Vorschlag zur Ausgabe elektronischer Sozialversicherungsbücher mit dem gleichen Rechtswert wie Sozialversicherungsbücher in Papierform

Das Innenministerium bittet um Kommentare zum Entwurf einer Verordnung zur Regelung elektronischer Transaktionen im Bereich der Sozialversicherung (SI) und der Nationalen Versicherungsdatenbank.

Der Entwurf sieht insbesondere die Ergänzung von Regelungen zum elektronischen Sozialversicherungsbuch vor.

Konkret wird das elektronische Sozialversicherungsbuch vom Sozialversicherungsträger an jeden Sozialversicherungsteilnehmer im elektronischen Umfeld ausgegeben.

Elektronische Sozialversicherungsbücher enthalten die gleichen Informationen wie Sozialversicherungsbücher in Papierform und sind gemäß den gesetzlichen Bestimmungen verschlüsselt.

Zu den Informationen im elektronischen Sozialversicherungsbuch gehören:

(i) Sozialversicherungsnummer;

(ii) Grundlegende persönliche Informationen, darunter: Vollständiger Name; Geburtsdatum; Sex; Nationalität; Personalausweis- oder Passnummer;

(iii) Informationen über den Sozialversicherungszahlungsprozess (Zahlungszeitraum, Grundlage für die Sozialversicherungszahlung, Beitragssatz zu den Sozialversicherungsfonds und damit verbundene Informationen im Zusammenhang mit dem Zahlungsprozess wie Dienstgrad, Position, Berufsbezeichnung, Tätigkeit, Name der Einheit, Arbeitsplatz usw.);

(iv) Informationen über die Inanspruchnahme und Abwicklung von Sozialversicherungssystemen;

(v) Sonstige notwendige Informationen im Zusammenhang mit der Zahlung und den Leistungen der Sozialversicherung.

Das elektronische Sozialversicherungsbuch ist mit dem elektronischen Identifikationskonto (VNeD) der Stufe 2 des Sozialversicherungsteilnehmers verknüpft. Sozialversicherungsteilnehmer können in der elektronischen Umgebung tragbare elektronische Geräte verwenden, um elektronische Sozialversicherungsbücher abzurufen.

Im Entwurf heißt es eindeutig, dass das elektronische Sozialversicherungsbuch spätestens am 1. Januar 2026 herausgegeben werden muss und dem Sozialversicherungsbuch in Papierform rechtlich gleichgestellt ist.

Laut chinhphu.vn

Quelle: https://baodanang.vn/xa-hoi/202504/de-xuat-cap-so-bhxh-dien-tu-va-co-gia-tri-phap-ly-nhu-so-bhxh-bang-ban-giay-4003446/