Der Plan zur Verschlankung des Regierungsapparates wurde soeben von Vizepremierminister Nguyen Hoa Binh unterzeichnet und verkündet (Plan 141). Dieser Plan sieht die Zusammenlegung des Ministeriums für Information und Kommunikation und
des Ministeriums für Wissenschaft und Technologie vor. Das neue Ministerium wird voraussichtlich den Namen Ministerium für Wissenschaft, Technologie und digitale Transformation oder Ministerium für Wissenschaft, Technologie, digitale Transformation und Kommunikation tragen. Es wird die staatlichen Verwaltungsaufgaben in den Sektoren und Bereichen wahrnehmen, die bisher dem Ministerium für Information und Kommunikation sowie dem Ministerium für Wissenschaft und Technologie zugeordnet waren.
Generalsekretär To Lam hielt am 1. Dezember auf der Nationalen Konferenz zur Umsetzung und Überprüfung der Resolution Nr. 18 des 12. Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Vietnams eine Rede.
Die Namen müssen Kontinuität gewährleisten und die Funktionen und Aufgaben umfassen. Die Zusammenlegung der Ministerien zielt darauf ab, das Organisationsmodell eines sektor- und bereichsübergreifenden Verwaltungsapparats gemäß den Beschlüssen der Partei und den Richtlinien von Generalsekretär To Lam zu optimieren. Gleichzeitig soll die Zusammenlegung die Zuständigkeiten der staatlichen Verwaltung für bestimmte Sektoren und Bereiche rationalisieren und Überschneidungen und Konflikte in den Funktionen und Aufgaben zwischen Ministerien und nachgeordneten Behörden beseitigen.
Innenministerin Pham Thi Thanh Tra erklärte, dass die Namen der Behörden nach der Zusammenlegung und Reorganisation Kontinuität gewährleisten und die grundlegenden Funktionen und Aufgaben der Ministerien umfassen müssen. Gemäß der Regierungsrichtlinie wäre für die derzeitigen Zuständigkeitsbereiche des Ministeriums für Information und Kommunikation (digitale Transformation, digitale Infrastruktur, digitale Technologiebranche sowie Journalismus und Medien) der Name „Ministerium für Wissenschaft, Technologie, digitale Transformation und Kommunikation“ angemessen und würde die Zuständigkeitsbereiche der beiden bisherigen Ministerien umfassend abdecken. Die Regierung hat das Ministerium für Information und Kommunikation sowie das Ministerium für Wissenschaft und Technologie beauftragt, einen gemeinsamen Lenkungsausschuss unter dem gemeinsamen Vorsitz der jeweiligen Ministerien einzurichten. Dieser soll einen Plan für die Fusion der beiden Ministerien entwickeln und die internen Organisationen reorganisieren, umstrukturieren und deutlich verkleinern, damit diese die Aufgaben und Befugnisse nach der Fusion wahrnehmen können. Dazu gehört auch die Ausarbeitung eines Dekrets, das die Aufgaben, Befugnisse und die Organisationsstruktur des Ministeriums für Wissenschaft, Technologie und digitale Transformation bzw. des Ministeriums für Wissenschaft, Technologie, digitale Transformation und Kommunikation festlegt.
 |
|
Premierminister Pham Minh Chinh leitete am 4. Dezember eine Konferenz zur Überprüfung und Umsetzung der Resolution Nr. 18. Foto: Nhat Bac
Durchbruch in der digitalen Transformation des Landes: In einem Artikel, der anlässlich des Nationalfeiertags am 2. September unter dem Titel „Digitale Transformation – Eine entscheidende Triebkraft für die Entwicklung der Produktivkräfte, die Optimierung der Produktionsverhältnisse und den Weg des Landes in eine neue Ära“ veröffentlicht wurde, präsentierte Generalsekretär To Lam zahlreiche bemerkenswerte neue Perspektiven zur digitalen Transformation sowie zu Wissenschaft und Technologie. Laut Generalsekretär benötigen wir eine Revolution mit tiefgreifenden und umfassenden Reformen, um die Produktionsverhältnisse anzupassen und neue Entwicklungsimpulse zu setzen. Dies ist die Revolution der digitalen Transformation, die Wissenschaft und Technologie anwendet, um die Produktionsverhältnisse im Einklang mit dem bemerkenswerten Fortschritt der Produktivkräfte neu zu strukturieren. „Die digitale Transformation ist nicht nur die Anwendung digitaler Technologien auf sozioökonomische Aktivitäten, sondern auch der Prozess der Etablierung einer neuen, fortschrittlichen und modernen Produktionsweise – der ‚digitalen Produktionsweise‘. In dieser zeichnet sich die Produktivkraft durch die harmonische Verbindung von Mensch und künstlicher Intelligenz aus; Daten werden zu einer Ressource, einem wichtigen Produktionsmittel; und gleichzeitig verändern sich die Produktionsverhältnisse grundlegend, insbesondere hinsichtlich Eigentum und Verteilung digitaler Produktionsmittel“, heißt es in dem Artikel des Generalsekretärs. Eine der vom Generalsekretär in diesem Artikel genannten Aufgaben ist die Reform und der Aufbau eines schlankeren, effektiveren und effizienteren Staatsapparats; der Abbau unnötiger Zwischenebenen und die Reorganisation hin zu einem sektor- und bereichsübergreifenden Ansatz. In diesem Zusammenhang betonte der Generalsekretär die Notwendigkeit, die Anwendung von Informationstechnologie zu fördern und eine digitale Plattform zur Vernetzung und zum Datenaustausch zwischen Behörden und Organisationen aufzubauen. Darüber hinaus hob der Generalsekretär hervor, dass die Förderung der digitalen Transformation unter Gewährleistung von Sicherheit und Schutz eine objektive Notwendigkeit für Vietnam ist, um im neuen Zeitalter Fortschritte zu erzielen, und unterstrich die Notwendigkeit, sich auf den Aufbau einer digitalen Gesellschaft, die Entwicklung einer digitalen Wirtschaft und die Förderung digitaler Bürger zu konzentrieren. Konkret geht es darum, den Fokus auf den Aufbau einer digitalen Gesellschaft zu legen, die staatliche Verwaltung umfassend zu digitalisieren und hochwertige öffentliche Online-Dienste bereitzustellen. Zudem ist die synchrone Verknüpfung nationaler Datenbanken zu Bevölkerung, Land und Unternehmen erforderlich, um die Grundlage für einen effizienteren Apparat und eine substanzielle Verwaltungsreform zu schaffen. Angesichts der neuen Perspektiven auf digitale Transformation, Wissenschaft und Technologie, wie sie vom Generalsekretär analysiert wurden, ist die Fusion des Ministeriums für Information und Kommunikation und des Ministeriums für Wissenschaft und Technologie zum Ministerium für digitale Transformation, Wissenschaft, Technologie und Kommunikation (bzw. Ministerium für digitale Transformation und Wissenschaft, Technologie) ein Schritt hin zur Verwirklichung zweier Revolutionen: der digitalen Transformation und der Modernisierung der Organisationsstruktur des
politischen Systems. Quelle: https://tienphong.vn/hop-nhat-de-hien-thuc-hoa-cuoc-cach-mang-chuyen-doi-so-post1698351.tpo
Kommentar (0)