kinder zu lernen.

* Gehören Sie zu den benachteiligten Frauen?

- Wenn ich zurückdenke, bin ich Frau Nga sehr ähnlich. Die Art, wie sie ihren patriarchalischen Ehemann erträgt, ist meiner sehr ähnlich. Zwei meiner drei Ehemänner sind Patriarchen.

Obwohl ihre Tochter sie missverstand, akzeptierte Frau Nga es einfach stillschweigend, ohne etwas zu erklären. Manchmal bin ich resigniert.

* Das Publikum beobachtet, wie die Figur Frau Nga ihre eigenen Probleme herausarbeitet. Und Sie? Haben Sie etwas von Frau Nga bekommen?

Die Schauspielerinnen Kieu Trinh und Thuy Dung im Film Wish We Could Fly Together - Foto: Produzent

– Während der Dreharbeiten zu „Wish We Could Fly Together“ brach die COVID-19-Pandemie aus. Das Filmteam unterbrach die Dreharbeiten für eine Weile.

Ich glaube, dass ich nicht von Frau Nga am meisten gelernt habe, sondern in dieser Drehphase.

Um der Epidemie zu entgehen, nahm ich meine Kinder 2019 mit zurück in meine Heimatstadt Binh Phuoc, um bei ihrem Vater zu bleiben, und bin seitdem dort geblieben.

Jetzt bin ich ein richtiger Bauer. Wenn ich nicht zum Filmen gehe, arbeite ich jeden Morgen mit der Hacke im Garten und mittags komme ich nach Hause, um Reis für meinen Vater zu kochen.

Meine älteste Tochter ist in Saigon. Die nächsten beiden Kinder sind in Binh Phuoc. Das Leben ist einfach und entspannend.

Viele Filmteams riefen mich an und fragten: Oh, Sie sind ein Tycoon geworden, haben Sie Ihren Job gekündigt?

Ich möchte klarstellen, dass ich meinen Lebensunterhalt immer noch als Schauspieler verdiene. Der einzige Unterschied besteht darin, dass ich in meiner Heimatstadt lebe.

Derzeit spiele ich eine kleine Rolle im Film Duyen von Regisseur Nguyen Phuong Dien und in einem Film von Regisseur Ham Tran für Netflix.

Ausschnitt aus dem Film Wish We Could Fly Together

* Als Sie von Saigon in Ihre Heimatstadt zurückkamen, müssen Sie viel nachgedacht haben?

- Ich war zuerst auch sehr besorgt. Das Leben in Saigon ist stabil, die Ausbildung der Kinder ist einfacher. Doch als ich in meine Heimatstadt zurückkehrte, um der Epidemie zu entgehen und mich um meinen Vater zu kümmern, fand ich das Leben auf dem Land sehr schön.

Auf dem Land, im Grünen und in der Sicherheit, ist das Leben nicht teuer. In Saigon gebe ich jeden Monat zig Millionen Dong aus, in meiner Heimatstadt jedoch nur ein paar Millionen.

Die Rückkehr aufs Land war für die Kinder zunächst etwas traurig, später jedoch genossen sie das Leben mit vielen Erlebnissen wie Baden im Regen, Waten in Bächen, Spielen mit Vögeln und Grillen. Jetzt haben sie Zeit zum Klettern, Früchte pflücken und mit ihrer Mutter Mais und Maniok anpflanzen.

Ich habe nur ein kleines Problem mit der Reisezeit von meiner Heimatstadt nach Saigon, sie ist etwas lang. Aber jetzt sind die Straßen leicht zu bereisen und wenn es einen Drehplan gibt, muss mich die Crew lediglich im Voraus benachrichtigen, damit ich mich vorbereiten kann.

Kieu Trinh mit ihrem Vater und ihrer Tochter in ihrer Heimatstadt – Foto: NVCC

Seit ich zurückgekommen bin, ist mein Vater glücklicher.

* Unterscheidet sich das Kieu Trinh von heute nach fünf Jahren auf dem Land vom Kieu Trinh von früher?

- Ich wurde in Binh Duong geboren. Meine Familie lebt seit 1982 in Binh Phuoc. Ursprünglich war ich Landwirt, jetzt bin ich wieder Landwirt.

Ehrlich gesagt war ich es in den ersten Tagen nicht gewohnt zu arbeiten und bekam einen Sonnenstich und Blasen an den Händen vom Halten der Hacke. Mittlerweile bin ich an das Leben auf dem Land gewöhnt.

Ich bin die jüngste Tochter und alleinstehend. Daher lebe ich bei meinem Vater. Für ihn zu sorgen ist für mich bequemer als für meine Geschwister, die bereits Familien haben.

Mein Vater ist 83 Jahre alt und hatte einen Schlaganfall, weshalb er Schwierigkeiten beim Gehen hat. Ich koche gut, mein Vater isst mehr. Seit ich zurückgekommen bin, ist mein Vater glücklicher.

Kieu Trinh in ihrer Heimatstadt Binh Phuoc – Foto: NVCC

Mein Leben war eine Reise, seit ich 14 Jahre alt war und noch nicht einmal die Sekundarschule abgeschlossen hatte.

Wenn ich jetzt zurückdenke, hätte ich mehr Chancen auf einen besseren Job gehabt, wenn ich nur härter gelernt hätte.

Nicht lange nachdem ich mein zweites Kind (Ky Phong, der im Film „Southern Forest“ die Rolle des Storchs spielte) zur Welt gebracht hatte, starb meine Mutter und ich wurde um alles betrogen.

Damals hatte ich ein hartes Leben und gab jeden Monat mein ganzes Geld aus, es war eine Krise.

Doch dann wurde mir klar: Wenn ich nicht auf mich selbst aufpasse, wer kümmert sich dann um meine Familie und meine Kinder?

Diese schwere Verantwortung brachte mich dazu, mich dazu zu entschließen, alles loszulassen, was ich konnte, und zwar einfach und bequem.

Wenn ich langsam lebe, erkenne ich, dass alles von Gott arrangiert wird. Ich wollte mich schon lange um Papa kümmern.

Aber ehrlich gesagt ist mir in Saigon wegen des wirtschaftlichen Drucks die Arbeit wichtiger. Die Pandemie hat meinen Entschluss, nach Hause zurückzukehren, um mich um meinen Vater zu kümmern, noch verstärkt.

Nun ja, ich bin realistischer als früher (lacht) . Früher war ich romantisch und liebte die Schönheit.

Als ich einmal im Norden einen Film drehte, gab ich mein gesamtes Gehalt von 12 Millionen VND dafür aus, Rosenbäume zu kaufen und sie in meiner Heimatstadt anzupflanzen. Die Transportkosten musste ich aus eigener Tasche bezahlen.

Nun ist nur noch ein Rosenstrauch übrig, der jedoch aufgrund der veränderten Witterung nicht blühen kann. Manchmal gebe ich auch ein paar Millionen aus, um Blumen aus Da Lat zu kaufen und anzupflanzen.

Jetzt kommt es mir so vor, als wäre es Verschwendung. Ich züchte Obstbäume. Das Haus hat Pflaumen-, Guaven-, Jackfrucht-, Mangostan- und Sternapfelbäume ... Es gibt zu jeder Jahreszeit Obst zu essen.

Quelle: https://tuoitre.vn/kieu-trinh-sau-nhung-noi-buon-gio-an-vui-lam-nong-dan-chinh-hieu-20240412101820231.htm