Wenn Sie diese Saison nach Hue kommen, vergessen Sie nicht, Laufschuhe mitzubringen.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ21/04/2024

[Anzeige_1]
Đến Huế mùa này, hãy dậy sớm và mang giày chạy bộ ra sông Hương để ngắm bình minh - Ảnh: NHẬT LINH

Wenn Sie in dieser Saison nach Hue kommen, stehen Sie früh auf, ziehen Sie Ihre Laufschuhe an und laufen Sie zum Parfümfluss, um den Sonnenaufgang zu beobachten - Foto: NHAT LINH

Komm nach Hue, lauf um zu heilen

Mein Freund in Ho-Chi-Minh-Stadt ist ein seltsamer Jogging-Enthusiast. Es gibt kaum einen großen Marathon im Land, der nicht seine Handschrift trägt.

Kürzlich rief er an, um sich zu beschweren. Er sagte, im Süden sei die heiße Jahreszeit, und er wolle mit seiner Familie vor den Feiertagen am 30. April und 1. Mai irgendwo hinfahren, um der Sonne zu entgehen und sich auszuruhen und zu „erholen“.

Ohne zu zögern schlug ich ihm vor, eine Fahrt mit allen nach Hue zu organisieren, in ein Land, in dem die Laufsaison in vollem Gange ist, was den Interessen seiner Familie entspricht.

Đền đài, cung điện trong Kinh thành Huế là những điểm khó có thể bỏ qua trên cung đường chạy bộ ở Huế - Ảnh: LÊ ĐÌNH HOÀNG

Tempel und Paläste in der Zitadelle von Hue sind Orte, die man auf der Laufstrecke in Hue kaum übersehen kann – Foto: LE DINH HOANG

Hue ist heutzutage so schön. Die Reihen der als Schattenspender gepflanzten gelben Flammenbäume stehen in voller Blüte.

Die Stadt liegt am sanften Huong-Fluss und hat von Bäumen gesäumte Straßen, was sie zu einem idealen Reiseziel für Sportbegeisterte macht.

Welche Laufstrecke wählen Läufer in Hue?

Wer das Laufen liebt und ein echter Läufer ist, kommt an der traumhaften Laufstrecke entlang des Parfümflusses, die die Truong Tien-Brücke mit der Gia Vien-Brücke verbindet, kaum vorbei.

Dies ist die Straße, in deren Sanierung und Anpflanzung die Stadt Hue am meisten investiert hat.

Wenn Sie auf dieser Strecke laufen, spüren Sie leicht die kühle Luft des Huong-Flusses im Gesicht, die Ihnen ein kühles, angenehmes Gefühl vermittelt.

Auch den Sonnenaufgang über dem Parfümfluss zu beobachten, ist ein Erlebnis, das Sie sich nicht entgehen lassen sollten, wenn Sie zum Laufen nach Hue kommen.

Cầu bán nguyệt tà tà mặt nước sông Hương là điểm dừng chân nghỉ ngơi, ngắm cảnh trên cung đường chạy bộ, đạp xe đạp ở TP Huế vào mỗi sớm mai - Ảnh: NHẬT LINH

Die halbmondförmige Brücke über den Huong-Fluss ist jeden Morgen ein Rast- und Besichtigungsstopp auf der Jogging- und Radstrecke in der Stadt Hue - Foto: NHAT LINH

Wählen Sie einen grünen Rasen entlang der Laufstrecke oder gehen Sie zur halbmondförmigen Brücke neben dem Parfümfluss, setzen Sie sich und atmen Sie langsam und sanft. Nehmen Sie sich ein paar Augenblicke Zeit und beobachten Sie, wie die Sonne im Morgengrauen langsam aufgeht.

In dieser Saison gibt es entlang des Parfümflusses, insbesondere am späten Nachmittag, häufig Einheiten, die SUP-Boote mieten. Mieten Sie sich ein Boot, rudern Sie in die Mitte des Flusses und tauchen Sie in das kühle, frische und sehr saubere Wasser ein. Auch für diejenigen, die „heilend“ reisen möchten, ist dies ein interessantes Erlebnis.

