Zentrale interdisziplinäre Arbeitsgruppe untersucht die Umsetzung der Verwaltungseinheitenregelung auf Bezirks- und Gemeindeebene in Ninh Binh

Am Morgen des 26. August hielt die zentrale sektorübergreifende Arbeitsgruppe unter der Leitung von Herrn Nguyen Duy Thang, stellvertretender Innenminister, eine Arbeitssitzung mit dem Volkskomitee der Provinz Ninh Binh ab, um die Umsetzung der Anordnung der Verwaltungseinheiten auf Bezirks- und Gemeindeebene im Zeitraum 2023–2025 in der Provinz zu untersuchen.

Die Delegation wurde von folgenden Genossen empfangen und betreut: Tong Quang Thin, Mitglied des Ständigen Parteikomitees der Provinz, ständiger stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz; Nguyen Cao Son, Mitglied des Provinzparteikomitees, stellvertretender Vorsitzender des Provinzvolkskomitees; Leiter einiger Abteilungen, Zweigstellen, Bezirke und Städte.

In Umsetzung der Schlussfolgerungen des Politbüros, der Resolutionen des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung und der Regierung haben das Parteikomitee der Provinz und das Volkskomitee der Provinz Dokumente herausgegeben, um die Arbeit zur Neuordnung der Verwaltungseinheiten (ADUs) auf Bezirks- und Gemeindeebene in der Provinz Ninh Binh im Zeitraum 2023–2030 gemäß den Vorschriften zu leiten, anzuleiten und umzusetzen. Unter Beteiligung des gesamten politischen Systems wurde die Verbreitungs-, Popularisierungs- und Propagandaarbeit vorangetrieben, um Einigkeit und einen starken Konsens unter den Kadern, Parteimitgliedern und der Bevölkerung zu schaffen, insbesondere in den von der Umstrukturierung betroffenen Gemeinden und Bezirken sowie den angrenzenden Gemeinden und Bezirken. Die Entwicklung und Fertigstellung des Gesamtkonzeptes erfolgt regelkonform, verbunden mit einer umfassenden Recherche der damit verbundenen Aufgaben und Lösungen.

Der Prozess der Organisation der Einrichtung des Projekts zur Einrichtung von Verwaltungseinheiten auf Bezirks- und Gemeindeebene für den Zeitraum 2023–2025 in der Provinz Ninh Binh im Allgemeinen und zur Einrichtung der Stadt Hoa Lu sowie zur gleichzeitigen Einrichtung von Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene und insbesondere zur Einrichtung von Bezirken muss Objektivität, Demokratie, Öffentlichkeit, Transparenz, Ordnung und Verfahren gemäß den gesetzlichen Bestimmungen gewährleisten. Die Festlegung des Namens der nach der Vereinbarung gebildeten Verwaltungseinheit, die Auswahl des Bürostandorts, die spezifischen Regelungen und Richtlinien … bei der Umsetzung des Vereinbarungsplans wurden von den Kommunen und Einheiten unter Kadern, Parteimitgliedern und Menschen aller Gesellschaftsschichten weit verbreitet und umgesetzt und erhielten große Unterstützung und Zustimmung von den Wählern in der Region.

Auf dieser Grundlage hat das Volkskomitee der Provinz die Projektakte fertiggestellt und einen Plan zur gesetzeskonformen Einrichtung von Verwaltungseinheiten auf Bezirks- und Gemeindeebene in der Provinz Ninh Binh für den Zeitraum 2023–2025 entwickelt. Dazu gehört auch die Gründung der Stadt Hoa Lu auf der Grundlage der Zusammenlegung der gesamten natürlichen Fläche und Bevölkerungsgröße des Bezirks Hoa Lu und der Stadt Ninh Binh, wobei gleichzeitig Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene eingerichtet und Bezirke geschaffen werden. Nach der Regelung verfügt die Provinz über sieben Verwaltungseinheiten auf Bezirksebene, darunter zwei Städte und fünf Bezirke, eine Einheit weniger als vor der Regelung. 125 Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene, darunter 21 Bezirke, 6 Städte und 98 Gemeinden. Dies entspricht einem Rückgang um 18 Einheiten im Vergleich zur Zeit vor der Regelung …

