Vervollkommnung der Vorschriften für das städtische und ländliche Planungssystem

Der Gesetzesentwurf besteht aus 6 Kapiteln und 65 Artikeln.

Bei der Vorstellung des Berichts sagte Bauminister Nguyen Thanh Nghi, dass Partei und Staat der Stadtplanung, der Bauplanung und der ländlichen Raumplanung stets große Aufmerksamkeit schenken und diesbezüglich Führungsarbeit leisten würden, da dies eine sehr wichtige Aufgabe für die nationale Entwicklung und die Landesverteidigung sei.

Laut Bauminister Nguyen Thanh Nghi achten Partei und Staat stets auf die Stadtplanung, die Bauplanung und die ländliche Planung und geben diesbezüglich Führungsanweisungen. Foto von : Dang Khoa

Nach 14 Jahren der Umsetzung des Städteplanungsgesetzes und 9 Jahren der Umsetzung des Baugesetzes sind zusammen mit neuen Anforderungen an die Entwicklungspraxis Einschränkungen und Unzulänglichkeiten aufgedeckt worden, die untersucht, überarbeitet, ergänzt und verbessert werden müssen. Daher ist die Ausarbeitung eines Gesetzentwurfs zur Stadtplanung und ländlichen Raumplanung erforderlich.

Der Gesetzesentwurf besteht aus 6 Kapiteln und 65 Artikeln, die sich eng an 3 Gruppen genehmigter Richtlinien halten und diese klar darlegen, darunter: Vervollkommnung der Vorschriften zum städtischen und ländlichen Planungssystem; Vervollkommnung der Vorschriften zur Festlegung, Bewertung, Genehmigung, Überprüfung und Anpassung der Stadt- und Landplanung; Vollständige Vorschriften zur Auswahl von Planungsberatungsorganisationen, Finanzierungsquellen und anderen relevanten Vorschriften zur Verbesserung der Qualität und Durchführbarkeit der Stadt- und Landplanung; Recht auf Zugang und Bereitstellung von Informationen zur Stadt- und Landplanung.

Der Regelungsumfang des Städteplanungsgesetzes von 2009 und des Baugesetzes von 2014 (Kapitel II) wird übernommen. Basierend auf dem im Planungsgesetz von 2017 festgelegten Umfang der Stadt- und Landplanung lautet der Regelungsumfang des vorgeschlagenen Gesetzes: „Dieses Gesetz regelt das Stadt- und Landplanungssystem; die Einrichtung, Beurteilung, Genehmigung, Überprüfung, Anpassung, Organisation des Managements der Stadt- und Landplanung und die staatliche Verwaltung der Stadt- und Landplanung.“

7. Sitzung, 15. Nationalversammlung. Foto von : Dang Khoa

Sicherstellung einer engen Verknüpfung von Stadt- und Landplanung

In seinem Bericht über die Überprüfung des Gesetzesentwurfs sagte der Vorsitzende des Wirtschaftsausschusses der Nationalversammlung, Vu Hong Thanh, dass der Wirtschaftsausschuss grundsätzlich mit der Notwendigkeit der Verkündung des Gesetzes einverstanden sei. Der Wirtschaftsausschuss schlug jedoch vor, dass die Beziehung zwischen den Planungsarten im städtischen und ländlichen Planungssystem, die Beziehung zu Plänen im nationalen Planungssystem und zu spezialisierten technischen Plänen sowie die Grundsätze und Grundlagen für die Erstellung und Anpassung von Plänen geklärt werden müssten.

Gleichzeitig ist es notwendig, die Befugnisse bei der Erstellung, Bewertung, Genehmigung, Anpassung und Verwaltung der Stadt- und Landplanung zu dezentralisieren und zu delegieren, um die Rolle, Initiative und Verantwortung der lokalen Behörden entsprechend ihrer Kapazität und Umsetzungsressourcen zu stärken. Reduzieren Sie den Verwaltungsaufwand bei der Vorbereitung, Beurteilung, Genehmigung und Anpassung der Stadt- und Landplanung und erfüllen Sie so die Anforderungen zur Verbesserung des Investitions- und Geschäftsumfelds.

Laut Vu Hong Thanh, dem Vorsitzenden des Wirtschaftsausschusses, ist es notwendig, den Umfang und die Ziele zu überprüfen und klar zu definieren und eine enge Verbindung zwischen Stadtplanung und ländlicher Planung sicherzustellen.

Laut Vu Hong Thanh, dem Vorsitzenden des Wirtschaftsausschusses, stimmen viele Meinungen mit dem Regelungsumfang (Artikel 1) des Gesetzesentwurfs überein. Gleichzeitig wird empfohlen, die inhaltlichen Grundlagen der Begriffe „Stadt“ und „Land“ weiter zu erforschen und zu überprüfen, um eine Ausrichtung auf die Verknüpfung von Stadt und Land sicherzustellen und der Realität der Stadt-Land-Verflechtung gerecht zu werden.

Darüber hinaus müssen Umfang und Ziele überprüft und klar definiert werden, um eine enge Verknüpfung zwischen Stadtplanung und ländlicher Planung sicherzustellen. Weiter prüfen, ergänzen, Umfang, Planungsgegenstände und Inhalte der ländlichen Raumplanung klären...

Darüber hinaus schlug die Überprüfungsbehörde vor, sich auf die Klärung einer Reihe von Fragen im Zusammenhang mit dem städtischen und ländlichen Planungssystem zu konzentrieren (Artikel 3). Fälle im Zusammenhang mit dem Geltungsbereich und den Verwaltungsgrenzen bei der Stadt- und Landplanung (Artikel 5); Grundsätze der Stadt- und Landplanung (Artikel 7); Generalplanung zentral verwalteter Städte (Artikel 20) …

Quelle: https://kinhtedothi.vn/hoan-thien-quy-dinh-ve-he-thong-quy-hoach-do-thi-va-nong-thon.html