Eine weitere Laufstrecke, die Sie bei einem Besuch in Hue nicht verpassen sollten, ist die Strecke rund um das Gebiet der Kaiserstadt Hue. Das Innere der Zitadelle ist mit grünen Bäumen bedeckt.

Tuyến đường chạy bộ, đạp xe đạp dọc sông Hương được TP Huế chỉnh trang với nhiều cây xanh, bóng mát - Ảnh: NHẬT LINH

Die Jogging- und Radstrecke entlang des Parfümflusses wurde von der Stadt Hue mit vielen Bäumen und Schattenplätzen renoviert - Foto: NHAT LINH

Jeden frühen Morgen, wenn das geschäftige Treiben der Menschen noch nicht auf die Straßen geströmt ist, um ihren Lebensunterhalt zu verdienen, sind die Straßen Le Huan, Doan Thi Diem und Dang Thai Than … so ruhig, friedlich und frisch.

Vergessen Sie beim Laufen dieser Strecke nicht, Ihr Telefon mitzunehmen, um Fotos von den hinter alten, moosbewachsenen Mauern verborgenen Tempeln und Palästen zu machen.

Wenn Sie nicht laufen möchten, gehen Sie zu den automatischen Fahrradverleihstationen der Stadtverwaltung von Hue in der Nähe der historischen Stätten. Für einige Zehntausend Dong pro Mietstunde können Sie bequem mit dem Fahrrad herumradeln und die historischen Stätten in der alten Hauptstadt besichtigen.

Wenn Sie nach Hue kommen, stehen Sie früh auf, gehen Sie raus, machen Sie Sport und tauchen Sie jeden Morgen in die Natur ein. Ihre Schüssel Rindfleischnudelsuppe wird nach ein paar Minuten Schwitzen noch köstlicher und süßer.

Und ich glaube, dass Ihre „heilende“ Reise das Geld wert sein wird, wenn Sie mit den Menschen der alten Hauptstadt laufen, trainieren und den Sonnenaufgang beobachten.

Hãy dừng lại bên sông Hương, xuống bến thuê một chiếc thuyền sup để bơi và tận hưởng làn nước sông Hương mát lạnh - Ảnh: BẢO PHÚ

Machen Sie einen Stopp am Parfümfluss, gehen Sie zum Kai, um ein SUP-Boot zum Schwimmen zu mieten und das kühle Wasser des Parfümflusses zu genießen - Foto: BAO PHU

Tuyến đường ở bờ nam dọc sông Hương, trước UBND tỉnh Thừa Thiên Huế được chỉnh trang sạch đẹp để phục vụ người dân vãn cảnh, chạy bộ, đạp xe thể thao - Ảnh: NHẬT LINH

Die Straße am Südufer des Huong-Flusses vor dem Volkskomitee der Provinz Thua Thien Hue wurde gereinigt und verschönert, damit die Menschen dort Besichtigungen unternehmen, joggen und Rad fahren können – Foto: NHAT LINH

Tuyến đường quanh Đại Nội Huế vào sáng sớm rợp bóng cây xanh là cung đường lý tưởng để chạy bộ mỗi buổi sớm - Ảnh: LÊ ĐÌNH HOÀNG

Die von Bäumen gesäumte Route rund um die Kaiserstadt Hue ist am frühen Morgen eine ideale Strecke zum morgendlichen Joggen - Foto: LE DINH HOANG


[Anzeige_2]
Quelle

Kommentar (0)

No data
No data

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Indonesien feuerte sieben Kanonenschüsse ab, um Generalsekretär To Lam und seine Frau willkommen zu heißen.
Bewundern Sie die hochmoderne Ausrüstung und gepanzerten Fahrzeuge, die das Ministerium für öffentliche Sicherheit auf den Straßen von Hanoi ausstellt
„Tunnel: Sonne im Dunkeln“: Der erste Revolutionsfilm ohne staatliche Förderung
Tausende Menschen warten am Eröffnungstag in Ho-Chi-Minh-Stadt darauf, die U-Bahn-Linie 1 zu besteigen.

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

No videos available

Nachricht

Ministerium - Zweigstelle

Lokal

Produkt