Das pulsierende Leben des Brokats

Neben dem Brokatwebstuhl. Foto: Le Ngoc

Als ich den Y Tý Markt ( Ha Giang ) betrat, war ich überwältigt von der Schönheit der Brokatmuster. Alle trugen traditionelle Kleidung. Der Markt erstrahlte in leuchtenden Farben vor dem grauen und weißen Hintergrund des Regens und des dichten Nebels.

Die Rückseiten der Webstühle

Nach einiger Beobachtung lernte ich allmählich, die Trachten der einzelnen ethnischen Gruppen zu unterscheiden. Die traditionelle Kleidung der H'mong war reich an farbenfrohen Mustern, und die Tracht der Roten Dao bestach durch ihre Zweifarbigkeit in Rot und Schwarz. Die Tracht der Ha Nhi hingegen wirkte mit ihren dunkelblauen und schwarzen Farben wie ein dezenter Pinselstrich auf einem farbenfrohen Gemälde.

In Sa Pa traf ich eine ältere Dao-Frau, die an einer Straßenecke saß und Muster auf quadratische Stoffstücke nähte. Dadurch konnte ich mehr über die verschiedenen Muster der lokalen ethnischen Gruppen erfahren. Im zweiten Stock des Marktes von Sa Pa – wo sich die Hmong und die Roten Dao treffen – werden handgefertigte Brokatwaren verkauft.

Wenn man an Brokat denkt, kommen einem sofort Sapa mit seinen kleinen Märkten und Bildern von Frauen in den Sinn, die ihre Kinder auf dem Rücken tragen, oder von Kindern, die sich auf den Straßen aufreihen und Touristen zum Kauf von Brokatprodukten einladen.
In Ha Giang befindet sich auch die Lung Tam Kooperative, in der sich H'mong-Frauen zusammenschließen, um die traditionelle Leinenweberei zu bewahren und weiterzuentwickeln. Hier werden viele Brokatmuster in einem modernen, kreativen Stil mit hohem praktischem Nutzen entworfen.

Geschichten aus dem Leben in traditionellen Trachten. Foto: Le Trong Khang

Das traditionelle Handweben von Leinen umfasst 41 Schritte, darunter: Aussaat, Ernte der Flachspflanzen, Trennung der Fasern, Spinnen des Flachses, Verbinden der Fasern, Aufwickeln, Weben, Waschen und Trocknen... was einen erheblichen Zeit- und Arbeitsaufwand erfordert.

Die einfachen Webstühle, im Schein der Nachmittagssonne, wirkten so schön wie eine Szene aus einem Film. Vielleicht kann die Kunst, so sehr sie sich auch bemüht, letztendlich nur die Schönheit der einfachsten, alltäglichsten Dinge des Lebens wirklich widerspiegeln. Zum Glück konnte ich diese Arbeiterinnen und Arbeiter fleißig an ihren Webstühlen beobachten, ohne dafür eine Kinokarte kaufen zu müssen.

Das Dorf Cong Don in der Gemeinde Zuoih, Bezirk Nam Giang, gilt als Wiege der traditionellen Brokatweberei der Co Tu in der Provinz Quang Nam. Das Dorf My Nghiep (Bezirk Ninh Phuoc) ist ein traditionelles Brokatweberdorf der Cham-Gemeinschaft in Ninh Thuan , das seit über vier Jahrhunderten besteht.

Das Dorf Ha Ri (Gemeinde Vinh Hiep, Bezirk Vinh Thanh) bewahrt viele charakteristische kulturelle Merkmale der Bana, darunter die traditionelle Brokatweberei. Zahlreiche kleine Orte auf der Landkarte des vietnamesischen Brokats werden durch die zierlichen Rücken vietnamesischer Frauen über Generationen hinweg erhalten.

Verlängerung der Lebensdauer von Brokatweberei

Brokatstoffe werden von vielen vietnamesischen Designern in ihren Entwürfen verwendet und verleihen ihren Kreationen einzigartige und unverwechselbare Stile. Eine prominente Designerin ist Minh Hanh. Sie präsentierte in Paris, der Modehauptstadt der Welt, eine Kollektion mit dem Titel „Atem aus den vietnamesischen Bergen und Wäldern“, die Ao Dai (traditionelle vietnamesische Kleidung) und moderne Outfits aus Brokatstoffen der ethnischen Gruppen der Mong und Co Tu umfasste.

Die lebendige Tradition des Brokats wird in der modernen Mode fortgeführt. Foto: AVANA

Ebenfalls erwähnenswert ist die Modekollektion „Seidenfaden“ der Designerin Thuy Nguyen, die mit ihren von thailändischen Volkssagen inspirierten Outfits viel Aufmerksamkeit erregte. Die Kollektion verwendet hauptsächlich Brokat, Webstoffe, Spitze, Satin und andere Materialien, die gekonnt miteinander kombiniert werden.

Kürzlich wurde die von den Mustern auf Hmong-Brokatstoffen inspirierte Kollektion „Soul of Ethnic“ des Designers Tran Thien Khanh auf der Fashion Art Toronto – einem Teil der Toronto Fashion Week in Kanada – präsentiert.

Jeder Designer hat mit seiner eigenen künstlerischen Perspektive einzigartige Modestücke geschaffen. Weltweit bevorzugen viele Designer zudem Brokatstoffe für ihre Kreationen.

Die Geschichte von Aldegonde Van Alsenoy, einer belgischen Designerin, die mit ihrer Marke AVANA in Zentralvietnam lebt und arbeitet, ist ein Paradebeispiel für das Konzept der „Slow Fashion“. Im Gegensatz zur „Fast Fashion“-Industrie bietet AVANA kreative, handgefertigte Kleidungsstücke aus Brokatstoffen an. Jedes Design ist ein Unikat.

Ein Amerikaner gründete die Marke Ethnotek, die Reisetaschen mit minimalistischem Design verkauft. Der Fokus liegt auf Funktionalität, aber mit einer besonderen Note: traditionellen Brokatstoffen. Jake Orake, ein Amerikaner, der ausgiebig durch Vietnam reiste, verliebte sich in die Brokatstoffe ethnischer Minderheiten und entwickelte die Idee, ein Unternehmen zu gründen, das Produkte aus Brokat verkauft.

Über Ethnotek erfuhren wir von der gemeinnützigen Organisation Tip Me (tip-me.org), die von der Deutschen Helen Deacon gegründet wurde. Ziel dieser Organisation ist es, Kunsthandwerker in vielen Ländern der Welt mit Konsumenten zu vernetzen, um Dankbarkeit zu verbreiten.

Tip Me unterstützt Kunsthandwerkerfamilien dabei, Geld für die Reparatur ihrer Motorräder, die Schulgebühren ihrer Kinder oder den Kauf von Lebensmitteln zu sammeln. Unternehmen wie Ethnotek können einen Teil ihrer Verkaufserlöse zur Deckung der Betriebskosten von Tip Me beitragen, und Verbraucher können direkt an die Kunsthandwerker spenden, die ihnen am Herzen liegen und denen sie helfen möchten.

Wenn wir die traditionelle Brokatweberei mit einer jungen Frau vergleichen würden, würde sie trotz aller Höhen und Tiefen sicherlich ein erfülltes Leben führen. Ich glaube, dass sich in Zukunft noch viel mehr Menschen mit ganzem Herzen dieser Kunst widmen werden.

Quelle: https://baoquangnam.vn/doi-song-ruc-ro-cua-tho-cam-3143764.html