Sommer-Kinderdrama, das als Erfolg gedacht war, aber zu viele Leute machen es schwierig

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ23/06/2024

[Anzeige_1]
Vở Colora - Xứ sở rực rỡ của Sân khấu kịch thiếu nhi Ban Mai - Ảnh: LINH ĐOAN

Das Stück Colora – Das Land der leuchtenden Farben vom Ban Mai Children’s Theatre – Foto: LINH DOAN

Schon lange besteht im Theaterdorf der Stadt nicht mehr die Möglichkeit, im Sommer für das junge Publikum gleichzeitig sieben bis acht Zirkus- und Kinderstücke aufzuführen.

Viele Kinderspiele, Qualität verbessert

Vor vielen Jahren konnte man jeden Sommer Artikel lesen, in denen sich über den Mangel an Kindertheatern „beschwert“ wurde, wobei lediglich das Idecaf Theater mit „Once Upon a Time“ zu sehen war.

Überraschenderweise herrschte in diesem Sommer reges Treiben auf der Kinderbühne. Nicht nur Schauspiel, sondern auch reformierte Oper, Zirkus, Wasserpuppenspiel …

Das Idecaf Drama Theater pflegt weiterhin seine „Marke“ mit Once Upon a Time 35, dem Stück Die Abenteuer des Kapitän Sindbad: Die Legende des magischen Auges, das im Ben Thanh Theater aufgeführt wird.

Ein neuer „Rivale“, der letztes Jahr debütierte, aber ebenfalls sehr respektabel ist, ist Truong Hung Minh Stage mit Fairy Tale 2, dem Stück Me Coc Adventures .

In diesem Sommer wird die junge Kindertheaterbühne Ban Mai ihr zweites Stück „Colora – Das Land des Strahlens“ uraufführen.

Nachdem das 5B Drama Theater lange Zeit mit Kinderstücken beharrte, bringt es nun das Stück Animal Rescue Station auf den Markt. Das Quoc Thao Theater zeigt das Stück „Colourful Island“ und die Überlebensherausforderung.

Khán giả nhí khoái chí lên sân khấu xem biểu diễn ảo thuật trong vở Trạm cứu hộ động vật ở Nhà hát kịch 5B - Ảnh: LINH ĐOAN

Junge Zuschauer betreten freudig die Bühne, um sich die Zaubershow im Stück „Animal Rescue Station“ im 5B Drama Theater anzusehen – Foto: LINH DOAN

Das Hong Hac Stage hat das Stück „My Little Angel“ mit einer neuen Crew neu inszeniert. Das Phuong Nam Art Theater zeigt das Zirkusstück Au O und das Wasserpuppenspiel Hoa Dat Viet .

Darüber hinaus war dieses Jahr auch das von Le Nguyen Dat inszenierte Sen Viet Stage mit dem südvietnamesischen Folk-Musical „The Flag Embroidered with 6 Golden Words“ im Rennen.

Auch wenn die Zahl der Kinderbücher dramatisch zugenommen hat, ist es erfreulich, dass mehr als die Hälfte davon gut angelegt sind und eine empfehlenswerte Qualität aufweisen.

Die Bühnen sind sozusagen „temperiert“, so dass sie schrittweise Fortschritte machen und die Inszenierung und Aufführung von Kinderstücken zu meistern wissen.

Es sind viele bedeutungsvolle kleine Lektionen enthalten. Die Stücke sind gut verarbeitet und bilden eine Balance zum Rhythmus des Stückes. Um Kinderstücke funkeln, ins Auge fallen und attraktiv machen zu können, wird in Kostüme, Kulissen, Techniken und Effekte investiert.

Das Beste daran ist, dass der Unsinn und die dummen Witze stark abgenommen haben. Die Bühnen achten auch auf eine angemessene Programmdauer und verhindern, dass die Schauspieler herumalbern und sich das Stück dadurch in die Länge zieht.

Zu viele Theaterstücke, das Publikum ist zerstreut.

Wenn die Leute letztes Jahr „schockiert“ waren, als Idecaf und Truong Hung Minh von Sommer bis September auftreten und über 60 Shows erreichen konnten, wird es in diesem Sommer schwer sein, diesen Rekord zu wiederholen.

Viele Produzenten waren schockiert und sogar „am Boden zerstört“, als die Zuschauerzahlen sanken.

Herr Tram Thanh Thao, Kartenverkaufsleiter beim Idecaf Drama Theater, sagte, dass „Once Upon a Time“ bis Ende Juni 34 Mal aufgeführt worden sei.

Im Juli soll es planmäßig 8 Slots geben. Danach muss das Theater abwarten, wie sich die Dinge entwickeln, bevor es sich für eine Aufführung im August entscheidet. Und vielleicht endet das Stück im August und läuft nicht bis September.

