Die 18. National Press Awards spiegeln das dynamische Arbeitsbild der nationalen Presse im Jahr 2023 wider

Am Abend des 21. Juni fand die 18. Preisverleihung der National Press Awards 2023 feierlich im ICE International Exhibition Center – Kulturpalast der Freundschaft Vietnam – Sowjetunion (91 Tran Hung Dao, Hoan Kiem, Hanoi) statt. Dies ist die größte und geräumigste Veranstaltung, die jemals stattgefunden hat.

Die jährliche Verleihung der National Press Awards ist eine Großveranstaltung, die landesweit besondere Aufmerksamkeit der Presse auf sich zieht. Es handelt sich um die prestigeträchtigste Auszeichnung für herausragende Pressearbeiten, die einen positiven Beitrag zur Pressekarriere des Landes geleistet haben. Dabei werden Autoren und Autorengruppen mit den besten Werken des Jahres geehrt.

Präsident To Lam, stellvertretender Premierminister Tran Luu Quang, Chefredakteur der Zeitung Nhan Dan, Le Quoc Minh – Vorsitzender der vietnamesischen Journalistenvereinigung und Delegierte machten ein Erinnerungsfoto.

An der Zeremonie nahmen teil: Politbüromitglied, Präsident To Lam; Mitglied des Politbüros, Sekretär des Zentralkomitees der Partei, Leiter der zentralen Propagandaabteilung Nguyen Trong Nghia.

Herr Tran Luu Quang – Mitglied des Zentralkomitees der Partei, stellvertretender Premierminister; Frau Nguyen Thi Thanh – Mitglied des Zentralkomitees der Partei, Vizepräsidentin der Nationalversammlung; Herr Nguyen Manh Hung – Mitglied des Zentralkomitees der Partei, Minister für Information und Kommunikation.

Herr Le Quoc Minh – Mitglied des Zentralkomitees der Partei, Chefredakteur der Zeitung Nhan Dan, stellvertretender Leiter der zentralen Propagandaabteilung, Präsident des vietnamesischen Journalistenverbands, Vorsitzender des Rates der 18. Nationalen Pressepreise – 2023; Herr Le Ngoc Quang, Mitglied des Zentralkomitees der Partei, Generaldirektor des vietnamesischen Fernsehens; Herr Do Tien Sy, Mitglied des Zentralkomitees der Partei, Generaldirektor von Voice of Vietnam.

Präsident To Lam, Chefredakteur der Nhan Dan-Zeitung Le Quoc Minh – Vorsitzender der vietnamesischen Journalistenvereinigung, besuchte bei der Zeremonie die Fotokabinen.

Der Journalist hat einen starken politischen Willen, ein hohes Maß an sozialer Verantwortung und kompetenter beruflicher Kompetenz bewiesen.

In seiner Eröffnungsrede erklärte der Journalist Le Quoc Minh, Mitglied des Zentralkomitees der Partei, Chefredakteur der Zeitung Nhan Dan, stellvertretender Leiter der zentralen Propagandaabteilung, Vorsitzender der vietnamesischen Journalistenvereinigung und Vorsitzender des 18. Nationalen Rates für Pressepreise: „Die Presse hat im vergangenen Jahr die Bemühungen der Partei, des Staates, des Volkes und der Unternehmen widergespiegelt, den sozioökonomischen Entwicklungsplan und die nationale Entwicklungsstrategie für die Amtszeit des 13. Parteitags umzusetzen. Die Arbeit des Parteiaufbaus und der Parteiberichtigung, der entschlossene und beharrliche Kampf gegen Korruption und Negativität, der Kampf gegen falsche und feindselige Standpunkte und der Schutz der ideologischen Grundlagen der Partei.

Die Presse entdeckte Modelle der Entwicklung von Landwirtschaft und landwirtschaftlichen Produkten, einer grünen Wirtschaftsentwicklung und einer Kreislaufwirtschaft und erwähnte Probleme und Engpässe der Wirtschaft wie etwa: öffentliche Investitionen, Anziehung ausländischer Investitionen, Goldmarkt, Strom, Benzin, Aktien, Immobilien, Kredite usw.

