Geschäftiger Markt am Nachmittag, verpasster Markt auf dem Land am Vorabend des Tet

Im Bezirk Dai Loc in der Provinz Quang Nam gibt es ländliche Märkte, auf denen nachmittags das meiste Treiben herrscht. In den Tagen vor Tet ist der Markt voller und geschäftiger, und es herrscht ein Kommen und Gehen der Menschen.

Họp chợ đông vui buổi chiều, thương nhớ chợ quê ngày cận Tết - Ảnh 1. — Hoa My, ein Nachmittagsmarkt im Bezirk Dai Loc – Foto: LE TRUNG

Die Route DT 609 durch den Bezirk Dai Loc verläuft entlang des Flusses Vu Gia, wo es Nachmittagsmärkte gibt, die seit Generationen im Unterbewusstsein und Lebensstil der Menschen verankert sind.

Eng und vertraut, weil hier nicht nur gekauft und verkauft wird, sondern auch Freundschaften geschlossen werden, ein Ort, an dem die Dorfbewohner Geschichten austauschen und sich gegenseitig Fragen stellen können.

Der Hoa My-Markt in der Gemeinde Dai Nghia öffnet nur nachmittags. Der kleine Markt liegt am Fluss Vu Gia mit seinen grünen Schwemmlandfeldern voller Blumen, Gemüse und Obst.

Hier werden neben Fleisch, Fisch, Kleidung... auch bekannte lokale Produkte geerntet und auf dem Markt verkauft.

In den Tagen vor Tet herrscht auf dem Markt immer mehr Trubel und Menschenmassen, um die vielen Tet-Artikel wie Obst, Betelnüsse, Arekanüsse und Kuchen zu kaufen.

Der Phu Huong-Markt in der Gemeinde Dai Quang war am Nachmittag des 28. Dezember voller Menschen.

Auf beiden Seiten des Bürgersteigs werden alle möglichen Tet-Waren verkauft, beispielsweise Blumen, Früchte, Betelnüsse und Arekanüsse, grüne Bananen, traditionelle Kuchen wie Banh To und Lotussamen.

Frauen und Mütter sitzen vor dem Markt mit einfachen Ständen und verkaufen Früchte für den Obstteller, wie Kokosnüsse, Papayas und Zimtäpfel. Die meistverkauften Artikel sind wahrscheinlich Betelnüsse und Arekanüsse. Alte Männer rollen schnell Betelblätter, um sie an Kunden zu verkaufen. Die Leute kamen und gingen geschäftig und beeilten sich, Dinge zu kaufen, um vor Einbruch der Dunkelheit nach Hause zu kommen.

Họp chợ đông vui buổi chiều, thương nhớ chợ quê ngày cận Tết - Ảnh 3. — Betelblätter werden an Kunden auf dem Phu Huong-Markt verkauft. Betel- und Arekanüsse sind die meistverkauften Produkte in der Nähe von Tet – Foto: LE TRUNG

Frau Hai (70 Jahre alt), eine langjährige Verkäuferin auf dem Markt, sagte, dass sie hier schon seit langer Zeit Betelnüsse und Arekanüsse verkaufe, insbesondere in den Tagen vor Tet, wenn die Kunden viel kaufen, um es zum Gottesdienst mit nach Hause zu nehmen. „Ich werde versuchen, morgen noch einen Tag zu verkaufen, und dann mache ich eine Pause für Tet“, vertraute Frau Hai an.

Frau Lai, eine Verkäuferin auf dem Markt von Ha Nha in der Gemeinde Dai Dong, hat einen Stand, an dem sie ausschließlich Früchte aus der Kategorie Fünf-Früchte verkauft, wie etwa Kokosnüsse, Papayas oder Blumenkörbe aus Plastik. Sie sagte, dass der Markt normalerweise nur vormittags geöffnet sei, während der Tet-Zeit jedoch den ganzen Nachmittag geöffnet sei, um die Bedürfnisse der Kunden zu erfüllen. Am Nachmittag werden normalerweise Obst und Votivpapier für Tet verkauft.

Ich kaufte eine junge Kokosnuss für 25.000 VND, um daraus einen Obstteller für den Ahnenaltar zu machen, und sie schenkte mir eine Papaya. „Vergiss es, Tet kommt, lass uns zum Spaß verkaufen“, sagte sie. So ist der Country-Markt: aufrichtig, herzlich und sehr einfach.

Ländlicher Markt, ein einzigartiges Merkmal des Landes, der Menschen und der Kultur dieser Orte. Es gibt Märkte, die Dutzende oder Hunderte von Jahren alt sind und nicht nur Orte für den Handel mit rustikalen und einfachen Spezialitäten vom Land sind, sondern auch Orte der „Zuflucht“ für Großmütter, Mütter und Schwestern. Manche Menschen verbringen ihr ganzes Leben auf dem Markt, als wäre es ihr zweites Zuhause.

Hinzu kommt die tiefe Nostalgie vieler Generationen von Menschen, die weit weg von zu Hause leben, insbesondere derjenigen, die nicht die Möglichkeit haben, kurz vor Tet nach Hause zurückzukehren.