Dak Lak Durian-Geschäft hat in Ho-Chi-Minh-Stadt den Verpackungscode „falsch gekennzeichnet“, um … zu exportieren

Auf Durian-Kisten, die für den Export an die Uyen Diep Cooperative verschickt wurden, wurden der Code des Anbaugebiets Gia Lai und der Code der Verpackungsanlage von Ho Chi Minh City gefunden – Foto: CN

Am 3. August sagte der Leiter des Ministeriums für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung der Provinz Dak Lak, er habe gerade eine Überraschungsinspektion durchgeführt und dabei festgestellt, dass es in einer Reihe von Durian-Unternehmen in der Provinz zahlreiche Verstöße gegeben habe.

Können Sie den Durian-Code in der Anlage nicht kontrollieren ?

Dementsprechend hat das Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung der Provinz Dak Lak am 19. Juli ein Team zur Inspektion der Durian-Anbaugebiete und Verpackungsanlagen (Team 716) in der Provinz zusammengestellt. Das Team inspizierte plötzlich Organisationen und Einzelpersonen, die die von der Generalzollverwaltung Chinas genehmigten Codes für Durian-Anbaugebiete und Verpackungscodes besitzen, und gab Codes heraus …

Bei einer unangekündigten Inspektion der landwirtschaftlichen Genossenschaft Uyen Diep im Weiler 19-5 (Gemeinde Ea Yong, Bezirk Krong Pak, Dak Lak) stellte die Delegation fest, dass diese Organisation „fälschlicherweise“ zwei Verpackungscodes an Duriankisten angebracht hatte, die für den offiziellen Export nach China in Container verpackt werden sollten.

Konkret wurde der Uyen Diep Agricultural Cooperative die Verpackungscodenummer VN-DLPH-059 (Dak Lak) zugeteilt, doch zum Zeitpunkt der Inspektion hatte das Unternehmen diese Nummer nicht zum Verpacken von Waren für den Export nach China verwendet.

Mittlerweile gibt es bei dieser Genossenschaft 100 Kisten (9 kg/Kiste) mit frischer Durian, verpackt mit dem Anbaugebietscode VN-GLOR-0177 (Vorwahl der Provinz Gia Lai) und dem Verpackungsanlagencode VN-SGPH-014 (Code des Bezirks Hoc Mon, Ho-Chi-Minh-Stadt).

Das Inspektionsteam stellte fest, dass der Durian-Anbaubetrieb in Uyen Diep den Verpackungscode und den Anbaugebietscode „fälschlicherweise von einem anderen Ort übernommen“ hatte – Foto: TRUNG TAN

Herr Nguyen Van Diet, Direktor der landwirtschaftlichen Genossenschaft Uyen Diep, erklärte in seiner Zusammenarbeit mit dem Inspektionsteam, dass der oben erwähnte Code für das Anbaugebiet Gia Lai und der Verpackungscode für Ho-Chi-Minh-Stadt vom Eigentümer selbst aufgeklebt worden seien und er nicht daran beteiligt gewesen sei. Diese Genossenschaft kauft und verkauft frische Durian ausschließlich vor Ort und verarbeitet sie dann für den Verkauf an Kunden. Für den Kauf und Verkauf gilt kein Vertrag.

In einem Telefongespräch mit Reportern bestätigte Herr Diet, dass auf 100 Kisten Durian, die aus seiner Anlage exportiert wurden, der Code des Anbaugebiets und der Verpackungscode eines anderen Ortes und Unternehmens angegeben waren.

Er räumte zudem ein, dass sein Betrieb bislang noch nicht den Verpackungscode der zugeteilten Einheit angebracht habe, da er noch keinen Anbaugebietscode angefordert habe, der zu seiner Verpackungsanlage passt.

Herr Diet sagte, dass die offiziellen Durian-Exportunternehmen in der Region derzeit mit vielen Schwierigkeiten konfrontiert seien, da die Produktion und die Importnachfrage der Partner hoch seien, die Anbaugebietscodes und Codes der Verpackungsanlagen jedoch nicht ausreichten, um die Nachfrage zu decken.

Ihm zufolge verkaufen etwa 500 Durian-Lagerhäuser in Dak Lak ihre Produkte an viele Händler an vielen Orten, sodass die Eigentümer nicht kontrollieren können, wie sie diesen oder jenen Code einfügen.

Durian-Anlage gewährleistet keine Lebensmittelsicherheit

Überprüfung des Lagers der Dung Thai Son Company im Bezirk Krong Pak, Dak Lak – Foto: CN

Bei einer unangekündigten Inspektion des Geschäftssitzes der Dung Thai Son Import-Export Trading Joint Stock Company (an der Nationalstraße 26, km 23, Dorf Tan My, Bezirk Krong Pak) stellte Team 716 ebenfalls zahlreiche Verstöße fest.

Bei der Inspektion stellte das Team 716 fest, dass die Anlage die Anforderungen an die Lebensmittelsicherheit nicht erfüllte. So folgte beispielsweise der Produktionsprozess nicht dem Einbahnstraßenprinzip vom Ausgangsmaterial bis zum Endprodukt.

Die inspizierte Einrichtung verfügt über einen Lagerbereich und ein Lagerhaus, in dem Regale, Schilder, Vorschriften, Verfahren und Hygienesysteme fehlen oder nicht ausreichend vorhanden sind. Das Inspektionsteam entnahm in der Anlage eine Probe des Durianprodukts, um sie zur Qualitätsanalyse einzusenden.

Darüber hinaus werden Betriebe der Lebensmittelproduktion und des Lebensmittelhandels ohne Gewerbeanmeldung kontrolliert; Zertifikat einer für Lebensmittelsicherheit qualifizierten Einrichtung, ausgestellt von der zuständigen Behörde.

Derzeit werden bei Inspektionen festgestellte Verstöße in Unternehmen vom Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung der Provinz Dak Lak und den zuständigen Behörden weiterhin überprüft und bearbeitet.

Quelle: https://tuoitre.vn/doanh-nghiep-sau-rieng-dak-lak-dan-nham-ma-dong-goi-o-tp-hcm-de-xuat-khau-20240803101419537.htm