Es entstanden viele journalistische Arbeiten, die die Wirklichkeit widerspiegeln, nah an der Realität sind, eine hohe Aktualität haben und gesellschaftliche Brennpunkte berühren; Viele Werke sind sorgfältig angelegt und enthalten Inhalte, die neue Themen behandeln und wichtige politische Maßnahmen von Partei und Staat kritisieren. Schlagen Sie viele kreative Lösungen und bewährte Verfahren vor, die einen weitreichenden und einflussreichen Einfluss auf die Gesellschaft haben.

„Die Journalisten haben starken politischen Willen und hohe soziale Verantwortung sowie hervorragende berufliche Fähigkeiten bewiesen und damit weitreichende gesellschaftliche Auswirkungen erzielt. Und die gute Nachricht ist, dass viele dieser hervorragenden Arbeiten bei der heutigen Preisverleihung gewürdigt werden“, betonte Herr Le Quoc Minh.

Der Journalist Le Quoc Minh, Mitglied des Zentralkomitees der Partei, Chefredakteur der Zeitung Nhan Dan, stellvertretender Leiter der zentralen Propagandaabteilung, Präsident der vietnamesischen Journalistenvereinigung und Vorsitzender des 18. National Press Awards Council, hielt die Eröffnungsrede bei der Zeremonie.

Herr Le Quoc Minh sagte, dass die National Press Awards in diesem Jahr zum 18. Mal gemäß den Entscheidungen des Premierministers organisiert würden, mit denen das National Press Awards-Projekt und das Projekt zur Verbesserung der Qualität der National Press Awards genehmigt wurden. In diesem Jahr erreichte die Zahl der Einsendungen mit über 1.900 Arbeiten den höchsten Stand der letzten Jahre, was die große Attraktivität des Preises sowie das Interesse und die positive Resonanz der Mitglieder und aller Ebenen des Journalistenverbands im ganzen Land unterstreicht.

Die Arbeit zur Entgegennahme der Arbeiten sowie zur Organisation der Vor- und Endrunden erfolgt objektiv, unparteiisch, modern und professionell gemäß den Richtlinien und Bestimmungen des Preises.

Der Schlussrat beurteilte 165 herausragende Arbeiten, die in der Vorrunde ausgewählt wurden, und beschloss, 10 A-Preise, 26 B-Preise, 45 C-Preise und 41 Förderpreise in 11 Preiskategorien an die herausragendsten Arbeiten mit guter Themenfindung, gutem ideologischen Inhalt, hoher Kampfbereitschaft und Kreativität im Ausdruck zu vergeben; Insbesondere wurden in vielen Arbeiten nicht nur in zentralen, sondern auch in lokalen Presseagenturen moderne journalistische Technologien eingesetzt, um neue Erfahrungen zu schaffen und die Presseöffentlichkeit anzusprechen.

Delegierte, die an der Zeremonie teilnehmen.

Aufbau eines Teams von Journalisten, die wirklich Soldaten an der kulturellen und ideologischen Front sind

In seiner Rede gratulierte Präsident To Lam 122 Autoren und Autorengruppen herzlich, die mit dem 18. National Press Award ausgezeichnet wurden – der prestigeträchtigsten Auszeichnung der Journalistenvereinigung für journalistische Arbeiten, mit der Autoren und Autorengruppen mit den besten Arbeiten im Jahr 2023 geehrt werden.

Laut dem Präsidenten spiegeln die preisgekrönten Arbeiten des 18. National Press Awards das dynamische Arbeitsbild der Presse im gesamten Land im vergangenen Jahr wider und repräsentieren gleichzeitig die großartigen Leistungen des vietnamesischen Presseteams im Hinblick auf den 100. Jahrestag des Vietnam Revolutionary Press Day.

Präsident To Lam gratulierte 122 Autoren und Autorengruppen herzlich, die mit den 18. National Press Awards ausgezeichnet wurden.

