Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Vorschlag zur Restaurierung des antiken Pho Hien: Hoffnung auf Wiederbelebung der goldenen Vergangenheit

(PLVN) – „Erst die Hauptstadt, dann Pho Hien“ – das Volkslied hat sich als Zeugnis des Wohlstands des Handelshafens Pho Hien im 16. und 17. Jahrhundert in das Unterbewusstsein der Vietnamesen eingebrannt. In dem kürzlich an den Premierminister gesandten Bericht zum Projekt „Bau und Restaurierung des antiken Pho Hien“ erklärte das Volkskomitee der Provinz Hung Yen, dies sei eine „goldene Gelegenheit“ für die Provinz, einen Durchbruch im Tourismussektor zu erzielen.

Báo Pháp Luật Việt NamBáo Pháp Luật Việt Nam15/04/2025

Pho Hien – die Hauptstadt der alten Stadt Son Nam – das Land, das einst als „kleine Hauptstadt“ bekannt war, entstand während der Le-Trinh-Zeit aufgrund günstiger geografischer Bedingungen undpolitischer Zusammenhänge.

Pho Hien lag früher in der Nähe des linken Ufers des Roten Flusses, einem Tor für den Flusshandel vom Nordmeer zur Zitadelle Thang Long, was diesen Ort zu einem „Treffpunkt“ internationaler Handelsrouten machte.

Văn miếu Xích Đằng - biểu tượng của đất học Sơn Nam. (Ảnh: HT)

Xich Dang-Literaturtempel – Symbol des Landes der Gelehrsamkeit in Son Nam. (Foto: HT)

Trải qua thời gian, vùng đất này vẫn giữ được công trình cổ kính. (Ảnh: HT)

Im Laufe der Zeit sind in diesem Land noch immer alte Strukturen erhalten geblieben. (Foto: HT)

Die Szene „über dem Kai und unter dem Boot“ mit Handelsposten (Repräsentanzen), insbesondere aus Ländern wie Japan, England, den Niederlanden ... mit der Präsenz von Segelschiffen aus 12 Ländern: Japan, China, Siam (Thailand), Lu Tong (Philippinen), Malaysia, Indonesien, Indien, England, Frankreich, den Niederlanden, Portugal, Spanien machte Pho Hien im 16. und 17. Jahrhundert zu einer geschäftigen wirtschaftlichen , politischen und kulturellen Stadt.

Am 11. April 2025 schickte das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus ein Dokument an die Finanzministerien; Bauen; Landwirtschaft und Umwelt; Die Justiz koordiniert die Forschung und gibt Stellungnahmen zu Vorschlägen und Empfehlungen der Provinz Hung Yen ab, die sich auf die Notwendigkeit beziehen: hinsichtlich der Politik der Projektumsetzung; zum Hochwasserschutz und Umweltschutz; auf Investitionskapital; zu Investitionsanreizen; über den Fortschritt der Geländeräumung, damit das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus eine Zusammenfassung erstellen und dem Premierminister Bericht erstatten kann.

Auf der Stele der Thien-Ung-Pagode, die im 7. Jahr von Vinh To (1625) errichtet wurde, steht: „Nhan Duc, Hoa Duong, Hien Thi Thap Phuong“. Das heißt, damals, im Jahr 1625, bevor die Holländer einen Handelsposten errichteten, wurde Pho Hien mit 10 Bezirken gegründet. Später, im 18. Jahrhundert, zeigten die Stelen an der Thien-Ung-Pagode (errichtet 1709) und der Chuong-Pagode (Kim Chung Tu, errichtet 1711) auch die Namen von 20 Bezirken und Städten von Pho Hien.

Zu den in Pho Hien verfügbaren Waren, die damals ins Ausland exportiert wurden, gehörten: gelbe Seide, Leinen, Baumwolle, Kardamom, Moschus, Lack, Zimt, Longan, Zinn, Areka-Nüsse, Keramik, Porzellan … Es gibt sogar Dokumente, in denen Reis, Pfeffer und Haifischflossen verzeichnet sind … An dieser geschäftigen Handelsaktivität in Pho Hien waren 50 Orte im ganzen Land beteiligt. Westliche Dokumente beschreiben Pho Hien als Ort mit mehr als 2.000 Häusern, von denen allein das niederländische Dorf über 100 umfasste …

Chùa Chuông - được ví là Phố Hiến đệ nhất danh lam. (Ảnh: HT)

Chuong-Pagode – gilt als Pho Hiens Sehenswürdigkeit Nummer eins. (Foto: HT)

Phố Hiến trong quá khứ từng là nơi hội tụ của nhiều văn hóa, gặp gỡ của Đông - Tây. (Ảnh: HT)

Pho Hien war in der Vergangenheit ein Ort, an dem viele Kulturen zusammenkamen, an dem Ost und West aufeinandertrafen. (Foto: HT)

