In den letzten Tagen wimmelte es in den sozialen Netzwerken von Informationen rund um den Ausbildungsprozess und die Verleihung des Doktortitels in Rechtswissenschaften an den Doktoranden Vuong Tan Viet (geb. 1959, Thich Chan Quang) an der Rechtsuniversität Hanoi.

Viele fragten sich, warum Herr Thich Chan Quang seine Doktorarbeit im Dezember 2021 verteidigen konnte, obwohl er erst im Januar 2019 seinen Bachelor-Abschluss in Jura gemacht hatte.

Zu diesem Thema hat die Rechtsuniversität Hanoi einen Bericht herausgegeben. Nach Angaben der Law University verfügte Student Vuong Tan Viet vor seiner Bewerbung für das PhD-Programm über einen Bachelor-Abschluss in Englisch aus dem Jahr 2001 von der University of Foreign Languages, heute Hanoi University; Abschluss an der Rechtswissenschaftlichen Universität Hanoi im Jahr 2019 (2. Abschluss – Teilzeit).

Konkret wurde er im Jahr 2017 zum 2. Studiengang 1 auf Universitätsniveau in Teilzeitstudienform der Rechtswissenschaften der Hanoi Law University zugelassen, die am Bach Viet College in Ho-Chi-Minh-Stadt eröffnet wurde (Zulassung zum Universitätsniveau, Teilzeitstudienform).

Am 15. Januar 2019 wurde Herrn Thich Chan Quang die Anerkennung als Absolvent erteilt und ihm der Abschluss Bachelor of Laws mit einem zweiten Abschluss – Teilzeitstudium – mit der Abschlussnote „Ausgezeichnet“ verliehen.

Am 26. November 2019 wurde er gemäß Entscheidung 4567/QD-DHLHN der Hanoi Law University zum PhD-Studiengang 25B (Studienjahr 2019–2023) zugelassen.

Am 26. Dezember 2019 wurde er gemäß Entscheidung 5114/QD-DHLHN als Doktorand der Hanoi Law University mit Schwerpunkt Verfassungs- und Verwaltungsrecht anerkannt.

Am 9. Dezember 2021 hat dieser Doktorand seine Doktorarbeit an der Hanoi Law University erfolgreich verteidigt.

Am 17. März 2022 wurde Herrn Thich Chan Quang gemäß Beschluss Nr. 1141/QD-DHLHN der Rechtsuniversität Hanoi ein Doktortitel in Verfassungs- und Verwaltungsrecht verliehen.

Bezüglich der Informationen zum Doktorandenausbildungsprozess des Ehrwürdigen Thich Chan Quang teilte die Rechtsuniversität Hanoi mit, dass die Schule am 7. Juni 2019 die Zulassungsmitteilung Nr. 2190/TBTS-DHLHN bezüglich der zweiten Runde der Zulassung von Doktoranden im Jahr 2019 herausgegeben habe.

Demnach gilt: „Kandidaten für die Zulassung zum PhD-Programm müssen folgende Bedingungen erfüllen: 1. Über einen der folgenden Abschlüsse verfügen:

a) Masterabschluss in Rechtswissenschaften im gleichen oder einem anderen als dem beantragten Fachgebiet. Verfügt ein Kandidat über einen Masterabschluss in Rechtswissenschaften in einem anderen als dem von ihm/ihr eingeschriebenen Fach, muss er/sie nach der Zulassung zusätzliche Masterkurse in dem Promotionsfach belegen, für das er/sie zugelassen wurde.

b) Ein regulärer Bachelor-Abschluss in Rechtswissenschaften mit Auszeichnung oder höher, ausgestellt von einer inländischen Universität (vom Ministerium für Bildung und Ausbildung zugewiesen, um Bachelor-Studiengänge in Rechtswissenschaften, Wirtschaftsrecht, Völkerrecht, internationalem Handelsrecht auszubilden)...