Der Präsident schlug vor, sich in der kommenden Zeit auf den Aufbau eines Journalistenteams zu konzentrieren, das wahre Soldaten an der kulturellen und ideologischen Front seien, mit „hellen Köpfen, reinen Herzen, spitzen Federn“, „sowohl rot als auch professionell“, und das stets die Lehren von Onkel Ho im Hinterkopf behalten müsse: „Wenn Sie etwas nicht genau wissen, sagen Sie es nicht und schreiben Sie nicht. Wenn es nichts zu sagen und nichts zu schreiben gibt, sagen Sie es nicht und schreiben Sie nicht.“ „Alle Journalisten müssen eine feste politische Haltung haben. Die Politik muss das Sagen haben. Wenn die politische Linie richtig ist, wird auch alles andere richtig sein.“ Halten Sie fest an den Idealen und edlen Werten des Journalismus fest, halten Sie sich an Grundsätze, wahren Sie die Berufsethik, seien Sie offensiv, kämpfen Sie für die Beseitigung von Bösem und Unrecht, schützen Sie Recht und Gut und widmen Sie der gemeinsamen Sache stets Ihr ganzes Herz und Ihre ganze Kraft.

Zweitens: Die Rolle der Presse muss gestärkt werden - sie ist ein Werkzeug des gesellschaftlichen, nationalen und Klassenkampfs, sie ist eine wirklich scharfe Waffe und ein wirksames Werkzeug der Partei an der ideologischen Front. Außerdem müssen mehr Pressewerke mit hohem theoretischem und politischem Wert produziert werden. Konzentrieren Sie sich auf Propaganda, Agitation und die Mobilisierung der Massen zur Umsetzung der Führung der Partei. alle gesellschaftlichen Klassen zu erziehen und anzuleiten, gemäß sozialistischen Normen und ethischen Grundsätzen zu handeln; Kampf gegen falsche und feindselige Ansichten; sich aktiv am Kampf gegen Korruption und Negativität beteiligen; Überwindung der Situation eines reinen Informations- und Unterhaltungsinstruments; ständig das Streben nach einem wohlhabenden und glücklichen Land, den Willen zur Überwindung von Schwierigkeiten und Herausforderungen, Optimismus, Eigenständigkeit, Selbstvertrauen und Nationalstolz wecken und fördern, die große nationale Einheit aufbauen und fördern und so Motivation für die Entwicklung des Landes schaffen.

Delegierte, die an der Zeremonie teilnehmen.

Drittens: Stärkung kultureller Werte in journalistischen Arbeiten. Jedes journalistische Werk muss ein kulturelles und geistiges Produkt von hohem Wert und Gebrauchswert sein, mit standardisiertem Inhalt, frischer und attraktiver Form und modernem Ausdruck und modernen Vertriebsmethoden. Journalistische Arbeiten müssen die ethischen Werte und die kulturelle Identität Vietnams stets bewahren und fördern. Gestaltung und Verbreitung kultureller Verhaltensstandards in der Gesellschaft, Beitrag zum Aufbau und zur Entwicklung der vietnamesischen Kultur und des vietnamesischen Volkes, um den Anforderungen des Aufbaus und der Verteidigung des Vaterlandes in der neuen Zeit gerecht zu werden.

Viertens fördert die Presse die digitale Transformation und Innovation stark; Revolutionäre Presseinformationen müssen wirklich zum Mainstream der Informationen im digitalen Raum werden. Definieren Sie Ziele und Roadmaps klar und implementieren Sie eine starke digitale Transformation mit konkreten Ergebnissen. Der Schwerpunkt liegt auf der Förderung aller Elemente in den Phasen der digitalen Transformation des Journalismus, wobei der Schwerpunkt auf der Schulung des Personals im Umgang mit digitalen Plattformen und der Vermittlung professioneller Fachkenntnisse liegt. Achten Sie besonders auf öffentliche Forschungs- und Produktformen, die attraktiv und hochgradig interaktiv sind und eine weite Verbreitung in der Öffentlichkeit, insbesondere beim jungen Publikum, finden.

