Die vietnamesisch-thailändische Marine schließt die 51. gemeinsame Patrouille ab und sorgt für die Sicherheit in den Grenzgewässern

Am Morgen des 2. April legten die Schiffsstaffeln 263 und 261 (die zur Staffel 515, Brigade 175, Region 5, Vietnamesische Volksmarine gehören) im Hafen der Region 5 (Provinz Kien Giang) an und schlossen damit die 51. jährliche gemeinsame Patrouille mit den Schiffsstaffeln 421 und 561 der Königlich Thailändischen Marine erfolgreich ab.

Thời Đại•02/04/2025

Hải quân Việt Nam - Thái Lan hoàn thành tuần tra chung lần thứ 51, giữ vững an ninh vùng biển giáp ranh

Die beiden Marinen üben bei gemeinsamen Patrouillen das Führen von Handflaggen.

Vom 31. März bis zum 1. April 2025 führten die Marineflotten beider Länder in den Grenzgewässern zwischen Vietnam und Thailand koordinierte gemeinsame Patrouillen auf sechs Routen mit einer Distanz von mehr als 430 Seemeilen durch.

Während der Patrouille führten beide Seiten das Begrüßungsprozedere auf See zwischen Kriegsschiffen der ASEAN-Staaten durch (Hallo ASEAN). Informationsaustausch; Übungszieldurchsage durch Wachoffizier; Üben Sie Handflaggen, Lichter und Pfeifsignale gemäß dem Internationalen Signalgesetz. Such- und Rettungsübungen und Umsetzung des Code for Unplanned Encounters at Sea of Western Pacific Navies (CUES).

Der Kommandant des Patrouillenschiffgeschwaders der vietnamesischen Marine sowie die Offiziere und Soldaten des Schiffs 263 verabschieden sich nach Abschluss der gemeinsamen Patrouille vom Patrouillenschiffgeschwader der Königlich Thailändischen Marine.

Oberstleutnant Nguyen Van Cuong, Brigadekommandeur der Brigade 175 – Kommandant des Patrouillenbootgeschwaders der vietnamesischen Marine, sagte: „Die Seestreitkräfte beider Länder haben die durch die Wetterbedingungen verursachten Schwierigkeiten überwunden, die Inhalte der gemeinsamen Patrouillenvorschriften vollständig umgesetzt und einen Kommunikationskanal zwischen der vietnamesischen Volksmarine und der Königlich Thailändischen Marine eingerichtet, der am 14. Juni 1999 von den Marinekommandeuren beider Länder unterzeichnet wurde.“

Dank sorgfältiger Vorbereitung und enger Koordination war die 51. gemeinsame Patrouille ein großer Erfolg. Dadurch wird zur Aufrechterhaltung der Sicherheit und Ordnung im Seegebiet zwischen Vietnam und Thailand beigetragen und es werden günstige Bedingungen für die Menschen beider Länder geschaffen, um auf See Geschäfte zu machen. Gleichzeitig soll die Zusammenarbeit zwischen den beiden Marinen weiter gefördert und das Verständnis und das gegenseitige Vertrauen zwischen ihnen gestärkt werden.

Nach Abschluss der gemeinsamen Patrouille brachen das Schiff 421 und die Arbeitsdelegation der Region 1 der Königlich Thailändischen Marine zu einem Besuch und Austausch mit der Region 5 der Vietnamesischen Volksmarine auf.

Quelle: https://thoidai.com.vn/hai-quan-viet-nam-thai-lan-hoan-thanh-tuan-tra-chung-lan-thu-51-giu-vung-an-ninh-vung-bien-giap-ranh-212093.html