ICOMOS empfiehlt die baldige Fertigstellung der Akte zum Denkmal- und Landschaftskomplex Yen Tu-Vinh Nghiem-Con Son und Kiep Bac

Delegierte, die an der Online-Konferenz am Vietnam-Brückenpunkt teilnehmen

Am 25. November nahm die vietnamesische Delegation in Paris (Frankreich) an einem Dialog mit dem Internationalen Rat für Denkmalpflege und historische Stätten (ICOMOS) zum Dossier des Denkmal- und Landschaftskomplexes Yen Tu-Vinh Nghiem-Con Son-Kiep Bac teil.

Die vietnamesische Dialogdelegation in Paris (Frankreich) wird von einem Vertreter des Volkskomitees der Provinz Quang Ninh geleitet. Frau Nguyen Thi Van Anh, Botschafterin, Leiterin der vietnamesischen Delegation bei der UNESCO und Experten, die das Dossier beraten.

An dem Online-Dialog am Vietnam Bridge Point nahmen Herr Hoang Dao Cuong, stellvertretender Minister für Kultur, Sport und Tourismus, teil; Frau Le Thi Hong Van, Generaldirektorin, Generalsekretärin der vietnamesischen Nationalkommission für die UNESCO, außerordentlicher Professor, Dr. Dang Van Bai, stellvertretender Vorsitzender des Nationalen Rates für kulturelles Erbe, zusammen mit Leitern der Abteilungen für Kultur und Sport, der Abteilungen für Kultur, Sport und Tourismus der drei Provinzen Quang Ninh, Bac Giang, Hai Duong und Vertretern relevanter Behörden und Wissenschaftlern .

Zuvor hatte ICOMOS, die Organisation, die die UNESCO bei der Aufnahme in die Liste des Weltkulturerbes berät, vom 5. bis 15. August den indischen Experten Ratish Nanda nach Vietnam entsandt, um in den drei Provinzen Quang Ninh, Bac Giang und Hai Duong Felduntersuchungen durchzuführen.

ICOMOS hat die vietnamesische Seite gebeten, zusätzliche Informationen zu elf Inhalten des Nominierungsdossiers bereitzustellen, darunter: Karte der zugehörigen Denkmäler; Eigenschaften von außergewöhnlichem universellem Wert; Vergleichende Analyse zur Hervorhebung der Gründe und des Auswahlverfahrens für 20 Reliquienkomponenten im Dossier, um zu bestätigen, dass Yen Tu der Geburtsort der Truc Lam Zen-Sekte in Vietnam ist ...

Delegation des Vietnam-Dialogs in Paris, Frankreich

Durch Untersuchungen kam ICOMOS zu dem Schluss, dass der ergänzende Bericht Vietnams gemäß den Empfehlungen von ICOMOS ziemlich vollständig und detailliert ist. Zur Vervollständigung des Dossiers empfiehlt ICOMOS, dass Vietnam weiterhin den außergewöhnlichen globalen Wert des Reliquienkomplexes klarstellt. Der Wert und die architektonischen Merkmale der in den Aufzeichnungen erwähnten Pagoden- und Turmrelikte aus dem 13. und 14. Jahrhundert; Vor- und Nachteile des Profils; die wichtigsten Kriterien, die das Profil schützt, klar identifizieren; die Rolle der Gemeinschaft und verwandter kultureller Räume …

Die vietnamesische Dialogdelegation erläuterte und klärte die von ICOMOS aufgeworfenen Fragen.

Am Ende des Dialogs teilte ICOMOS mit, dass, falls weitere Informationen über den Reliquienkomplex benötigt würden, ICOMOS diese so schnell wie möglich übermitteln werde, damit Vietnam diese vor dem 28. Februar 2025 proaktiv untersuchen und ergänzen könne, um die Fertigstellung der Akte innerhalb der vorgeschriebenen Zeit sicherzustellen.

Der Reliquien- und Aussichtskomplex Yen Tu – Vinh Nghiem – Con Son, Kiep Bac erstreckt sich über drei Provinzen: Quang Ninh, Bac Giang, Hai Duong mit Hunderten von Reliquien und Aussichtspunkten, im Rahmen von sechs nationalen Reliquienstätten und besonderen nationalen Reliquienstätten: historische Reliquie und Aussichtspunkt Yen Tu (Stadt Uong Bi, Provinz Quang Ninh); Historische Reliquienstätte der Tran-Dynastie in Dong Trieu (Stadt Dong Trieu, Provinz Quang Ninh); Historische Reliktstätte Bach Dang (Stadt Quang Yen, Provinz Quang Ninh); Con Son – Reliquienstätte Kiep Bac, Thanh-Mai-Pagode (Stadt Chi Linh, Provinz Hai Duong); Reliktstätte An Phu - Kinh Chu - Nham Duong (Stadt Kinh Mon, Provinz Hai Duong); Die besonderen nationalen Reliquien Vinh Nghiem Pagode und Bo Da Pagode gehören zur Reliquienstätte Tay Yen Tu (Provinz Bac Giang).

Anfang 2024 wurde das Dossier „Yen Tu – Vinh Nghiem – Con Son, Kiep Bac Monuments and Landscape Complex“ bei der UNESCO zur Anerkennung als Weltkulturerbe eingereicht. Der Premierminister hat die Erstellung des Dossiers der Provinz Quang Ninh übertragen, die den Vorsitz innehat und die Abstimmung mit den Provinzen Hai Duong und Bac Giang vorsieht. Es handelt sich um einen 2.139 Seiten umfassenden Dokumentensatz in vietnamesischer und englischer Übersetzung. 101 Diagramme, Karten, 196 Architekturzeichnungen, 260 archäologische Zeichnungen, 1.141 Fotos, die historische, kulturelle und architektonische Werte, immaterielle und materielle Kulturgüter sowie allgemeine Managementpläne für drei Provinzen nachbilden.

VU TRUONG SON

Quelle: https://baohaiduong.vn/icomos-de-nghi-som-hoan-thien-ho-so-quan-the-di-tich-va-danh-thang-yen-tu-vinh-nghiem-con-son-kiep-bac-398927.html