Präsident To Lam und der Leiter der zentralen Propagandaabteilung, Nguyen Trong Nghia, überreichten den Autoren, die den A-Preis, den 18. National Press Awards, gewonnen hatten, Trophäen und Zertifikate.

Mit dem 18. National Press Award wurden 122 Autoren und Autorengruppen ausgezeichnet.

Bei der Zeremonie überreichten die Delegierten den Autoren der Gewinnerwerke ihre Preise. Insbesondere die 10 besten Arbeiten, die beim 18. National Press Award den A-Preis gewannen, erhalten 10 Sterne. 10 Werke mit unterschiedlichen Geschichten und Themen, aber diese Teile existieren zusammen und sind miteinander verbunden, um ein gemeinsames Ziel zu schaffen: eine neue Ära des vietnamesischen Journalismus aufzubauen, der immer glorreich und brillant ist und aktiv zur gemeinsamen revolutionären Sache beiträgt.

Präsident To Lam und der Leiter der zentralen Propagandaabteilung, Nguyen Trong Nghia, überreichten die Trophäe und das Zertifikat des Preises A, der 18. National Press Awards. Einschließlich:

Werk: Serie von 5 Artikeln: Anziehung ausländischer Investitionen: 35-jähriger Wendepunkt und historische Chance von Autor: Le Thi Thanh Ha (Nguyen Duc) – Investment Newspaper Journalists Association.

Werk: Serie aus 3 Teilen: Die wichtigsten Zusammenhänge im Innovationsprozess hin zum Sozialismus in Vietnam richtig erkennen und lösen, von Autor Le Hai – Journalistenvereinigung der Kommunistischen Zeitschrift.

Arbeit: Serie von 3 Artikeln: Global Geopark wird von einer Autorengruppe „zerstückelt“: Bui Thanh Hai, Nguyen Thanh Son – Today’s Rural Newspaper, Central Journalists Association of Vietnam Farmers’ Association.

Arbeit: Rückgabe der Autorengruppe Nguyen Vu Duy, Nguyen Thi Thu Hoa, Nguyen Pham Huan, Nguyen Quynh Hoa – Nachrichtenabteilung, Journalistenverband von Voice of Vietnam Radio.

Arbeit: Serie von 3 Artikeln: Warum ist das Geld für arme ethnische Minderheiten in der Staatskasse „gesperrt“? von der Autorengruppe Trinh Dinh Thieu (Dinh Thieu), Nguyen Long Phi (Long Phi) – Central Region Resident Agency, Voice of Vietnam Radio Journalists Association.

Werk: 5-teilige Artikelserie: Schwere Katastrophen durch Naturkatastrophen, Erdrutsche: Je mehr Zerstörung, desto mehr Leid! von der Autorengruppe Vo Manh Hung, Nguyen Hoai Nam – VietnamPlus Electronic Newspaper, Vietnam News Agency Journalists Association.

Vizepremierminister Tran Luu Quang und die stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung, Nguyen Thi Thanh, überreichten den Autoren und Werken den B-Preis.

Vizepremierminister Tran Luu Quang und Vizepräsidentin der Nationalversammlung Nguyen Thi Thanh überreichten den Autoren und Werken den B-Preis.

Bei dieser Preisverleihung wurde der Autorin Nguyen Thi Van (Ha Van, Song May, An An, Bao Minh, Van Ha) – Journalistin und Meinungszeitung der Zentralen Journalistenvereinigung des vietnamesischen Journalistenverbands – die Ehre zuteil, den B-Preis für ihre Arbeit „Serie aus 5 Artikeln: Revolutionärer Journalismus und die leitende Mission“ zu gewinnen.

