Förderung des E-Commerce in traditionellen Märkten

Durch die Entwicklung des E-Commerce ist das Einkaufen über soziale Netzwerke zu einer beliebten Gewohnheit unter den Verbrauchern geworden. Angesichts dieses Wandels sind die Händler auf den traditionellen Märkten der Stadt gezwungen, sich dem allgemeinen Trend anzupassen.

Im Rahmen der Frühjahrsmesse 2025 in Da Nang fand eine Livestream-Verkaufssitzung statt. Foto: TRAN TRUC

Um mehr Kunden zu erreichen, nutzt Frau Nguyen Thi Minh Hieu, eine Händlerin, die Decken, Laken, Kissen und Matratzen verkauft (Dong Da-Markt), seit fast zwei Jahren Facebook und E-Commerce-Anwendungen, um ihre Verkäufe live zu streamen. Dank dieser Maßnahme verbesserten sich die Umsätze ihres Ladens und der Betrieb blieb stabil. Laut Frau Hieu müssen Verkäufer regelmäßig und aktiv Livestreams senden und in sozialen Netzwerken interagieren, damit ihre persönlichen Seiten und Produkte „viral“ werden.

Sie glaubt jedoch, dass die Kunden zögern werden, nach etwas zu fragen, wenn sie an die Kasse kommen und sehen, dass der Ladenbesitzer ein Livestreaming macht. Daher macht sie Livestreams nur in ihrer Freizeit und verkauft hauptsächlich an Direktkäufer. „Decken, Laken, Kissen und Matratzen werden mit hohen Versandkosten verpackt und verschickt. Ein Satz Laken kostet normalerweise 90.000 bis 100.000 VND. Kunden möchten oft kostenlosen Versand, aber wenn das Geschäft bereits zu wettbewerbsfähigen Preisen auf dem Markt verkauft und weiterhin kostenlosen Versand anbietet, macht es Verluste. Dies ist auch eine Einschränkung beim Online-Verkauf", erklärte Frau Hieu.

Unterdessen sagte Frau Nguyen Thi Phuong, eine Souvenir- und Kunsthandwerksverkäuferin (Han Market), dass sie und viele andere Händler auf dem Markt seit vielen Jahren auch Sonderangebote auf Social-Networking-Sites und E-Commerce-Plattformen veröffentlichen. Da die zum Verkauf angebotenen Produkte häufig gekauft wurden, recherchierte Frau Phuong intensiv und lernte, Livestream-Verkaufssitzungen zu erstellen. Frau Phuong meint: „Viele Leute kaufen heute gerne online, weil es bequem ist und die Preise sehr günstig sind.“ Wenn Sie mit diesem Einkaufstrend nicht Schritt halten, wird Ihr Geschäft wahrscheinlich Schwierigkeiten haben zu überleben. Daher schalten ich und viele andere Einzelhändler auch Anzeigen, drehen und bearbeiten Videos, um sie auf vielen Plattformen zu veröffentlichen und so unsere Stände mehr Verbrauchern vorzustellen.“

Um sich anzupassen und weiterzuentwickeln, kombinieren viele traditionelle Märkte in der Stadt nach und nach Tradition und Moderne, um den steigenden Bedürfnissen der Verbraucher im digitalen Zeitalter gerecht zu werden. Allerdings wird sich aus der Forschung zeigen, dass der Grad der Zugänglichkeit und Wirksamkeit von vielen Faktoren abhängt und dass Kleinhändler sich weiterhin einigen Schwierigkeiten und Herausforderungen stellen müssen. Derzeit sind beispielsweise die meisten Unternehmen in traditionellen Märkten von älteren Menschen geleitet, die Smartphones nur eingeschränkt nutzen. Die persönlichen Social-Networking-Seiten von Geschäftshaushalten weisen weder viele Interaktionen noch Follower auf.

