Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Wenn ausländische Filme „Angst“ vor vietnamesischen Filmen haben

Der Aufstieg vietnamesischer Filme in jüngster Zeit, die weiterhin die Kinokasseneinnahmen dominieren, ist das Ergebnis vieler Faktoren – von der zunehmend stärkeren Unterstützung des Publikums bis hin zu den ständigen Bemühungen der Filmemacher selbst, die Qualität zu verbessern.

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng17/04/2025

Das Gleichgewicht ändert sich

Seit Anfang 2025 gab es in Vietnam nur einen einzigen importierten Film an der Spitze der wöchentlichen Kinocharts: „404: Run Now“. Der Film hielt fast den gesamten Januar über den Spitzenplatz und spielte mehr als 105 Milliarden VND ein (laut Box Office Vietnam). Der Erfolg dieses Films soll auf viele Faktoren zurückzuführen sein, wie etwa: die Vertrautheit des thailändischen Kinos mit dem vietnamesischen Publikum; Die synchronisierte Version ist attraktiv und für ein Massenpublikum zugänglich …

Der Hauptgrund für diesen Erfolg soll jedoch im Veröffentlichungszeitpunkt des Films liegen: kurz vor Tet, der Zeit, in der sich vietnamesische Filme auf die Tet-Filmsaison vorbereiten, die wichtigste Filmsaison des Jahres.

Tatsächlich ist der Kinomarkt seit der Tet-Filmsaison 2025 vollständig zu einem Spielplatz für das heimische Kino geworden. Eine Reihe von Filmen setzt kontinuierlich Meilensteine, wie etwa: „The Four Guardians“, „Billionaire Kiss“, „Ancestral House“, „Ghost in the Palace“ und „Ghost Light“, die alle allein im ersten Quartal die 100-Milliarden-VND-Marke überschritten; Tunnel: Sun in the Dark erreichte schnell über 132 Milliarden VND und dürfte in den kommenden Tagen weiter steigen.

Obwohl es im Jahr 2024 nur vier Werke im vietnamesischen Kino gab, betrugen die Einnahmen mehr als 1.288 Milliarden VND und übertrafen damit die 890 Milliarden VND der verbleibenden sechs ausländischen Filme bei weitem. Im Jahr 2024 werden vietnamesische Filme auf dem gesamten Markt einen Wert von 1.900 Milliarden VND erreichen (was einem Marktanteil von mehr als 40 % entspricht). Mai (551 Milliarden VND) und Lat mat 7: Mot yeu uoc (482 Milliarden VND) sind zwei typische Vertreter dieses herausragenden Erfolgs.

Bemerkenswert ist, dass alle fünf Spitzenplätze in der Liste der zehn beliebtesten Filme aller Zeiten in Vietnam von einheimischen Filmen belegt werden, während kein ausländischer Film die Marke von 300 Milliarden VND überschritten hat. In dieser Top 10 gibt es nur zwei ausländische Filme, darunter Avengers: Endgame und Avatar: The Flow of Water.

Q6a.jpg
„Detektiv Kien – Der kopflose Fall“ dürfte dieses Jahr am 30. April für einen spannenden Startschuss in die Filmsaison sorgen. Foto: DPCC

Ende April werden voraussichtlich viele vietnamesische Filme in die Kinos kommen, die versprechen, die Position des einheimischen Films auch weiterhin zu behaupten. Bemerkenswerte Beispiele sind: Detective Kien – Headless Case, Flip Side 8: Sunny Bracelet; Als nächstes kommen: Get Rich with Ghosts 2, Under the Lake, Pig with Five Hogs … Das verspricht ein spannendes Rennen, insbesondere während der Sommerkinosaison – immer die Zeit, in der importierte Filme, insbesondere Blockbuster aus Hollywood, auf dem Vormarsch sind.

Bemühungen, die Position zu halten

Als Regisseur Ly Hai beschloss, die Serie Lat mat anlässlich des 30. April und 1. Mai zu veröffentlichen, sagten viele Leute, dass dies eine riskante Entscheidung sei. Im Jahr 2018 war Flip Side: The Three Missing Guys eine direkte Konfrontation mit Avengers: Infinity War. Im Jahr 2019 trat Flip Side: The Guest House gegen Avengers: Endgame und Shazam! an. und Hellboy. Zuletzt konkurrierte Flip Side 7: A Wish mit dem 3.000 Milliarden VND teuren Blockbuster Planet der Affen: Ein neues Königreich. Durch jede Konfrontation bekräftigt Lat Mat nach und nach seine Attraktivität, Position und eigene Marke. Immer mehr vietnamesische Filme tun dasselbe.

Der Thronwechsel an den vietnamesischen Kinokassen hat viele subjektive und objektive Gründe, von denen der wichtigste die veränderten Bedürfnisse, Vorlieben und Gewohnheiten des Publikums sind. Bei ausländischen Filmen hat das Publikum heute mehr Auswahl und ist nicht mehr auf die Kinos angewiesen.

Nach der Covid-19-Pandemie haben Online-Filmplattformen stark zugenommen. Zahlreiche Filme wurden gleichzeitig oder ausschließlich auf digitalen Plattformen veröffentlicht, ebenso wie attraktive Serien und Vorzugspreise. Nicht nur in Vietnam, auch auf dem internationalen Markt hat die Attraktivität vieler Blockbuster, insbesondere Superheldenfilme, deutlich nachgelassen.

Doch wichtiger noch ist, wie viele Filmemacher zugeben, dass das vietnamesische Publikum der Unterstützung einheimischer Filme stets Priorität einräumt. Dies ist das Ergebnis des Prozesses der Qualitätsverbesserung und Professionalisierung von der Produktion bis hin zur Vermarktung und zum Vertrieb. Vietnamesische Filme investieren zunehmend ernsthaft in Drehbücher, Schauplätze, Schauspiel und moderne Technologie, um das heimische Publikum zu überzeugen und international Anklang zu finden.

Produzent und Regisseur Nhat Trung erklärte: „Ich glaube, dass der vietnamesische Film im Aufwind ist und positive Veränderungen durchmacht. Viele Filme werden mit großem Engagement entwickelt, um ihre Popularität zu steigern und die Position des vietnamesischen Films zu stärken.“

Obwohl vietnamesische Filme auf dem Vormarsch sind, stehen die Filmemacher vor großen Herausforderungen. Der Erfolg von „404: Run Now“, „Exhuma: Ghost Tomb Raider“, „Foreign Fortune“, „Laughter Across the Border“ … zeigt, dass die heutige Konkurrenz nicht nur aus Hollywood-Blockbustern besteht, sondern auch aus Korea, Thailand und vielen anderen asiatischen Märkten kommt.

Dies stellt sowohl eine neue Herausforderung für das vietnamesische Kino dar als auch im Gegenteil eine Chance, da vietnamesische Filme bei geeigneten Werken die oben genannten Märkte erreichen können.

Quelle: https://www.sggp.org.vn/khi-phim-ngoai-ngai-phim-viet-post791004.html


Kommentar (0)

No data
No data

Gleiche Kategorie

Ha Giang – die Schönheit, die die Füße der Menschen hält
Malerischer „Infinity“-Strand in Zentralvietnam, beliebt in sozialen Netzwerken
Folge der Sonne
Kommen Sie nach Sapa und tauchen Sie ein in die Welt der Rosen

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

No videos available

Nachricht

Politisches System

Lokal

Produkt