Dementsprechend befasste sich die Arbeit „Revolutionärer Journalismus und die Mission der Führung“ der Zeitung „Journalist & Public Opinion“ direkt mit den negativen Aspekten und fand teilweise Lösungen in den ethischen „Rissen“ und in den Fällen von Gesetzesverstößen durch Journalisten in jüngster Zeit …

Insbesondere lautet die starke Botschaft der Werkreihe „Revolutionärer Journalismus und seine Leitmission“: „Journalismus für die Revolution, für die Partei, für das Volk“ ist in jeder Epoche sowohl das Ziel, die Voraussetzung als auch die ethische Norm journalistischer Tätigkeit. Und um das zu erreichen, bleibt der Presse keine andere Möglichkeit, als zu den Grundwerten des Journalismus zurückzukehren: Es gibt kein höheres Ziel, als dem Vaterland und dem Volk zu dienen. Jeder Journalist muss immer im Hinterkopf behalten, was der erfahrene Journalist Phan Quang einst sagte: „Ein ethischer Journalist ist jemand, der genug Mut hat, die Korruption der dunklen Seite der Gesellschaft zu überwinden, sein Herz zu bewahren, sich auf die Interessen des Landes zu konzentrieren und die Interessen des Landes in den Mittelpunkt zu stellen.“

Der Autor möchte außerdem die Botschaft über den Beruf verbreiten, dass wahre revolutionäre Journalisten trotz vieler Belastungen und Herausforderungen an Onkel Ho, die Partei und das Volk denken, über den Sinn ihrer Existenz nachdenken und danach streben, das Vertrauen der Öffentlichkeit zurückzugewinnen, die Grundwerte aufrechtzuerhalten und den revolutionären Charakter in der Quelle der Berufskultur zu bewahren. Und sicherlich werden auf dieser Reise die Worte meines geliebten Onkels Ho „Ein Journalist ist in erster Linie ein revolutionärer Kader“ immer nachhallen. „Ein revolutionärer Kader muss eine revolutionäre Ethik haben. Nur wenn man eine revolutionäre Ethik aufrechterhält, kann man ein wahrer Kader sein.“ Der Schlüssel zum Erfolg oder Misserfolg hängt davon ab, ob die Kader von Ethik durchdrungen sind oder nicht?“ …

Die Autorin Nguyen Thi Van – Journalistin und Zeitung für öffentliche Meinung, Zweigstelle der Zentralen Journalistenvereinigung der Vietnamesischen Journalistenvereinigung – wurde mit der Auszeichnung B für ihre Arbeit „Serie aus 5 Artikeln: Revolutionärer Journalismus und die leitende Mission“ geehrt.

Weitere mit dem B-Preis ausgezeichnete Werke und Autoren sind:

Werk: Serie aus 3 Teilen: Lösungen für effektive öffentliche Investitionen von der Autorengruppe Ta Duy Thanh, Nguyen Ngo Vinh Anh, Nguyen Thi Thai Linh, Pham Quang Dac – Nhan Dan Newspaper Journalists Association.

Werk: „Entfesselung“ des Goldmarktes, um Kapital in die Wirtschaft fließen zu lassen, von der Autorengruppe Phan Tuan Anh, Pham Thi Minh Anh, Le Duc Manh, Dang Thi Chung, Nguyen Thi Lan Huong – Lao Dong Newspaper Journalists Association.

Arbeit: Serie von 4 Artikeln: Schnellstmögliche Umsetzung der neuen Resolution durch die Autorengruppe Nguyen Thanh Son, Nguyen Khanh Linh, Pham Dao Thinh, Truong Duc Thuan, Phan Anh (Nguyen Thi Thua) – Zeitung Nguoi Lao Dong, Journalistenverband Ho-Chi-Minh-Stadt.

Werk: 5er-Artikelserie: Warum ist der Beschluss gut, die Umsetzung aber „in jeder Hinsicht schwierig“? von der Autorengruppe Le Ngoc Long, Nguyen Van Hai, Tran Hoang Tien, Nguyen Tan Tuan, Phan Tung Son – Vereinigung der Zeitungsjournalisten der Volksarmee.