Herr Thao sagte: „Die Besucherzahlen sind dieses Jahr im Vergleich zum letzten Jahr zurückgegangen. Besonders die Show am Sonntagabend war sehr schwach, es gab nur etwa 400 bis 500 Tickets.“

Der Künstler Viet Huong sagte, die Zahl der Zuschauer der Mexican Adventures-Show sei im Vergleich zum letzten Jahr zurückgegangen. Das Stück wurde bisher 20 Mal aufgeführt. Im Juli und August war sie mit Filmprojekten beschäftigt, sodass es schwierig war, viele Aufführungen zu planen. Daher könnte das Stück möglicherweise nicht so erfolgreich werden wie „Fairy Tale“ im letzten Jahr.

Regisseur Bao Chu vom Ban Mai Theater sagte, dass für das neue Stück des Theaters derzeit nur 50 % der Sitzplätze pro Vorstellung belegt seien.

Auch die schwangere Frau My Uyen ist traurig, wenn die Zuschauerzahlen zurückgehen. Ihrer Ansicht nach gebe es in der Realität nur eine begrenzte Anzahl an Zuschauern im Theater, sodass es bei vielen Kinderstücken zwangsläufig zu einer Publikumszerstreuung käme.

Darüber hinaus glauben viele Produzenten, dass sich die Wirtschaft noch nicht vollständig erholt hat, weshalb das Publikum beim Kartenkauf sehr vorsichtig ist.

Die große Anzahl an Kinderstücken hat dazu geführt, dass die Schauspieler ständig umherlaufen, was die Produktion von Kinderstücken heutzutage sehr schwierig macht.

Angesichts der angespannten Lage in diesem Jahr prognostizieren Fachleute, dass viele Produzenten im kommenden Jahr bei der Inszenierung von Kinderstücken genau kalkulieren und abwägen müssen.

Es gibt jedoch auch Menschen, die hartnäckig scheinen und der Meinung sind, dass wir uns nicht auf das alte Publikum verlassen sollten, sondern mutig und beharrlich neue Zuschauergruppen für Kinderstücke aufbauen und finden sollten.

Vở Cuộc phiêu lưu của thuyền trưởng Sinbad: Huyền thoại mắt thần của Nhà hát kịch Idecaf - Ảnh: LINH ĐOAN

Die Abenteuer von Kapitän Sindbad: Die Legende vom magischen Auge vom Idecaf Drama Theater – Foto: LINH DOAN

Ein Vertreter von Idecaf sagte, dass „Once Upon a Time“ nur zwei Jahre nach der Pandemie mit 55 bzw. 62 Aufführungen ein Hit war. Im normalen Programm inklusive Mittherbstfest gibt es nur etwa 30–32 Shows. Ab etwa 42 Plätzen haben Sie gewonnen.

"Von 35 Once Upon a Time -Shows haben tatsächlich nur etwa 10 bis 12 gewonnen. Diese Situation macht uns also Sorgen, aber keine Unsicherheit. Auch im nächsten Jahr werden wir massiv investieren, um die Qualität aufrechtzuerhalten, die das junge Publikum so liebt", sagte ein Theatervertreter.

Die Künstlerin My Uyen sagte, dass bisher keines ihrer Kinderstücke seine Einnahmen wieder eingespielt habe. „Es ist schade, es aufzugeben, aber es ist eine Sünde, es zu behalten. Aber wir versuchen auch, einen vertrauten Aufführungsort zu schaffen und es dem Publikum zur Gewohnheit zu machen, jede Woche zu kommen und sich Kinderstücke anzusehen“, vertraute My Uyen an.

Viet Huongs Stück kostete Milliarden Dong, doch sie sagte, sie habe Glück gehabt, gesponsert zu werden, da sie ein Geschäft habe. Mit 20 Aufführungen könne das Stück seine Kapitalreserven zurückgewinnen und werde bei einer Weiterführung Gewinn abwerfen, so dass für sie weiterhin die Motivation bestehe, das Kinderstück weiterzuführen.

Regisseur Bao Chu sagte, dass die Crew bei der Produktion eines Kindertheaterstücks zu dem Schluss gekommen sei, dass sie den Verlust für eine gewisse Zeit wettmachen müsse. Sie blieben also ruhig und planten weiterhin, vier Stücke pro Jahr aufzuführen.

Darüber hinaus koordinieren sich die Bühnen auch aktiv mit Schulen zur Durchführung von Aufträgen und Workshops. Die Einnahmen sind zwar nicht allzu hoch, reichen aber aus, damit die Theater ihre Aufführungen aufrechterhalten und verlängern können.

Es war noch nie einfach, Kinderstücke zu drehen …


[Anzeige_2]
Quelle: https://tuoitre.vn/kich-thieu-nhi-he-tuong-thang-nhung-dong-qua-hoa-kho-khan-2024062115523892.htm

Kommentar (0)

No data
No data

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Gleicher Autor

Figur

Ausländische Zeitungen loben Vietnams „Ha Long Bucht an Land“
Fischer aus der Provinz Quang Nam fingen Dutzende Tonnen Sardellen, indem sie in Cu Lao Cham die ganze Nacht lang ihre Netze auswarfen.
Der weltbeste DJ erkundet Son Doong und präsentiert ein Video mit Millionenaufrufen
Phuong „Singapur“: Vietnamesisches Mädchen sorgt für Aufsehen, als sie fast 30 Gerichte pro Mahlzeit kocht

No videos available