Die Restaurierung der My Son-Tempel und -Türme soll intensiviert werden.

(QNO) – Nach dem Erfolg der My Son-Konservierungsprojekte (Gemeinde Duy Phu, Bezirk Duy Xuyen) werden derzeit mehrere neue Projekte erforscht und für die Umsetzung im Jahr 2023 vorgeschlagen, was große Hoffnung auf die Wiederbelebung dieses einzigartigen Kulturerbes weckt.

Der F1-Tower wird in naher Zukunft restauriert. Foto: VL

Chancen für den Formel-1-Turm

Es wird erwartet, dass Ende April eine unabhängige Arbeitsgruppe der indischen Regierung My Son besuchen wird, um den aktuellen Zustand der F-Turmgruppe, insbesondere des Turms F1, zu untersuchen und zu bewerten, um die Dringlichkeit und den technischen Zustand zu beurteilen und der Regierung einen Bericht zur Genehmigung der Finanzierung vorzulegen, bevor indische Fachagenturen ein Restaurierungsprojekt entwickeln.

Die Turmgruppe F besteht aus zwei Bauwerken, F1 und F2, wobei Turm F1 am stärksten beschädigt ist. Bis heute sind die meisten Ziegel der Turmwände verblasst und ihre Fugen gebrochen, bedingt durch die frühere Trennung zwischen archäologischer Ausgrabung und Restaurierung.

Um zu verhindern, dass der Turm einstürzt, koordinierte das My Son Cultural Heritage Management Board vor vielen Jahren mit den zuständigen Stellen die Anbringung von Eisenrahmen um die Turmwände, um ein Umkippen zu verhindern, und errichtete außerdem ein Wellblechdach zum Schutz vor Regen und Sonne.

Im Tempelkomplex My Son. Foto: VL

Bei der Übergabezeremonie des Projekts zur Erhaltung und Restaurierung der Turmgruppen A, H und K des Tempelkomplexes My Son Ende Dezember 2022 versicherte Subhash Prasad Gupta, stellvertretender indischer Botschafter in Vietnam, dass die indische Regierung die Erhaltung, Restaurierung und Verschönerung des F-Tempelkomplexes, des buddhistischen Klosters Dong Duong sowie des Nhan-Turms ( Phu Yen ) fortsetzen werde. Dies wird als positive Nachricht gewertet, die dazu beitragen wird, die Cham-Architektur in Zentralvietnam, insbesondere die Turmgruppe F von My Son, zügig zu schützen.

Architekt Dang Khanh Ngoc, Direktor des Instituts für Denkmalpflege (Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus), bestätigt, dass Turm F1 unter den derzeit baufälligen Gebäuden in My Son dringend restauriert werden muss. Bereits vor über zehn Jahren hatte das Institut für Denkmalpflege die dringende Erhaltung dieses Bauwerks vorgeschlagen, doch aus verschiedenen Gründen wurde dies bisher nicht umgesetzt.

„Ich glaube, das Problem ist hier nicht technischer Natur. Wir haben bereits Erfahrung mit der Restaurierung der Turmgruppen in My Son, zuletzt Gruppe A. Da es sich bei F1 jedoch um ein Großprojekt handelt, ist der Arbeitsaufwand beträchtlich und erfordert erhebliche Ressourcen. Daher bietet die finanzielle Unterstützung der indischen Regierung für die Restaurierung eine gute Gelegenheit, F1 und diese Turmgruppe wirksam zu erhalten“, erklärte Architekt Dang Khanh Ngoc.

Mein Sohn wird wiederbelebt.

Seit dem Start des G Tower Group Conservation Project (im Jahr 2003) sind zwanzig Jahre vergangen, und viele architektonische Strukturen in My Son wurden erfolgreich geschützt, wie beispielsweise Turm E7 und die Turmgruppen K, H und A, wodurch die Champa-Tempel in My Son ein neues Aussehen erhalten.

Viele Turmkomplexe in My Son wurden erfolgreich erhalten. Foto: VL

Herr Nguyen Cong Khiet, stellvertretender Direktor des Kulturerbe-Management-Boards von My Son, bestätigte, dass die solide Bauweise der Tempel und Türme den Erfolg der Projekte eindrucksvoll belegt. Darüber hinaus wurde das touristische Angebot erweitert und bietet Besuchern auf ihrer Erkundungstour durch My Son nun noch mehr Erlebnisse.

„Besucher von My Son können nun nicht nur die spirituellen Bauwerke der Cham bewundern, sondern auch etwas über die Methoden der Restaurierung von Champa-Tempeln und -Türmen lernen, insbesondere darüber, wie die alten Cham die Türme gebaut haben – etwas, das lange Zeit ein Geheimnis war“, sagte Herr Nguyen Cong Khiet.

Statistiken zufolge gibt es in My Son noch etwa acht Tempel und Türme unterschiedlicher Größe, die beschädigt oder restaurierungsbedürftig sind. Die Denkmalschutzbehörde von My Son investiert jährlich rund zwei Milliarden VND in die Verstärkung, Reparatur und den Schutz der Turmstrukturen, die Beseitigung von Vegetation zur Erosionsbekämpfung sowie die Reinigung.

Tatsächlich haben die restaurierten Turmgruppen wie G und A seit ihrer Wiedereröffnung zahlreiche Besucher angezogen. Daher verstärken das Kulturerbe-Management-Board von My Son und die zuständigen Provinzbehörden ihre Bemühungen, Kontakte zu knüpfen und Ressourcen für den Erhalt des Kulturerbes zu erschließen.

Laut Herrn Nguyen Cong Khiet entwickeln spezialisierte Behörden der indischen Regierung neben dem Konservierungsprojekt für die Türme der Gruppe F auch einen Plan zur Restaurierung der Türme der Gruppen E und A' im Zeitraum 2025–2030. Nach Abschluss der Konservierungsarbeiten an diesen Bauwerken wird das Tempelsystem von My Son Cham im Wesentlichen in eine stabile Phase eintreten.

Die beiden Türme D1 und D2 werden in den Jahren 2023–2024 verstärkt und saniert. Foto: VL

Im Zeitraum 2023–2024 wird das Institut für Denkmalpflege ein Projekt zur Restaurierung der Türme D1 und D2 durchführen. Die beiden Bauwerke, die in den 1990er-Jahren von polnischen Experten repariert und verstärkt wurden, sind inzwischen stark sanierungsbedürftig. Die geschätzten Gesamtkosten für die Restaurierung belaufen sich auf rund 6 Milliarden VND und stammen aus den 15 Milliarden VND, die die Zentralregierung jährlich für die Denkmalpflege bereitstellt.

Konkret werden Experten des Instituts für Denkmalpflege die Neuanordnung, Aufwertung und Umplatzierung der derzeit in den beiden Türmen ausgestellten Artefakte organisieren. Gleichzeitig werden sie die beiden Bauwerke verstärken, reparieren, die Dächer erneuern und die Gebäude abdichten. Geplant ist, mit dem Bau von Turm D1 im Juni 2023 und anschließend mit dem von Turm D2 im Jahr 2024 zu beginnen.

Quelle: https://baoquangnam.vn/day-manh-trung-tu-cac-den-thap-my-son-3052573.html