Herr Le Quoc Minh – Chefredakteur der Zeitung Nhan Dan, Vorsitzender der vietnamesischen Journalistenvereinigung und Herr Nguyen Manh Hung – Minister für Information und Kommunikation überreichten Autoren und Autorengruppen Auszeichnungen, die den C-Preis der 18. National Press Awards gewonnen hatten.

Genosse Le Quoc Minh – Chefredakteur der Zeitung Nhan Dan, Vorsitzender der vietnamesischen Journalistenvereinigung, Vorsitzender des National Press Awards Council und Genosse Nguyen Manh Hung – Minister für Information und Kommunikation. Gemeinsam mit Genosse Le Ngoc Quang, Generaldirektor von Vietnam Television, und Genosse Do Tien Sy, Generaldirektor von Voice of Vietnam, verlieh er Preise an Autoren und Autorengruppen, die den C-Preis der 18. National Press Awards gewonnen hatten.

Zu den mit dem C-Preis ausgezeichneten Werken und Autoren gehören: Werk: Serie von 3 Artikeln: Realizing Net – Zero Ambition der Autorengruppe Nguyen Thi Thu Ha, Bui Thi Lan (To Ha), Pham Viet Hai – Nhan Dan Newspaper Journalists Association.

Arbeit: Serie von 5 Artikeln: Bestätigung der neuen Position des vietnamesischen Reises durch eine Gruppe von Autoren: Nguyen Thi Bich Hong, Pham Thi Hong Nhung, Doan Duc Minh, Nguyen Thi Thuy Linh – Redaktion von Economic News, Journalistenvereinigung der vietnamesischen Nachrichtenagentur.

Arbeit: Serie von 5 Artikeln: Kooperative und freundschaftliche Beziehungen zwischen Vietnam und Kuba: Tradition erben, Zukunft gestalten von der Autorengruppe Phuong Minh, Hoai Huong, Lam Thanh, Tu Linh – Zeitung Quang Tri, Journalistenvereinigung der Provinz Quang Tri.

Arbeit: Serie von 5 Artikeln: Tricks, um chinesischen Ginseng zu „beschönigen“ und ihn zum Nationalheiligtum Ngoc Linh Ginseng zu machen, von einer Gruppe von Autoren: Nguyen Thanh Xuan (Thanh Xuan), Trinh Van Trong (Trinh Trong), Le Dinh Viet (Dinh Viet) – Today's Rural Newspaper, Zentrale Journalistenvereinigung der Vietnamesischen Bauernvereinigung.

Werk: 5-teilige Artikelserie: Rechtliche Engpässe behindern die Entwicklung – Warum und wie können sie beseitigt werden? von der Autorengruppe Ho Quang Phuong, Nguyen Si Dung, Nguyen Chien Thang – Journalistenvereinigung der Volksarmee.

Herr Phan Xuan Thuy, stellvertretender Leiter der zentralen Propagandaabteilung und stellvertretender Vorsitzender des National Press Awards Council, und Frau Vu Viet Trang, Generaldirektorin der Vietnam News Agency, überreichten den Autoren und Werken den Förderpreis.

Herr Nguyen Thanh Lam, stellvertretender Minister für Information und Kommunikation, stellvertretender Vorsitzender des National Press Awards Council und Herr Tran Trong Dung, stellvertretender Vorsitzender der Vietnam Journalists Association, Mitglied des National Press Awards Council, überreichten gemeinsam mit Herrn Phan Xuan Thuy, stellvertretender Leiter der zentralen Propagandaabteilung, stellvertretender Vorsitzender des National Press Awards Council und Frau Vu Viet Trang, Generaldirektorin der Vietnam News Agency, den Autoren und Werken den Förderpreis.

Mit dem Trostpreis wurde die Autorengruppe Nguyen Quan Tuan, Tran Van Quoc, Quach Ha Duong – Journalists & Public Opinion Newspaper, Central Journalists Association Branch of Vietnam Journalists Association für die Arbeit „5-teilige Serie: Offenes „Aufteilen von Grundstücken“ und illegaler Kauf und Verkauf von Friedhofsland in Hanoi“ geehrt.

