Dringende Fertigstellung des Plans zur Beschaffung und Auszahlung von Mitteln für die Prävention und Bekämpfung von Naturkatastrophen

In Umsetzung des Gesetzes zur Verhütung und Kontrolle von Naturkatastrophen (NDPC), Dekret Nr. 78/2021/ND-CP der Regierung vom 1. August 2021 über die Einrichtung und Verwaltung des NDPC-Fonds, hat die Provinz Thanh Hoa mit Beschluss Nr. 214/QD-UBND vom 18. Januar 2016 des Vorsitzenden des Volkskomitees der Provinz den Provinz-NDPC-Fonds eingerichtet, um im Einklang mit den gesetzlichen Bestimmungen soziale Ressourcen für die Arbeit des NDPC zu mobilisieren.

Dringender Bau des linken Deiches des Flusses Lach Truong (im Bezirk Hau Loc). Foto von : Van Hung (Thanh Hoa City)

Seit seiner Gründung hat es durch die Mobilisierung sozialer Ressourcen bedeutende lokale Ressourcen geschaffen und trägt zusammen mit dem Staatshaushalt dazu bei, Orte und Einheiten bei der Verhütung, Bekämpfung und Überwindung der Folgen von Naturkatastrophen umgehend zu unterstützen, zur Stabilisierung der Produktion und des Lebens der Menschen in den von Katastrophen betroffenen Gebieten beizutragen und die Kapazitäten zur Verhütung, Warnung sowie Leitung und Durchführung der Verhütung und Bekämpfung von Naturkatastrophen auf allen Ebenen zu verbessern.

Der Plan zur Erhebung und Auszahlung des PCTT-Fonds in der Provinz Thanh Hoa im Jahr 2024 wurde vom Vorsitzenden des Volkskomitees der Provinz mit Beschluss Nr. 2211/QD-UBND vom 30. Mai 2024 genehmigt. Demnach beträgt der Gesamtbetrag zur Erhebung und Auszahlung des PCTT-Fonds für 2024 auf das Konto des Verwaltungsrats für Waldschutz, -entwicklung und PCTT-Fonds der Provinz 60,8 Milliarden VND. Allerdings verläuft die Umsetzung der Erhebung und Auszahlung des PCTT-Fonds gemäß dem Plan 2024 in den Gemeinden, Einheiten und Unternehmen immer noch schleppend und entspricht nicht dem zugewiesenen Plan. Bis zum 31. Oktober 2024 beliefen sich die Einnahmen und Zahlungen auf das Konto des Verwaltungsrats des Fonds für Waldschutz, -entwicklung und Katastrophenvorsorge der Provinz auf lediglich 10,5 Milliarden VND und erreichten damit 17,34 % des Plans für 2024. Im Einzelnen: Provinzabteilungen, Zweigstellen, Sektoren, Einheiten, Parteiorganisationen und Massenorganisationen sammelten 573,4 Millionen VND und erreichten damit 66,5 % des Plans; 8/27 Bezirke und Städte (einschließlich der Stadt Thanh Hoa, Bezirke: Vinh Loc, Trieu Son, Yen Dinh, Quang Xuong, Ngoc Lac, Nhu Xuan, Thuong Xuan) betragen 1,48 Milliarden VND, was 9,6 % des Plans entspricht. Die Streitkräfte belaufen sich auf 307,4 Millionen VND und erreichen damit 100 % des Plans. Die von der Steuerbehörde der Provinz verwalteten Unternehmen haben lediglich 3,9 Milliarden VND eingezogen und gezahlt, was 9,8 % des Plans entspricht (86/861 Unternehmen).

Diese Einnahmen stammen hauptsächlich von einigen Agenturen, Abteilungen, Zweigstellen, Provinzeinheiten, Einheiten der Streitkräfte und einigen großen Unternehmen. Der Hauptgrund für die Verzögerung bei der Auszahlung des PCTT-Fonds und die Nichterfüllung des Plans liegt darin, dass die Behörden, Einheiten und Kommunen die Vorschriften zu den Fondsbeiträgen nicht wirklich beachtet und nicht ernsthaft eingehalten haben. Dies gilt insbesondere für Unternehmen, die von der Steuerbehörde der Provinz verwaltet werden. Diese zögern die Zahlung der Beiträge zum PCTT-Fonds noch immer bewusst hinaus und entziehen sich ihrer Verantwortung.