Insbesondere verfügen einige Kleinhändler nicht über genügend Kapital, um in den Aufbau von Online-Vertriebskanälen für Werbung, Lieferung oder die Führung von Konten auf E-Commerce-Plattformen zu investieren. Nach Angaben der Marktverwaltungen und Wirtschaftsabteilungen der Bezirke ist die Rückverfolgung der Herkunft von Produkten, um die Anforderungen der Verkaufsplattformen zu erfüllen, eine Herausforderung, die nicht leicht zu lösen ist. Darüber hinaus sind die kleinen Stände auf dem Markt für den Verkauf und das Livestreaming ungeeignet …

Vor Kurzem hat die Marktverwaltung des Bezirks Lien Chieu viele Methoden implementiert, um lokale Händler dabei zu unterstützen und anzuleiten, auf Informationen zuzugreifen und ihr Wissen und ihre Fähigkeiten im Bereich E-Commerce sowie Livestream-Verkäufe auf den neuesten Stand zu bringen.

Herr Nguyen Van Ha, stellvertretender Leiter der Lien Chieu District Markets, sagte: „Wir machen regelmäßig auf die Vorteile des E-Commerce aufmerksam, um kleinen Händlern dabei zu helfen, ihre Märkte schrittweise zu erweitern, ihren Umsatz zu steigern und Kosten zu sparen. Die Geschäftsleitung hat Verbraucher mit QR-Codes für Zahlungen ausgestattet und damit eine Quote von 90 % der Kleinhändler erreicht. Von hier aus wird die digitale Transformation und die Anwendung von Informationstechnologie in Geschäftsaktivitäten vorangetrieben, indem Bedingungen geschaffen werden, unter denen Verbraucher moderne Zahlungsmethoden erleben und darauf zugreifen können, und so die Einkaufsaktivitäten angeregt werden. Darüber hinaus stellt der Markt eine technische Infrastruktur mit kostenlosen WLAN-Punkten für den Internetzugang bereit, sodass Händler ihre Aufträge problemlos verwalten können …

Seitens des Ministeriums für Industrie und Handel wurden in jüngster Zeit viele Aufgaben synchron ausgeführt, um den E-Commerce-Entwicklungsplan der Stadt umzusetzen. Dementsprechend ist die E-Commerce-Plattform der Stadt Da Nang (danangtrade.com.vn) weiterhin erfolgreich in Betrieb; 1.948 Unternehmen und 2.738 Produkte/Dienstleistungen haben sich zur Teilnahme registriert. Darüber hinaus wird die Nutzung digitaler Zahlungsmethoden und bargeldloser Online-Zahlungen mit dem Modell Markt 4.0 flächendeckend im gesamten Stadtgebiet umgesetzt. Derzeit gibt es auf den mit QR-Codes ausgestatteten Märkten über 15.000 Kleinhändler mit einem Gesamttransaktionsvolumen von über 50 Milliarden VND. Kundenzahlungstransaktionen über 13 Milliarden VND.

In der kommenden Zeit wird die Abteilung weiterhin Programme und Lösungen implementieren, um Online-Marken für wichtige Waren und Dienstleistungen von Da Nang aufzubauen, wie z. B. das Posten, Erstellen von Informationen, Bildern und Videos, um Marken für OCOP-Produkte, Spezialitäten usw. auf Plattformen zu bewerben. Organisieren Sie andererseits Schulungen zur Produktwerbung und -einführung durch Livestream-Verkäufe auf TikTok oder E-Commerce-Plattformen und wenden Sie künstliche Intelligenz (KI) bei Geschäftsaktivitäten für Unternehmen, Einrichtungen und Genossenschaften an; Schulungen zu Handelszivilisation, Anwendung der digitalen Transformation und Livestream-Verkäufen für Kleinhändler …

TRAN TRUC - MAI LY

Quelle: http://baodanang.vn/kinhte/202502/day-manh-thuong-mai-dien-tu-tai-cho-truyen-thong-4000591/