Khanh Hoa äußert sich zum „Lärm“ des Gesangs und Tanzes beim Ponagar Tower Festival

Am Abend des 21. April gab ein Vertreter des Khanh Hoa Provincial Monuments Conservation Center offizielle Informationen zur Problematik der zahlreichen Bilder und Videos von Tanz- und Gesangsaktivitäten beim Ponagar Tower Festival bekannt, die in den letzten Tagen in sozialen Netzwerken geteilt wurden und für große Kontroversen gesorgt hatten.

Khánh Hòa lên tiếng về 'ồn ào' múa hát tại Lễ hội Tháp Bà Ponagar- Ảnh 1. — Der Ponagar-Turm, ein besonderes Nationaldenkmal, ist ein berühmtes Touristenziel in Nha Trang und zugleich ein Ort, an dem die Vietnamesen ihren Vaterlandskult mit der Verehrung von Thien YA Na Thanh Mau praktizieren.

Vom 17. bis 20. April (20. bis 23. März des Mondkalenders) fand am besonderen Nationaldenkmal Ponagar Tower (Stadt Nha Trang) das Ponagar Tower Festival statt, um die Verdienste von Thien YA Na Thanh Mau (von den Cham Po Inư Nagar genannt) zu ehren, der Mutter des Landes, die den Menschen beibrachte, wie man seinen Lebensunterhalt verdient. Während des Festivals zog das Ponagar Tower Special National Monument eine große Anzahl von Menschen, Pilgern und Touristen an.

Einige Bilder, die die Tanz- und Gesangsszene mit in stilisierte Tiger und Leoparden verwandelten Figuren im Turmbereich zeigen, haben in den sozialen Netzwerken jedoch für Kontroversen gesorgt. Viele meinen, diesen Aktivitäten fehle es an Feierlichkeit und sie stünden nicht im Einklang mit dem Glauben an die Verehrung der Muttergöttin.

Khánh Hòa lên tiếng về 'ồn ào' múa hát tại Lễ hội Tháp Bà Ponagar- Ảnh 2. — Bilder einer Tanz- und Gesangsszene mit in stilisierte Tiger und Leoparden verwandelten Figuren im Turmbereich haben in den sozialen Netzwerken für Kontroversen gesorgt.

Als Reaktion auf diese Angelegenheit bestätigte ein Vertreter des Khanh Hoa Provincial Monuments Conservation Center, dass die in sozialen Netzwerken geteilten Gesangs- und Tanzaktivitäten Teil des „Festival“-Teils des Ponagar Tower Festivals seien.

Gleichzeitig erklärte ein Vertreter des Verwaltungsrats der besonderen Reliquie von Thap Ba, dass diese Aktivität bereits seit vielen Jahren organisiert werde und dass diese Aufführungen im Volksglauben als „Tanz für die Muttergöttin“ oder „Balltanz“ und nicht als „Hau Dong“ bezeichnet würden, wie die Nachricht verbreitet werde.

Khánh Hòa lên tiếng về 'ồn ào' múa hát tại Lễ hội Tháp Bà Ponagar- Ảnh 3. — Balltanz ist ein traditionelles kulturelles Merkmal der Khanh Hoa. Die der Muttergöttin dargebrachten Opfergaben und Geschenke sollen den Respekt und die Dankbarkeit der Kinder gegenüber der Muttergöttin zeigen.

Dabei handele es sich laut Erklärung der Leitung lediglich um „Spaßtänze für die Muttergöttin“ während des Festivals. Der „Zeremonie“-Teil wird noch immer separat vor dem „Fest“-Teil abgehalten, mit feierlichen Ritualen des Weihrauchopfers, ohne laute Gesangs- und Tanzaktivitäten.

Laut Frau Nguyen Thi Thuy Hang, Vorsitzende des Verwaltungsrats der besonderen Reliquie des Po Nagar Tower, ist der „Balltanz“ ein traditionelles kulturelles Merkmal des Volkes von Khanh Hoa. Die der Muttergöttin dargebrachten Opfergaben und Rituale zeigen den Respekt und die Dankbarkeit der Kinder gegenüber der Muttergöttin. Der kulturelle Glaube an die Verehrung der Muttergöttin ist ein typisches kulturelles Merkmal und trägt die einzigartigen kulturellen Werte der Menschen von Khanh Hoa in sich.

Khánh Hòa lên tiếng về 'ồn ào' múa hát tại Lễ hội Tháp Bà Ponagar- Ảnh 4. — Blick auf das Ponagar Tower Festival 2025

Das Ponagar Tower Festival ist eine wichtige kulturelle und religiöse Aktivität der Bewohner von South Central – Central Highlands, die jedes Jahr eine große Zahl von Menschen anzieht. Die Veranstaltung trägt nicht nur zur Erhaltung und Förderung traditioneller kultureller Werte bei, sondern stellt Menschen und Touristen aus aller Welt auch die einzigartige religiöse Schönheit von Khanh Hoa vor.

Quelle: https://thanhnien.vn/khanh-hoa-len-tieng-ve-on-ao-mua-hat-tai-le-hoi-thap-ba-ponagar-185250421201757232.htm