Was sagt der British Council?

IELTS-Testteilnehmer beim British Council

In einem Gespräch mit Thanh Nien am Mittag des 11. Mai äußerte sich der British Council offiziell zur illegalen Ausstellung von 37.917 Aptis-Zertifikaten und 52.564 IELTS-Zertifikaten im Jahr 2022. „Der British Council möchte bestätigen, dass die beiden von uns ausgestellten Prüfungen und Zertifikate – IELTS und Aptis – internationale Sprachkompetenztests mit hohen Standards sind und weltweit anerkannt werden“, erklärte die Einheit.

Laut British Council entsprechen alle in Vietnam abgehaltenen IELTS- und Aptis-Prüfungen stets vollständig den internationalen Vorschriften und Standards, die weltweit einheitlich angewendet werden. Diese Einheit verwies auch auf die Bekanntmachung des Ministeriums für Bildung und Ausbildung vom 9. Mai zur Gültigkeit von Fremdsprachenzertifikaten, die von ausländischen Organisationen in Vietnam ausgestellt wurden. Darin hieß es eindeutig, dass Zertifikate, die unter Verstoß gegen die Vorschriften ausgestellt wurden, „normalerweise verwendet werden können“.

„Daher sind alle vom British Council in Vietnam ausgestellten IELTS- und Aptis-Zertifikate für inländische und internationale Studien- und Arbeitszwecke sowie für die Einwanderung ins Ausland gültig. Wir verpflichten uns, die Qualität der Prüfungsaktivitäten stets in Übereinstimmung mit den Vorschriften und Standards internationaler Prüfungsgremien und des vietnamesischen Bildungsministeriums aufrechtzuerhalten“, teilte die Einheit mit.

Zuvor war die Aufsichtsbehörde des Ministeriums für Bildung und Ausbildung zu dem Schluss gekommen, dass die British Council Vietnam Company Limited (kurz: British Council) im Jahr 2022 illegal mehr als 90.000 Englischzertifikate ausgestellt hatte, darunter IELTS und Aptis. Konkret haben der British Council und andere Parteien seit Anfang 2022 landesweit Hunderte von Prüfungen organisiert, obwohl ihnen das Bildungsministerium damals noch keine Erlaubnis erteilt hatte, gemeinsam Prüfungen zu organisieren und Zertifikate auszustellen.

Konkret stellte der British Council vom 1. Januar bis 9. September 2022 31.871 Aptis-Zertifikate und 44.345 IELTS-Zertifikate aus. Und vom 10. September 2022 bis zur Lizenzierung stellt diese Einheit weiterhin 6.046 Aptis-Zertifikate und 8.219 IELTS-Zertifikate aus. Insgesamt stellte der British Council im Jahr 2022 fälschlicherweise 90.481 Englisch-Sprachzertifikate aus, darunter 37.917 Aptis-Zertifikate und 52.564 IELTS-Zertifikate.

Dem Inspektionsergebnis zufolge verstößt dieser Schritt gegen die Bestimmungen des Rundschreibens 11/2022 des Ministeriums für allgemeine und berufliche Bildung und des Regierungserlasses 86/2018. Die Aufsichtsbehörde des Ministeriums für Bildung und Ausbildung empfahl dem British Council außerdem, sämtliche Aktivitäten zu überprüfen und der Abteilung für Qualitätsmanagement (Ministerium für Bildung und Ausbildung) darüber Bericht zu erstatten, wie mit der Anzahl der unter Verletzung der Vorschriften ausgestellten Englischzertifikate umzugehen sei.

Zuvor war die Aufsichtsbehörde des Ministeriums für Bildung und Ausbildung am 8. Mai auch bei der IDP Vietnam Education Company Limited (IDP) zu einem ähnlichen Schluss gekommen. Demnach wurden im Jahr 2022 insgesamt mehr als 108.000 IELTS-Zertifikate falsch ausgestellt.

Allerdings sollten sich die Kandidaten über diesen Schritt keine Sorgen machen. Denn das Ministerium für Bildung und Ausbildung erklärte am 9. Mai, dass die unter Verstoß gegen die Vorschriften ausgestellten Englischzertifikate bei Prüfungen, Einschreibungen und Ausbildungsaktivitäten „normalerweise verwendet“ würden und „die Rechte der Zertifikatsinhaber nicht beeinträchtigten“. Außerdem war IDP nach Angaben des damaligen Ministeriums für Bildung und Ausbildung nicht die einzige Einheit, die im Zusammenhang mit der Organisation gemeinsamer Prüfungen und der Ausstellung von Fremdsprachenzertifikaten inspiziert wurde.

IELTS ist ein internationales Bewertungssystem für die englische Sprache, das von mehr als 100 Universitäten in Vietnam akzeptiert wird, um Testergebnisse in Englisch-Fachnoten für die Zulassung umzurechnen. Das Ministerium für Bildung und Ausbildung ermöglicht außerdem Kandidaten mit einem IELTS-Ergebnis von 4.0 oder höher, von der Abiturprüfung im Fach Fremdsprachen befreit zu werden. Und laut IELTS-Statistik liegt das durchschnittliche Testergebnis der Vietnamesen im Jahr 2022 bei 6,2 und liegt damit weltweit auf Platz 23.

Quelle: https://thanhnien.vn/hon-90000-chung-chi-tieng-anh-bi-cap-sai-quy-dinh-hoi-dong-anh-khang-dinh-gi-185240511125249247.htm