Các công trình kiến trúc độc đáo còn tồn tại, từ chùa Chuông, đình An Vũ, hội quán Đông Đô Quảng Hội, đền Thiên Hậu... (Ảnh: HT)

Es gibt noch immer einzigartige architektonische Werke, von der Chuong-Pagode über das An Vu-Gemeindehaus, die Dong Do Quang Hoi-Versammlungshalle bis zum Thien Hau-Tempel … (Foto: HT)

Võ miếu (Ảnh: HT)

Tempel der Kampfkünste (Foto: HT)

Cặp nghê ở đền Thiên Hậu. (Ảnh: HT)

Paar Löwenstatuen im Thien Hau Tempel. (Foto: HT)

Die kulturelle Vielfalt spiegelt sich in den einzigartigen architektonischen Werken wider, die noch heute existieren, von der Chuong-Pagode, dem An-Vu-Gemeindehaus, der Dong-Do-Quang-Hoi-Versammlungshalle, dem Thien-Hau-Tempel, der katholischen Kirche (spanischen Stils) bis hin zu Straßen mit einer Mischung aus vietnamesischen, japanischen, chinesischen und westlichen Stilen.

Laut der Provinzregierung von Hung Yen sind diese Relikte und Kulturdenkmäler nicht nur historische Zeugnisse, sondern auch unschätzbare Schätze der vietnamesischen Kultur.

Hưng Yên còn nổi tiếng với đặc sản nhãn lồng. (Ảnh: HT)

Hung Yen ist auch für seine Longan-Spezialität berühmt. (Foto: HT)

Dự án phục dựng Phố Hiến được phân chia thành 4 phân khu chính với tổng diện tích 1708,9ha. (Ảnh: HT)

Das Pho Hien-Renaturierungsprojekt ist in vier Hauptuntergebiete mit einer Gesamtfläche von 1708,9 ha unterteilt. (Foto: HT)

Das Volkskomitee der Provinz Hung Yen ist davon überzeugt, dass die Restaurierung des antiken Pho Hien nicht nur der Bewahrung des Kulturerbes dient, sondern auch großartige Möglichkeiten für eine nachhaltige wirtschaftliche Entwicklung – Tourismus, Handel und Dienstleistungen – eröffnet und für die Provinz eine „goldene Gelegenheit zur Entwicklung des regionalen Tourismus“ darstellt. Durch seine Lage in der Nähe von Hanoi und im Delta des Roten Flusses verfügt Pho Hien über hervorragende Verkehrsanbindungen und zieht leicht in- und ausländische Touristen an.

„Das Projekt zur Restaurierung des antiken Pho Hien fördert nicht nur die Entwicklung von Hung Yen, sondern gibt auch den benachbarten Provinzen im Delta des Roten Flusses Auftrieb. Pho Hien soll zu einem Kulturtourismusziel von nationalem und internationalem Rang werden, Vietnams Position auf der globalen Tourismuskarte stärken und der UNESCO die Anerkennung von Pho Hien als Weltkulturerbe vorschlagen“, heißt es im Projekt von Hung Yen.

Das Pho Hien-Renaturierungsprojekt ist in vier Hauptuntergebiete mit einer Gesamtfläche von 1708,9 ha unterteilt.

Darin Untergebiet I – Untergebiet Phuc Hien (399,3 ha): Der Mittelpunkt ist das Gebiet, das den alten internationalen Handelshafen Pho Hien nachbildet und nächtliche Wirtschaftsräume mit multikulturellen Fußgängerzonen kombiniert.

Zone II – Festivalzone (427,5 ha): Ist das zentrale Gebiet für kulturelle Aktivitäten, Festivals und Konferenzen mit einer Kombination aus Tradition und Moderne.

Unterbereich III – Service- und Live-Auftrittsbereich (467 ha): Der Unterbereich kombiniert touristische Dienstleistungen und Live-Auftrittsprogramme, die die Geschichte und Kultur von Pho Hien nacherleben.

Unterzone IV – Ökologische Grünzone entlang des Red River (415,1 ha): Kühles Grüngebiet, das Besuchern ein landwirtschaftliches Erlebnis und einen Entspannungsraum bietet.

Quelle: https://baophapluat.vn/de-xuat-phuc-dung-pho-hien-co-ky-vong-lam-song-lai-qua-khu-vang-son-post545462.html


Kommentar (0)

No data
No data

Gleiche Kategorie

Die feuerrote Sonnenaufgangsszene bei Ngu Chi Son
10.000 Antiquitäten versetzen Sie zurück ins alte Saigon
Der Ort, an dem Onkel Ho die Unabhängigkeitserklärung las
Wo Präsident Ho Chi Minh die Unabhängigkeitserklärung verlas

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

No videos available

Nachricht

Politisches System

Lokal

Produkt