Kien Giang fördert die Ausstellung von Strafregistern über VNeID

Zu den Ergebnissen dieser Umsetzung sagte Oberst Nguyen Nhat Truong nach mehr als vier Monaten: „Im August 2024 ordnete der Premierminister an, die Ausstellung von Strafregisterauszügen über VNeID nach der Pilotphase landesweit auszuweiten.“ Kien Giang hat die Anbindung und Umsetzung ab dem 13. November 2024 offiziell organisiert. Die Ausstellung von Strafregisterauszügen über VNeID wurde zunächst vom Justizministerium übernommen und sehr gut umgesetzt. Propagandaarbeit wird gefördert und hilft den Menschen, schnell und effektiv Zugang zu erhalten. Vom 13. November 2024 bis Ende Februar 2025 wurden über die VNeID mehr als 1.200 Strafregisterauszüge ausgestellt.

Ab dem 1. März 2025 wird die Funktion der Ausstellung von Strafregistern offiziell vom Justizministerium auf die Polizei übertragen. Im ersten Monat nach Eingang der Fälle stellte die Polizei über 7.000 Personen Strafregisterauszüge aus. Der Empfang von Dokumenten erfolgt auf drei Hauptarten: Die Leute gehen direkt zum Empfangsort; kommen Sie direkt zum Servicezentrum der öffentlichen Provinzverwaltung; Reichen Sie den Antrag online über die VNeID-Anwendung ein. Die Online-Einreichung des Antrags über die VNeID-Anwendung wird aufgrund ihrer Bequemlichkeit und Schnelligkeit empfohlen. Der Anteil der Personen, die VNeID zur Anforderung von Strafregisterauszügen verwenden, steigt und liegt derzeit bei über 70 %. Dies ist ein sehr positives Signal und zeigt, dass die Menschen sich an die digitale Transformation in der Verwaltungsverfahrensabwicklung anpassen.

- Reporter: Welche Schwierigkeiten und Herausforderungen müssen gelöst werden?

- Oberst Nguyen Nhat Truong: Bei der Übertragung der Aufgabe der Ausstellung von Strafregisterauszügen vom Justizministerium auf die Provinzpolizei, insbesondere bei der Ausstellung über die VNeID-Anwendung, gibt es noch gewisse Schwierigkeiten.

Obwohl in der ersten Phase mehr als 1.000 Strafregisterauszüge ausgestellt wurden, gibt es immer noch viele Fälle, in denen sich die Personen direkt an das Servicezentrum der öffentlichen Provinzverwaltung wenden, um Verfahren durchzuführen. Die Einheit betreibt weiterhin Propaganda und ermutigt die Menschen, Online-Formulare zu verwenden. Dabei strebt sie eine Reichweite von mindestens 80 % an.

Derzeit verfügen die meisten Menschen über elektronische Identifikationskonten der Stufe 2 bei VNeID. Die Beantragung eines Führungszeugnisses ist hier ganz bequem und einfach und dauert nur ca. 2-3 Minuten. Der Prozess wurde erheblich verbessert. Früher waren dafür 10 Schritte mit Papierdokumenten erforderlich. Jetzt ist er auf etwa 7 Schritte verkürzt und wird vollständig online durchgeführt, wodurch die Sicherheit persönlicher Konten gewährleistet wird. Man kann es für sich selbst tun, Verwandten helfen oder es für andere tun.

Darüber hinaus werden die Richtlinien zur Gebührenbefreiung und -ermäßigung klar angewendet und die Verfahren sind einfach. Die Bearbeitungszeit wird erheblich verkürzt. Früher dauerte sie 10 bis 15 Tage, heute sind es bei einfachen Fällen nur noch 3 Tage. Bei Akten, die eine Überprüfung des Strafregisters oder eine Strafvollstreckung erfordern, beträgt die Bearbeitungszeit etwa 7 – 9 Tage. Obwohl die Einheit viele Propaganda- und Orientierungskampagnen für die Bevölkerung organisiert hat, gibt es immer noch einige Menschen, die nicht auf dieses Online-Formular zugegriffen und daran teilgenommen haben.

