Einzigartiger Neun-Kammer-Tempel mit 9 Büffeln, die vor dem Tempel knien

Người Lao ĐộngNgười Lao Động01/03/2025

(NLDO) – Vor dem Neun-Kammer-Tempel knien neun Büffel, die mit dem Büffelopferfest zur Verehrung des Gründers der neun Muongs in der Region Thanh-Nghe in Verbindung stehen.


Der Chin Gian-Tempel liegt auf dem Hügel Pu Pom in der Gemeinde Thanh Quan im Bezirk Nhu Xuan in der Provinz Thanh Hoa und ist ein spirituelles und kulturelles Touristenziel der thailändischen Volksgruppe.

Độc đáo ngôi đền Chín Gian có 9 con trâu quỳ gối trước đền- Ảnh 1.

Panoramablick auf den Chin Gian Tempel mit einzigartigem Büffelopferfest in der Gemeinde Thanh Quan, Bezirk Nhu Xuan, Provinz Thanh Hoa

Hier findet jedes Jahr im Frühjahr ein Büffelopferfest zur Anbetung des Himmels statt, ein religiöses Ritual, mit dem der Dank gegenüber denjenigen zum Ausdruck gebracht wird, die zum Bau und zur Gründung von Dörfern beigetragen haben, und gegenüber denjenigen, die sich um das Land verdient gemacht haben. Beten Sie für nationalen Frieden und Wohlstand, günstiges Wetter, üppige Vegetation, reiche Ernten und ein erfolgreiches und glückliches Leben.

Den Ältesten der Gegend zufolge war der Tempel früher ein Pfahlhaus mit neun Zimmern. Während der Festtage versammelten sich Thailänder aus dem Westen von Thanh Hoa - Nghe An hier, um Opfergaben darzubringen und die Götter anzubeten. In dem Tempel gibt es einen Raum für Büffel, einen Raum für die Rituale der Schamanen und die übrigen Räume sind für die Menschen da, um zusammenzukommen und Kontakte zu knüpfen.

Độc đáo ngôi đền Chín Gian có 9 con trâu quỳ gối trước đền- Ảnh 2.

Vor dem Tempel knien neun Büffel (6 schwarze Büffel, 3 weiße Büffel) und verneigen sich vor ihm.

Der Tempel besteht aus einem Pfahlhaus aus Bambus und Stroh, das aus Spenden der Bevölkerung errichtet wurde. Jeder Raum im Tempel stellt ein Dorf dar. Die Dörfer bringen Opfergaben dar, um für Reichtum, Wohlstand, günstiges Wetter und reiche Ernten zu beten.

Aufgrund vieler Faktoren ist der alte Tempel nicht mehr unversehrt erhalten. Von 1948 bis 2013 fand das Fest nicht statt.

Um dieses einzigartige Fest wiederherzustellen und der Person zu gedenken, die dieses Land erschlossen hat, wurde der Neun-Gärten-Tempel renoviert und auf den alten Fundamenten zu einem geräumigen zweistöckigen Tempel ausgebaut. Vor dem Tempelhof wurden außerdem das Bild von 9 Steinbüffeln (6 schwarze Büffel, 3 weiße Büffel) und 9 symbolischen Brunnen restauriert.

Độc đáo ngôi đền Chín Gian có 9 con trâu quỳ gối trước đền- Ảnh 4.

Der Tempel wurde auf den Fundamenten des alten Tempels auf dem Hügel Pu Pom (Gemeinde Thanh Quan) errichtet, darunter fließt der Bach Ton hindurch.

Độc đáo ngôi đền Chín Gian có 9 con trâu quỳ gối trước đền- Ảnh 5.

Der Tempel wurde neu aus Beton gebaut, mit Holzimitatfarbe überzogen und verfügt über 9 Abteile.

Độc đáo ngôi đền Chín Gian có 9 con trâu quỳ gối trước đền- Ảnh 6.

Die Tempelarchitektur ähnelt den Tempeln in Que Phong, Provinz Nghe An.

Độc đáo ngôi đền Chín Gian có 9 con trâu quỳ gối trước đền- Ảnh 7.

Mit seiner einzigartigen Architektur ist der Neun-Gärten-Tempel ein typisches kulturelles und historisches Werk des Bezirks Nhu Xuan.

Độc đáo ngôi đền Chín Gian có 9 con trâu quỳ gối trước đền- Ảnh 8.

Vor den neun Büffeln befinden sich neun symbolische Wasserbrunnen.

Độc đáo ngôi đền Chín Gian có 9 con trâu quỳ gối trước đền- Ảnh 9.

Hier wird zu Beginn jedes neuen Jahres ein Büffelopferfest organisiert, bei dem dem Himmel Büffel geopfert werden. Dabei handelt es sich um ein religiöses Ritual, mit dem denjenigen gedankt wird, die zum Aufbau der Dörfer und Städte beigetragen haben, und jenen, die sich um das Land verdient gemacht haben.

Độc đáo ngôi đền Chín Gian có 9 con trâu quỳ gối trước đền- Ảnh 10.

Der Neun-Räume-Tempel wurde früher „Ten Xo Quai“ oder Hien Trau-Tempel genannt.

Độc đáo ngôi đền Chín Gian có 9 con trâu quỳ gối trước đền- Ảnh 11.

Die magische Landschaft des Neun-Kammer-Tempels im Bergbezirk Thanh Hoa

Độc đáo ngôi đền Chín Gian có 9 con trâu quỳ gối trước đền- Ảnh 12.

Zusätzlich zur Büffelbadzeremonie und der Prozession; Neben Büffelopfern und der Anbetung der Götter gibt es im Tempel auch viele kulturelle und sportliche Aktivitäten, die eine fröhliche und aufregende Atmosphäre schaffen, wie zum Beispiel: der thailändische Brauch des Regengebets, Liebeslieder, Bambustanz, Gongschlagen, Baumwollbaumtanz und Kegelwerfen.


[Anzeige_2]
Quelle: https://nld.com.vn/doc-dao-ngoi-den-chin-gian-co-9-con-trau-quy-goi-truoc-den-196250301162458048.htm

Kommentar (0)

No data
No data

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Farbenfrohe vietnamesische Landschaften durch die Linse des Fotografen Khanh Phan
Vietnam ruft zu friedlicher Lösung des Konflikts in der Ukraine auf
Entwicklung des Gemeinschaftstourismus in Ha Giang: Wenn die endogene Kultur als wirtschaftlicher „Hebel“ fungiert
Französischer Vater bringt Tochter zurück nach Vietnam, um Mutter zu finden: Unglaubliche DNA-Ergebnisse nach 1 Tag

Gleicher Autor

Bild

Erbe

Figur

Geschäft

No videos available

Nachricht

Ministerium - Zweigstelle

Lokal

Produkt