Hanoi stellt 6.000 Milliarden VND bereit, die ihm über die Social Policy Bank anvertraut wurden

Lösung von Kreditanträgen für Personen im Transaktionsbüro der Social Policy Bank des Bezirks Ba Vi. Foto: HNM

Das Volkskomitee von Hanoi hat gerade den Plan Nr. 94/KH-UBND zur Umsetzung des Plans Nr. 299-KH/TU vom 20. Februar 2025 des Parteikomitees von Hanoi zur Umsetzung der Richtlinie Nr. 39-CT/TW vom 30. Oktober 2024 des Sekretariats „zur Verbesserung der Wirksamkeit des sozialpolitischen Kredits in der neuen Periode“ herausgegeben.

Dementsprechend identifiziert der Plan fünf Hauptgruppen von Aufgaben und Lösungen; Dabei geht es darum, Propagandaarbeit zu fördern und das Bewusstsein für die Rolle sozialpolitischer Kredite zu schärfen. Die Propaganda wird in den Massenmedien, der iHaNoi-App und dem Kommunikationssystem der Stadt weit verbreitet sein, in Abstimmung mit Presseagenturen und beauftragtengesellschaftspolitischen Organisationen.

Identifizierung des sozialpolitischen Kredits als eine der wichtigsten und regelmäßigen Aufgaben bei der jährlichen Entwicklung und Umsetzung des sozioökonomischen Entwicklungsplans jedes Ortes für einen Zeitraum von fünf Jahren und der sozioökonomischen Entwicklungsstrategie der Stadt bis 2030 mit einer Vision bis 2050.

„Die Stadt beschließt, ihre Ressourcen auf sozialpolitische Kredite zu konzentrieren. Insbesondere soll sichergestellt werden, dass das über die Filiale der städtischen Sozialbank zur Umsetzung sozialpolitischer Kredite bereitgestellte Kapital im mittelfristigen und jährlichen öffentlichen Investitionsplan der Stadt eingesetzt wird, um den Kreditbedarf der Begünstigten in der Region, insbesondere der im Beschluss des Stadtvolksrats genannten Personen, zunehmend besser zu decken; dazu gehören schutzbedürftige Bevölkerungsgruppen; Arbeitslose, insbesondere Arbeitnehmer, die nach der Trennung und Zusammenlegung der Verwaltungsgrenzen ihren Arbeitsplatz verloren haben; und die Rationalisierung des Verwaltungsapparats in der Region; Begünstigte von Kreditprogrammen für Menschen, die ihre Haftstrafe verbüßt ​​haben, Studenten, sauberes Wasser und Umwelthygiene, Sozialwohnungen…“, heißt es in dem Plan klar.

Stadt. Hanoi sieht die Konzentration der Ressourcen als eine der wichtigsten Aufgaben an. Dabei beraten Sie proaktiv zu Lösungen für sozialpolitische Kredite im Zusammenhang mit der Ausgestaltung des Stadthaushalts zur Umsetzung in die Programme und Pläne der Stadt zur wirtschaftlichen Entwicklung und gewährleisten die soziale Sicherheit jährlich und für den Fünfjahreszeitraum im Einklang mit dem tatsächlichen Kontext jedes Zeitraums.

Im Zeitraum 2025–2030 liegt der Schwerpunkt auf der Bereitstellung von Kapital aus dem Stadthaushalt in Höhe von etwa 6.000 Milliarden VND, das über die Stadtfiliale der Vietnamesischen Bank für Sozialpolitik bereitgestellt wird, um Kredite zur Deckung des Bedarfs der Begünstigten in der Region zu vergeben.

Dabei übernimmt das Finanzministerium die Führung bei der Beratung zur Umsetzung des Inhalts der städtischen Haushaltsvereinbarung, die vorsieht, jährlich und für einen Zeitraum von fünf Jahren zusätzliches anvertrautes Kapital über die städtische Niederlassung der Vietnam Bank for Social Policies zu überweisen.

Das Innenministerium ist für die Beratung bei der Umsetzung von Inhalten zur Überprüfung des Kreditbedarfs der Begünstigten in der Region zuständig.

Das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt, die Stadtpolizei, das Bauministerium, die städtische Zweigstelle der Bank für Sozialpolitik und die entsprechenden Ministerien, Zweigstellen und Agenturen sollen entsprechend ihren zugewiesenen Funktionen und Aufgaben zu Inhalten im Zusammenhang mit politischen Mechanismen beraten und Lösungen für sozialpolitische Kredite für Begünstigte in den Programmen und Plänen der Stadt entwickeln.

Um die Politik wirksam umzusetzen, verbessert Hanoi weiterhin den Mechanismus und die Richtlinien des Sozialkredits. Verbessern Sie die Betriebseffizienz an Transaktionspunkten auf Gemeindeebene. Stärkung der Digitalisierung und Anwendung von Informationstechnologie im Kapitalmanagement und bei der Kapitalauszahlung. Die Vietnam Bank for Social Policies wird sich mit Abteilungen, Zweigstellen, Volkskomitees auf allen Ebenen und beauftragten Organisationen abstimmen, um sicherzustellen, dass die politischen Kreditaktivitäten zunehmend effektiver, zeitnaher, sicherer und transparenter werden.

Die gleichzeitige Umsetzung der oben genannten Lösungen trägt nicht nur zur Verwirklichung der Ziele der sozialen Sicherheit bei, sondern fungiert auch als treibende Kraft zur Förderung einer nachhaltigen sozioökonomischen Entwicklung, sorgt für sozialen Fortschritt und Gerechtigkeit und stellt die Menschen in den Mittelpunkt aller Entwicklungspolitiken der Stadt.

Die Stadt fordert die zuständigen Abteilungen, Zweigstellen und Behörden der Stadt auf; Volkskomitees auf allen Ebenen arbeiten mit den Zweigstellen der Vietnam Bank for Social Policies zusammen, um Einrichtungen zu unterstützen und günstige Bedingungen für die Vietnam Bank for Social Policies zu schaffen, damit diese die ihr zugewiesenen politischen Aufgaben erfüllen und den Armen und anderen Begünstigten der Politik in der Stadt besser dienen kann.

Quelle: https://thoibaonganhang.vn/ha-noi-bo-tri-6000-ty-dong-uy-thac-qua-ngan-hang-chinh-sach-xa-hoi-162700.html