Am 30. September 2019 veröffentlichte die Rechtsuniversität Hanoi jedoch eine Mitteilung zur Korrektur von Informationen zu den Bedingungen für die Zulassung zu Doktorandenprogrammen in der Mitteilung zur Zulassung zu Doktorandenprogrammen, Runde 2, 2019, um der Entscheidung Nr. 261/QD-DHLHN nachzukommen.

Korrigieren Sie dementsprechend die Angaben zu den „Voraussetzungen für Doktoranden“ in Punkt b), Abschnitt 3 des Zulassungsbescheids Nr. 2190/TBTS-DHLHN wie folgt: „3. Voraussetzungen für die Zulassung zum Promotionsstudium: Besitz eines der folgenden Abschlüsse: b) Bachelor of Law mit Auszeichnung oder höher, ausgestellt von einer inländischen Universität (vom Ministerium für Bildung und Ausbildung zugewiesen, um Bachelor in Rechtswissenschaften, Wirtschaftsrecht, Völkerrecht, internationalem Handelsrecht auszubilden).

Bezüglich der Fächer und Zulassungsbedingungen teilte die Hanoi Law University mit, dass Student Vuong Tan Viet berechtigt sei, sich für das Doktorandenprogramm der Hanoi Law University zu bewerben. Konkret schloss Student Vuong Tan Viet sein Studium der Rechtswissenschaften mit Auszeichnung mit einem Bachelor ab.

Bezüglich der Zulassung muss der Student Vuong Tan Viet die Qualifikation besitzen, direkt ein Promotionsstudium zu absolvieren, insbesondere: Er verfügt über einen Hochschulabschluss in Rechtswissenschaften mit Auszeichnung; ist Autor eines wissenschaftlichen Berichts, der im Protokoll der internationalen, von Experten begutachteten wissenschaftlichen Konferenz 2017 veröffentlicht wurde; Fremdsprachenkenntnisse sind ein Hochschulabschluss mit Schwerpunkt Englisch.

Dieser Kandidat wurde gemäß Entscheidung 4567/QD-DHLHN vom 26. November 2019 der Rechtsuniversität Hanoi zugelassen und gemäß Entscheidung 5114/QD-DHLHN vom 26. Dezember 2019 der Rechtsuniversität Hanoi als Doktorand mit Schwerpunkt Verfassungs- und Verwaltungsrecht anerkannt.

Über den Trainingsprozess

Die Rechtsuniversität Hanoi teilte mit, dass der Doktorand Vuong Tan Viet im Zeitraum von Dezember 2019 bis Juni 2021 in Bezug auf den Erwerb zusätzlicher Kenntnisse für Doktoranden ohne Masterabschluss das Masterausbildungsprogramm vollständig abgeschlossen hat (darunter 43 Leistungspunkte in Fächern des Hauptfachs/der Spezialisierung von insgesamt 60 Leistungspunkten (ausgenommen davon sind 12 Leistungspunkte für die Abschlussarbeit und 5 Leistungspunkte für Fremdsprachen gemäß den Bestimmungen in Punkt b, Klausel 3, Artikel 3 des Rundschreibens 8/2017).

Parallel absolvierte die Doktorandin von 2020 bis 2021 7 Module des Doktorandenausbildungsprogramms.

Bei der Bewertung der Doktorarbeit und der Verteidigung der Doktorarbeit, angewendet auf den Fall des Studenten Vuong Tan Viet, sagte die Rechtsuniversität Hanoi, dass der Doktorand zusätzliche Kurse und Kurse auf Doktoratsniveau absolviert habe; 2 fremdsprachige Berichte in von Experten begutachteten internationalen Konferenzberichten veröffentlicht; Das Kollektiv bzw. der Betreuer des Doktoranden erklärt sich damit einverstanden, sich bei der Facheinheit zur Begutachtung der Abschlussarbeit anzumelden; Verteidigung der Übersichtsarbeit und 03 Abschlussarbeitsthemen abgeschlossen.

Gleichzeitig schloss er am 15. Juni 2021 seine Promotion im Fachbereich ab.

Am 26. September 2021 verteidigte er die Ebene der professionellen Einheit (Grassroots-Ebene);

Am 3. Oktober 2021 hat sich der Doktorand zur Verteidigung seiner Abschlussarbeit auf Schulniveau angemeldet. Am 3. Dezember 2021 verteidigte der Doktorand seine Abschlussarbeit auf Schulniveau.

