„Rückwärts gehen“, um die Seele des ältesten Cham-Töpferdorfs in Südostasien zu bewahren

Bewahrung des 800 Jahre alten Töpferhandwerks

Frau Gach aus dem Töpferdorf Bau Truc in der Stadt Phuoc Dan im Bezirk Ninh Phuoc in der Provinz Ninh Thuan steht oft früh auf, frühstückt, setzt sich dann hin und kaut Betel, bevor sie den Tag damit beginnt, neben der Töpferscheibe „rückwärts zu gehen“. Seine Hände sind schwielig, aber flink und geschickt beim Kneten des Tons, um dem Produkt eine Form zu geben. Alle paar Minuten bleibt sie stehen, um die Muster und Motive zu bewundern und sorgfältig zu verzieren, um die Keramikprodukte noch schöner zu machen.

Nach dem Posieren wischt sich Frau Gach noch schnell den Schweiß aus dem Gesicht, anschließend legt sie das keramische Rohprodukt vorsichtig zum Trocknen in die Sonne, was 4-6 Stunden dauert, bevor es mit Porzellanstücken geglättet wird. Nach vielen Tagen, wenn genügend Ware vorhanden ist, bringen die Familien im Töpferdorf Bau Truc die Rohkeramik zum Brennen an die frische Luft. Sie wird je nach Größe des Produkts 4–12 Stunden lang zwischen Schichten aus Stroh, trockenem Brennholz und Kokosnussschalen angeordnet. Die Keramikprodukte werden mit der ursprünglichen leuchtend roten Farbe der Erde gebrannt, durch Feuer gehärtet und auf dem Markt verkauft.

Frau Truong Thi Gach, eine der ältesten Kunsthandwerkerinnen des Töpferdorfes Bau Truc Cham.

Frau Gach wurde in eine Familie kunsthandwerklicher Töpfer hineingeboren und lernte im Alter von 15 Jahren von ihrer Mutter „die Kreativität der Cham-Frauen“. Um Töpferwaren herzustellen, laufen die Frauen rückwärts um eine runde Säule herum, was Kraft und Ausdauer erfordert, da sie täglich viele Kilometer rückwärts laufen müssen.

„Cham-Töpfereien sind etwas Besonderes, weil sie von Hand gefertigt werden, nicht auf einer Drehscheibe, sondern dank der geschickten Hände der Kunsthandwerker. Auch das ist ein einzigartiges Merkmal, das die Raffinesse und harte Arbeit der Cham-Frauen zeigt“, sagte Frau Gach. Mehr als 65 Jahre Berufserfahrung haben ihr geholfen, sich an die Drehscheibe, den Geruch von Erde und die glühende Hitze des Brennofens zu gewöhnen.

Die Cham-Töpferei tauchte in Bau Truc ab Ende des 12. Jahrhunderts auf und existiert seit mehr als 800 Jahren, dank der „Mutter-Sohn-Überlieferung“, mit Alltagsprodukten wie Steingutkesseln, Wasserkrügen, Tontöpfen, Holzkohleöfen usw. bis hin zu Kunstkeramik wie Statuen der Göttin Apsara, Cham-Türmen, Reliefs zur Innendekoration usw. Seitdem hat sich der Ruf des Töpferdorfs Bau Truc weithin verbreitet, die Produkte werden überall verkauft und dieser Ort zieht auch viele Touristen an, die ihn besuchen und erleben möchten.

Bau-Truc-Keramik ist für ihre Einzigartigkeit bekannt, da sie vollständig von Hand gefertigt wird und die kulturelle Identität der Cham widerspiegelt.

Neue Vitalität für Handwerksdörfer schaffen

Ende November 2022 hat die UNESCO die Cham-Töpferkunst in die Liste des dringend zu schützenden immateriellen Kulturerbes aufgenommen. Herr Nguyen Van Hoa, Direktor des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus der Provinz Ninh Thuan, erklärte, dass diese Registrierung der Cham-Töpferkunst Möglichkeiten eröffne, weiter zu bestehen und sich zu entwickeln.

Im Laufe der Jahre haben die Regierung und die Gemeinschaft dem Cham-Töpferhandwerk stets Aufmerksamkeit geschenkt, indem sie ein Dossier zur Anerkennung und Würdigung des Wertes des kulturellen Erbes angelegt und Gelder investiert haben, indem sie mit Rechtsdokumenten günstige Bedingungen zur Unterstützung des Handwerksdorfs geschaffen haben. Darüber hinaus organisieren wir Übungsräume, organisieren Austauschprogramme, machen Werbung, unterrichten und ermutigen die Community, die Produkte zu verwenden.

Kunsthandwerker glätten raue Cham-Keramikprodukte mit Porzellan- oder Bambusstücken.

Das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus der Provinz Ninh Thuan hat dem Volkskomitee der Provinz Ninh Thuan außerdem geraten, das Töpferdorf Bau Truc in ein gemeinschaftliches Tourismusdorf umzuwandeln, das ein einzigartiges und unverwechselbares Produkt der Provinz darstellt und gleichzeitig eine attraktive Tourismusentwicklung schafft und zur Erhaltung und Förderung des Wertes des lokalen Kulturerbes beiträgt. Darüber hinaus müssen Vereine und Schauspielgruppen gegründet werden, um den Touristen bei ihrem Besuch vor Ort zu helfen. Zudem muss in die Infrastruktur des Töpferdorfs Bau Truc investiert werden, um den Menschen und Touristen zu helfen.

Vor Kurzem hat das Volkskomitee der Provinz Ninh Thuan ein Dokument an Behörden, Einheiten und Ortschaften verschickt, in dem es um die Verwendung von Cham-Keramikprodukten als Geschenk für Besucher, Arbeiter und Touristen geht, um so den Wert der Cham-Keramik für Touristen zu fördern und zu steigern.

Derzeit gibt es im Töpferdorf Bau Truc über 400 Haushalte, die Töpferwaren herstellen. Das sind etwa 70 % aller in der Gegend lebenden Cham-Haushalte. Es gibt eine Genossenschaft und zwölf Produktions- und Handelsbetriebe für Keramik, die jedes Jahr mehr als 12.000 Produkte aller Art auf den Markt bringen. Die Herstellung von Töpferwaren ist für viele Haushalte zu einer Lebensgrundlage geworden. Die Seele und die traditionelle kulturelle Identität des Cham-Volkes sind in jedem Produkt noch deutlich erkennbar.

Das Töpferdorf Bau Truc zieht viele Touristen an, die es besuchen und erleben möchten.

Herr Phu Huu Minh Thuan, Direktor der Bau Truc Cham Pottery Cooperative, sagte, dass das Töpferdorf zur Förderung des Tourismus ein Community Tourism Development Board mit über 60 Mitgliedern gegründet habe. Dank der Aufmerksamkeit der Behörden auf allen Ebenen und dem Konsens der örtlichen Bevölkerung wird das Töpferdorf allmählich zu einem beliebten Reiseziel für Touristen, was zur Verbreitung der einzigartigen Kultur des Cham-Volkes beiträgt und das Leben der örtlichen Bevölkerung sichert.

Mit der neuen Ausrichtung und der Aufmerksamkeit und Unterstützung der lokalen Regierung wird sich das Töpferdorf Bau Truc stärker entwickeln und zu einem attraktiven Ziel für Touristen werden, die Ninh Thuan entdecken möchten.

Quelle: https://toquoc.vn/di-giat-lui-giu-hon-lang-gom-cham-co-xua-nhat-dong-nam-a-20240916074341792.htm