Über die VNeID-Anwendung können Personen Verfahren zur Ausstellung eines Führungszeugnisses durchführen.

- Reporter: Was ist die Lösung, um die Online-Ausstellung von Strafregisterauszügen über die VNeID-Anwendung zu fördern?

- Oberst Nguyen Nhat Truong: Die Einheit mobilisiert, leitet und ermutigt die Menschen weiterhin, diesen Vorgang online unter Verwendung ihrer eigenen elektronischen Identifikationskonten durchzuführen. Verbessern Sie gleichzeitig den Prozess weiter und vereinfachen Sie die Schritte, damit die Benutzer sie schneller und bequemer erledigen können. Derzeit wird bei der Online-Ausstellung von Strafregisterauszügen über VNeID sowohl eine Papierkopie als auch eine elektronische Kopie ausgestellt. Die elektronische Version ist der Papierversion rechtlich gleichgestellt und kann auf Anfrage bei Behörden und Organisationen eingereicht werden. In der kommenden Zeit wird die Provinzpolizei die Vorteile der Online-Ausstellung von Strafregisterauszügen bekannt machen, damit Personen, die diesen Dienst genutzt haben, ihn ihren Verwandten und Freunden vorstellen und mit ihnen teilen können.

- Reporter: Ab dem 1. März 2025 hat die Provinzpolizei offiziell die Aufgabe der Prüfung und Ausstellung von Führerscheinen vom Verkehrsministerium übernommen. Wie werden diese Arbeiten derzeit durchgeführt?

- Oberst Nguyen Nhat Truong: Gemäß der Anweisung des Premierministers wurde die Aufgabe der Prüfung und Ausstellung von Führerscheinen vom Verkehrssektor auf den Polizeisektor übertragen. Die Provinzpolizei übernahm die Umsetzung dieser Aufgabe und organisierte sie gemäß dem Fahrplan, wobei sie sowohl bei den Verwaltungsverfahren als auch bei der Organisationsstruktur für Strenge sorgte. Der Empfang wurde vor dem 1. März 2025 sorgfältig vorbereitet, einschließlich Personalressourcen, Sachmitteln, Ausrüstung, Servicemitteln, insbesondere des Management-Softwaresystems, dank dem der Übertragungsprozess synchron und ohne Unterbrechung durchgeführt werden konnte.

Vom 1. bis 20. März hat die Provinzpolizei über 1.200 Führerscheine entgegengenommen, ausgestellt und erneuert. Alle Maßnahmen erfolgen transparent und regelkonform und werden von den Ressorts und Zweigstellen, insbesondere dem Verkehrsministerium, aktiv unterstützt.

In der kommenden Zeit wird die Provinzpolizei entsprechend ihrer Zuständigkeit Führerscheinprüfungen für alle Arten von Autos und Motorrädern direkt organisieren. Der Prüfungsrat wird gemäß den gesetzlichen Bestimmungen und dem Rundschreiben 12/2025/TT-BCA des Ministeriums für öffentliche Sicherheit vom 28. Februar 2025 zur Regelung der Prüfung und Ausstellung von Führerscheinen eingerichtet und arbeitet gemäß diesen; Ausstellung und Verwendung internationaler Führerscheine.

Wir empfehlen, dass die Menschen die staatlichen Vorschriften sorgfältig studieren und die Informationen der Behörden und der Verkehrspolizei befolgen, um ein klares Verständnis zu erlangen. Alle offiziellen Informationen werden bei der Provinzialverkehrspolizeibehörde bekannt gegeben. Dadurch soll der Erhalt falscher Informationen vermieden und das Risiko einer Ausbeutung, Belästigung oder Negativität bei der Organisation von Fahrprüfungen und der Ausstellung von Führerscheinen minimiert werden.

- Reporter: Danke, Colonel!

WEST LAKE – TU QUYEN trat auf

Quelle: https://www.baokiengiang.vn/dan-hoi-chinh-quyen-tra-loi/kien-giang-day-manh-cap-phieu-ly-lich-tu-phap-qua-vneid-25468.html