Die oben genannte Artikelserie weist darauf hin, dass es bei der Bewirtschaftung und Nutzung von Land in jüngster Zeit viele Mängel gab und dass die Bodengesetze noch immer Schlupflöcher aufweisen, die von vielen für Korruption und Profitgier ausgenutzt werden. Insbesondere gibt es mancherorts Anzeichen für eine laxe Landbewirtschaftung, darunter auch auf Volksfriedhofsgeländen – einem Ort, der als äußerst sensibel gilt.

Die Autorengruppe stellte außerdem klar: Angesichts der hohen Bevölkerungsdichte ist der Bedarf an Bestattungsplätzen für Angehörige auf öffentlichen Friedhöfen sehr hoch, was dazu führe, dass bei vielen Friedhofsverwaltungsausschüssen und Friedhofsverwaltern Wucher betrieben wird, Friedhofsland illegal „aufgeteilt“ wird und Friedhofsland illegal gekauft und verkauft wird. Es gibt Haushalte und Einzelpersonen, die landwirtschaftliche Grundstücke auf Friedhöfen ausnutzen und planen, Hunderte von Gräbern aufzuteilen und gewinnbringend zu verkaufen. Selbst Menschen, die schon lange hier leben und ihren ständigen Wohnsitz in der Gegend haben, müssen bei der Beerdigung ihrer Angehörigen eine unangemessene „Friedhofsgebühr“ entrichten, die von der zuständigen Behörde nicht genehmigt ist.

Nach ihrer Veröffentlichung hinterließ die Artikelserie einen positiven Eindruck und wurde von Behörden auf allen Ebenen sowie der Polizei der Stadt Hanoi anerkannt, die umgehend Korrekturen anordnete. Insbesondere die Artikelserie zum Schutz des Volkes und der Gerechtigkeit hinterließ einen tiefen Eindruck.

Der Journalist Quach Ha Duong vertrat die Autorengruppe: Nguyen Quan Tuan, Tran Van Quoc, Quach Ha Duong – Zeitung für Journalisten und öffentliche Meinung, Zweigstelle der vietnamesischen Journalistenvereinigung, und erhielt die Preisurkunde für die Arbeit: 5-teilige Serie: Offenes „Aufteilen von Grundstücken“ und illegaler Kauf und Verkauf von Friedhofsland in Hanoi.

Zu den weiteren ausgezeichneten Autoren und Werken gehören:

Werk: Serie von 4 Artikeln: Fest stehend am südwestlichen Außenposten des Vaterlandes von einer Gruppe von Autoren Huynh The Anh (Huynh Anh), Nguyen Vu Thanh Dat – Südvietnamesische Nachrichtenagentur, Vietnam News Agency Journalists Association.

Arbeit: Serie von 5 Artikeln: Lassen Sie „Reisfelder und Honigfelder“ nicht ungenutzt liegen: Innovation im Denken ist nötig, um den Produktionswert zu steigern. Autor: Gruppe Hoang Van Son (Hoang Son), Bach Thi Thanh (Bach Thanh), Nguyen Thi Mai (Nguyen Mai) – Zeitung Hanoi Moi, Journalistenverband Hanoi.

Arbeit: Serie von 4 Artikeln: Regulierung unterschiedlicher Bodenmieten, Minimierung von Landkonflikten von der Autorengruppe Tieu Phong (Ngo Xuan Vu), Le Hong Quan (Le Quan) – Thanh Nien Newspaper Journalists Association.

Arbeit: Serie von 4 Artikeln: Versteckte Ecken bei der Aufgabe der Waldbewirtschaftung und des Waldschutzes in Bao Lam vom Autor Nguyen Phuc Khanh (Nguyen Quan) – Zeitung Lam Dong, Journalistenvereinigung der Provinz Lam Dong.

NB&CL Zeitung

Quelle: https://www.congluan.vn/giai-bao-chi-quoc-gia-lan-thu-xviii-phan-anh-buc-tranh-lao-dong-soi-dong-cua-bao-gioi-ca-nuoc-nam-2023-post300269.html