Bei der Arbeitssitzung würdigte die Umfragedelegation die Entschlossenheit des Parteikomitees und der Regierung der Provinz bei der Umsetzung der Resolution Nr. 35/2023/UBTVQH15 des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung. Dabei sind zu besprechen und weiter zu klären: die Anordnung der Einheiten mit Sonderfaktoren; Plan zur Verteilung überschüssiger öffentlicher Vermögenswerte und Mitarbeiter nach der Verteilung; Klärung und Überzeugungskraft für kommunale Verwaltungseinheiten, die der Regelung unterliegen, aber besondere Gegebenheiten aufweisen, sodass von einer Umsetzung der Regelung noch abgeraten wird; Stadtplanung und -klassifizierung; Klärung der Auswirkungen der Gründung der Stadt Hoa Lu, gleichzeitige Einrichtung von Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene und Einrichtung von Bezirken unter ihrer Verwaltung …

Genosse Tong Quang Thin, ständiger stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz, sprach auf der Sitzung.

In seiner Rede auf der Sitzung dankte Herr Tong Quang Thin, ständiger stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz, den Mitgliedern der Arbeitsgruppe respektvoll und nahm ihre Kommentare und Vorschläge zur Umsetzung der Anordnung der Verwaltungseinheiten der Provinz entgegen. Auf Grundlage der Kommentare der Arbeitsgruppe wird sich die Provinz Ninh Binh darauf konzentrieren, die dringende Fertigstellung der Projektakte anzuordnen, um Kürze, Überzeugungskraft und inhaltliche Konsistenz gemäß den gesetzlichen Bestimmungen und praktischen Anforderungen sicherzustellen.

Der ständige stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz erläuterte die spezifischen Faktoren bei der Umsetzung der Verwaltungseinheitenregelung und betonte den Standpunkt sowie die politische Entschlossenheit der Provinz bei der Umsetzung der Politik der Verwaltungseinheitenregelung in der Provinz. Er hofft, bei der Umsetzung der Verwaltungseinheitenregelung in der Provinz auch weiterhin die Aufmerksamkeit, Unterstützung und Erleichterung der zentralen Ministerien und Zweigstellen zu erhalten.

Der stellvertretende Innenminister Nguyen Duy Thang hielt bei dem Treffen eine Abschlussrede.

Zum Abschluss der Arbeitssitzung würdigte der stellvertretende Innenminister Nguyen Duy Thang die Führung, Leitung und aktive Teilnahme der Parteikomitees und Behörden auf allen Ebenen der Provinz Ninh Binh mit ihrer hohen politischen Entschlossenheit bei der Umsetzung der Politik zur Einrichtung von Verwaltungseinheiten im Zeitraum 2023–2025. Er betonte den Zweck und die Bedeutung der Anordnung von Verwaltungseinheiten und forderte die Provinz auf, sich auf den Inhalt zu konzentrieren und ihn dringend zu ergänzen, um das Dossier des Projekts zur Anordnung von Verwaltungseinheiten auf Bezirks- und Gemeindeebene in der Provinz Ninh Binh für den Zeitraum 2023 – 2025 wie erforderlich fertigzustellen, bevor es der Regierung und der Nationalversammlung zur Prüfung und Genehmigung vorgelegt wird. Er merkte an, dass nicht mehr viel Zeit verbleibe, um der Regierung und der Nationalversammlung Vorschläge vorzulegen, daher müsse sich die Provinz stark konzentrieren. Gleichzeitig wird darum gebeten, dass die zentralen Fachagenturen ihre Unterstützung für die Provinz Ninh Binh verstärken, damit die Unterlagen für das Projekt zur Einrichtung von Verwaltungseinheiten auf Bezirks- und Gemeindeebene für den Zeitraum 2023–2025 den Vorschriften entsprechend bald fertiggestellt werden.

Mai Lan – Duc Lam – Anh Tu

Quelle: https://baoninhbinh.org.vn/doan-cong-tac-lien-nganh-trung-uong-khao-sat-viec-thuc-hien/d2024082613393303.htm