Der Thung Bang-Stausee (Gemeinde Cam Ngoc, Bezirk Cam Thuy) wurde repariert, um die Sicherheit der landwirtschaftlichen Produktion zu gewährleisten. Foto von : Van Hung (Thanh Hoa City)

Um den Plan zur Erhebung und Auszahlung des PCTT-Fonds im Jahr 2024 in der Provinz wirksam umzusetzen und dabei Fairness und Pünktlichkeit gemäß den gesetzlichen Bestimmungen zu gewährleisten, veröffentlichte der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz am 11. Oktober 2024 das Dokument Nr. 15002/UBND-NN, in dem er Kommunen, Behörden und Einheiten dazu auffordert, die Erhebung und Auszahlung der Gelder in der Provinz im Jahr 2024 dringend zu organisieren. Es enthält folgenden Inhalt:

Dem Vorsitzenden des Volkskomitees der Bezirke, Städte und Gemeinden Vorschläge unterbreiten; Leiter der Abteilungen, Agenturen, Gremien, Zweigstellen und Einheiten der Provinzen; Leiter der in der Provinz ansässigen Zentralbehörden; Wirtschaftsführer in der Provinz organisieren Propaganda über den Zweck, die Bedeutung und die Wichtigkeit des PCTT-Fonds, damit alle Kader, Beamten, öffentlichen Angestellten und Arbeiter unter ihrer Leitung davon erfahren und es umsetzen können.

Schlagen Sie vor, dass die Steuerbehörde der Provinz Thanh Hoa weiterhin die Einziehung und Zahlung von PCTT-Geldern für von ihr verwaltete Unternehmen auf das Konto des Fondsverwaltungsausschusses koordiniert, unterstützt und vorantreibt. Weisen Sie gleichzeitig die Steuerbehörde auf Bezirksebene an, die Einziehung und Auszahlung des Fonds vor Ort weiterhin koordiniert zu unterstützen und die von ihr verwalteten Unternehmen dazu zu drängen, den Fonds gemäß den Bestimmungen in Punkt a, Klausel 7, Artikel 15 des Regierungserlasses Nr. 78/2021/ND-CP vom 1. August 2021 und der Anweisung des Vorsitzenden des Volkskomitees der Provinz Thanh Hoa in Beschluss Nr. 2211/QD-UBND vom 30. Mai 2024 einzuziehen und auf das Konto auf Bezirksebene einzuzahlen.

Beauftragen Sie den Verwaltungsrat des Fonds für Waldschutz, -entwicklung und Katastrophenvorbeugung der Provinz mit der Förderung der Propagandaarbeit, um das Bewusstsein und die Verantwortung der gesamten Gesellschaft bei der Umsetzung der Fondsbeiträge in der Provinz zu stärken. Fordern, überwachen und leiten Sie die Einziehung und Auszahlung von Geldern und beantworten Sie damit verbundene Fragen. Überwachen und bewerten Sie die Erhebung und Auszahlung des PCTT-Fonds im Jahr 2024. Fassen Sie die Erhebungs- und Auszahlungsergebnisse des PCTT-Fonds von Agenturen, Einheiten und Unternehmen zusammen, um den zuständigen Behörden Vorschläge zur Prüfung und Ahndung von Verwaltungsverstößen gegen Organisationen und Einzelpersonen vorzuschlagen, die gegen die Fondsbeiträge verstoßen, gemäß der Anweisung des Vorsitzenden des Volkskomitees der Provinz in Beschluss Nr. 2211/QD-UBND vom 30. Mai 2024.

Im Jahr 2024 gab und gibt es in der Wetter- und Naturkatastrophensituation viele komplizierte und ungewöhnliche Entwicklungen. Daher müssen Sektoren, Orte und Einheiten die Katastrophenvorbeugung und -kontrolle als wichtigste politische Aufgabe anerkennen, um die durch Naturkatastrophen verursachten Schäden zu minimieren. Mobilisieren Sie das gesamte politische System und die gesamte Bevölkerung, um sich mit proaktivem, dringlichem und entschlossenem Geist an der Katastrophenprävention und -bekämpfung zu beteiligen. Dabei sind lokale PCTT-Gelder sowie die Erhebung und Auszahlung von PCTT-Geldern sehr wichtig. Durch dringende Beiträge von Organisationen, Einzelpersonen und Unternehmen zum PCTT-Fonds werden die Arbeit zur Verhütung, Bekämpfung und Überwindung der Folgen sowie zur Verbesserung der Kapazitäten zur Verhütung und Reaktion auf Naturkatastrophen in der Provinz aktiv unterstützt.

Thu Hoa

Quelle: https://baothanhhoa.vn/khan-truong-hoan-thanh-ke-hoach-thu-nop-quy-phong-chong-thien-tai-230461.htm