Lassen Sie nicht zu, dass öffentliches Vermögen nach der Neuordnung der Verwaltungseinheiten verschwendet wird - Zeitung und Radio- und Fernsehsender Lang Son

Investitionsprojekt zum Bau des Büros des Volksrats – Volkskomitee des Bezirks Hoang Hoa, Thanh Hoa. (Foto VIET HOANG/VNA)

Basierend auf den Dekreten Nr. 114/2024/ND-CP, Nr. 50/2025/ND-CP zur Änderung und Ergänzung des Dekrets Nr. 151/2017/ND-CP sowie früheren Leitdokumenten hat das Finanzministerium Grundsätze für den Umgang mit öffentliches Eigentum Bei der Umstrukturierung von Verwaltungseinheiten besteht das übergeordnete Ziel darin, den Verlust oder die Verschwendung öffentlicher Vermögenswerte zu verhindern.

Die einer Umstrukturierung unterzogenen Agenturen, Organisationen und Einheiten müssen eine Bestandsaufnahme durchführen, das vorhandene öffentliche Vermögen klassifizieren und in einer Liste auflisten und sich mit den zuständigen Behörden abstimmen, um einen Handhabungsplan zu entwickeln. Die Übergabe und der Erhalt von Vermögenswerten müssen den Vorschriften entsprechen und gemäß dem einheitlichen Formular erfolgen, das mit dem Dekret 151/2017/ND-CP herausgegeben wurde.

Insbesondere in Fällen, in denen Vermögenswerte innerhalb der neuen Verwaltungseinheit weiterhin für öffentliche Zwecke genutzt werden, ist es nicht erforderlich, den Haus- und Grundstücksverwaltungsprozess gemäß Dekret 03/2025/ND-CP erneut durchzuführen, was zur Vereinfachung der Verwaltungsverfahren beiträgt.

Eine der wichtigsten Zielsetzungen des Finanzministeriums besteht darin, die vorhandenen Hauptverwaltungs- und Betriebseinrichtungen optimal zu nutzen. Dementsprechend wird den Hauptquartieren der Behörden auf Bezirksebene (nach der Abschaffung der Bezirksebene) bei der Einrichtung Vorrang eingeräumt. Verwaltungseinheit Basis- oder staatliche Stellen in Not. Viele Einheiten können sich denselben Hauptsitz teilen und haben flexible, an die örtlichen Gepflogenheiten angepasste Verwaltungsmethoden.

Nicht mehr genutzte Hauptquartiere und öffentliche Einrichtungen werden umfunktioniert, indem ihre Funktionen in gemeinschaftliche Zwecke umgewandelt werden, beispielsweise in Schulen, Krankenhäuser, Bibliotheken oder Parks, oder indem sie Einheiten zugewiesen werden, deren Aufgabe die Verwaltung und Nutzung von Immobilien gemäß den Vorschriften ist.

Für Fahrzeuge, Maschinen, Geräte und andere öffentliche Güter ist das Handhabungsprinzip klar definiert: Die Einheit, die die Aufgabe erhält, erhält die entsprechenden Güter, um die Kontinuität der Arbeit zu gewährleisten. Insbesondere wenn die Regelung zu einer Änderung des Arbeitsorts von Kadern und Beamten führt, besteht die Möglichkeit, vorhandene Fahrzeuge zu nutzen oder Transportfahrzeuge entsprechend den Vorschriften zu ergänzen oder anzumieten, um eine wirtschaftliche und effektive Aufgabenerfüllung der Beamten sicherzustellen.

Bei gemeinsam genutzten Maschinen und Geräten legt das Finanzministerium in seinen Richtlinien Wert darauf, dass deren Übertragung an die neue Einheit zur weiteren Nutzung Vorrang hat. Im Falle eines Vermögensüberschusses wird dieser unter den örtlichen Einheiten harmonisiert oder gemäß den gesetzlichen Verfahren zur Verwaltung und Verwendung öffentlicher Vermögenswerte behandelt.

Das Volkskomitee auf Bezirksebene ist für die Ausarbeitung eines Plans zur Handhabung des öffentlichen Vermögens während der Vorbereitung des Projekts zur Neuordnung der Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene verantwortlich. Wird eine Verwaltungseinheit auf Gemeindeebene in einen anderen Landkreis verlegt, so obliegt die Aufstellung des Vermögensplans dieser Einheit dem aufnehmenden Landkreis.

Auf Provinzebene obliegt dem Finanzministerium die Leitung und Abstimmung mit den zuständigen Behörden bei der Ausarbeitung eines Gesamtplans, der dem Volkskomitee der Provinz zur Genehmigung vorgelegt wird. Dabei ist auf Konsistenz und Synchronisierung mit dem Plan zur Umstrukturierung der Verwaltungseinheiten zu achten.

Auch Ministerien und Zentralbehörden mit vertikalen Einheiten im neu geordneten Gebiet müssen ihre Organisationsstruktur überprüfen. Öffentliches Vermögen, Hauptsitzbereich ... Wenn überschüssiges Vermögen vorhanden ist, ist es notwendig, es an den Ort zu übertragen oder es sinnvoll an andere Einheiten im selben Bereich zu übertragen, um Verschwendung zu vermeiden.

Das Finanzministerium betonte, dass Kommunen, Ministerien und Zweigstellen, wenn sie während des Umsetzungsprozesses auf Schwierigkeiten oder Probleme stoßen, die Dokumente umgehend an das Ministerium zur Beratung entsprechend ihrer Zuständigkeit senden oder sie zusammenfassen und den zuständigen Behörden zur Prüfung und Entscheidung vorlegen müssen.

Diese Leitlinien erleichtern nicht nur den Prozess der Neuorganisation von Verwaltungseinheiten auf allen Ebenen unter der Leitung der Regierung, sondern leisten auch einen wichtigen Beitrag zur strikten Verwaltung und effektiven Nutzung öffentlicher Vermögenswerte – einem der Schlüsselfaktoren für die Entwicklung einer modernen, rationalisierten, effektiven und effizienten Verwaltung.

Quelle: https://baolangson.vn/khong-de-tai-san-cong-bi-lang-phi-sau-sap-xep-don-vi-hanh-chinh-5044228.html