In Bezug auf die Verleihung des Doktortitels teilte die Rechtsuniversität Hanoi mit, dass der Doktorand das Ausbildungsprogramm abgeschlossen habe. Am 20. und 24. Januar 2022 reichte der Doktorand seine Dissertation in der Bibliothek der Hanoi Law University und der Nationalbibliothek ein. Am 17. März 2022 wurde ihm gemäß Beschluss Nr. 1141/QD-DHLHN der Hanoi Law University ein Doktortitel verliehen.

In Bezug auf die Zeit der Doktorandenausbildung teilte die Rechtsuniversität Hanoi mit, dass der Doktorand das Ausbildungsprogramm abgeschlossen habe. Gleichzeitig wird die Dissertation des Doktoranden von der Facheinheit zur Begutachtung im Dissertationsbewertungsrat auf Fakultätsebene vorgeschlagen. Die Dissertation des Doktoranden wurde zudem von unabhängigen Gutachtern gutgeheißen.

Am 03.10.2021 hat er einen Antrag auf Verkürzung seiner Ausbildungszeit gestellt; Antrag auf Verteidigung der Abschlussarbeit auf Schulniveau und von der Schule genehmigt.

Am 1. November 2021 erließ die Schule einen Beschluss zur Einrichtung eines schulweiten Verteidigungsrates für die Doktorarbeit des Doktoranden Vuong Tan Viet. Am 9. Dezember 2021 hat der Doktorand seine Schulabschlussarbeit erfolgreich verteidigt. Am 17.03.2022 wurde der Doktorandin der Doktortitel verliehen.

Die Schule teilte mit, dass, wie oben berichtet, die gesamte Ausbildungszeit des Studenten Vuong Tan Viet vom Zeitpunkt seiner Anerkennung als Doktorand (Dezember 2019) bis zur Entscheidung über die Anerkennung seines Abschlusses und die Verleihung seines Doktortitels (März 2022) 2 Jahre und 3 Monate betrug.

Dieser Zeitraum entspricht den Bestimmungen zur Doktorandenausbildung gemäß Rundschreiben 08/2017/TT-BGDĐT des Ministeriums für Bildung und Ausbildung und der Entscheidung 261/QD-ĐHLHN der Schule.

Heute, am 25. Juni, hat das Ministerium für Bildung und Ausbildung eine offizielle Depesche an die Rechtsuniversität Hanoi gesandt, in der es um einen Bericht über die Einschreibungs- und Ausbildungsprozesse des Doktoranden Vuong Tan Viet, auch bekannt als der Ehrwürdige Thich Chan Quang, bittet.

„Derzeit liegen viele widersprüchliche Informationen über die Einschreibung, Ausbildung und Verleihung des Doktortitels an Herrn Vuong Tan Viet an der Rechtsuniversität Hanoi vor. Um vollständige Informationen zu erhalten, fordert das Ministerium für Bildung und Ausbildung die Rechtsuniversität Hanoi dringend auf, konkret über den Einschreibungs- und Ausbildungsprozess für das Doktorat zu berichten (einschließlich der Einreichung von Dokumenten zur Überprüfung, Verteidigung der Dissertation usw.) und Belege für das Profil von Herrn Vuong Tan Viet vorzulegen“, heißt es in dem Dokument.

Was sagt die Rechtsuniversität Hanoi zu der Aufregung um die vorzeitige Promotion von Herrn Thich Chan Quang?

Was sagt die Rechtsuniversität Hanoi zu der Aufregung um die vorzeitige Promotion von Herrn Thich Chan Quang?

Ein Vertreter der juristischen Universität Hanoi sagte, dass der Ehrwürdige Thich Chan Quang sein Doktorandenprogramm vorzeitig abgeschlossen habe. Der Prozess der Ausbildung und Anerkennung von Doktortiteln folgt allen vom Ministerium für Bildung und Ausbildung vorgeschriebenen Schritten.