In Kultur investieren, um nachhaltige Entwicklungsziele zu erreichen

(Vaterland) – Investitionen und Förderung der Kultur tragen nicht nur zur Erhaltung des kulturellen Erbes und zur Entwicklung der Kulturindustrie bei, sondern schaffen auch Ressourcen für eine nachhaltige Entwicklung.

Dies wurde von Experten auf dem wissenschaftlichen Workshop „Investitionen und Finanzierung für Kultur: Internationale Erfahrungen und empfohlene Lehren für Vietnam“ bestätigt, der vom Vietnamesischen Nationalen Institut für Kultur und Kunst in Abstimmung mit dem Volkskomitee des Bezirks Hoan Kiem organisiert wurde.

Die Investitionen sind noch immer verstreut und es fehlt an Synchronisierung.

Im Laufe der Jahre war das Thema Kultur und kulturelle Entwicklung immer ein wichtiger Inhalt, dem Partei und Staat große Aufmerksamkeit schenkten und auf den sie sich konzentrierten, mit der Einstellung: „Kultur muss auf Augenhöhe mit Wirtschaft,Politik und Gesellschaft stehen.“ Dank dessen wurden zahlreiche Richtlinien, Strategien und Investitionsmechanismen für die Kultur erlassen und der Kultursektor konnte viele wichtige Ergebnisse erzielen.

Konferenzszene

Man kann mit Sicherheit sagen, dass sich die vietnamesische Kultur nach 35 Jahren nationaler Erneuerung stark weiterentwickelt und verändert hat und immer reicher und einzigartiger geworden ist und eine einheitliche Vielfalt aufweist.

Trotz dieser Erfolge weist die derzeitige Situation der Investitionsmittel für die kulturelle Entwicklung jedoch noch immer viele Mängel auf. Sie entsprechen nicht dem Niveau, sind noch immer nicht synchronisiert, nicht an die richtige Adresse gerichtet, zerstreut und nicht so effektiv wie erwartet.

Außerordentlicher Professor Dr. Nguyen Thi Thu Phuong, Direktor des Vietnam National Institute of Culture and Arts, sagte, dass Kultur im Kontext der Globalisierung und der starken wirtschaftlichen Entwicklung eine immer wichtigere Rolle beim Aufbau einer nationalen Identität und der Stärkung der Position des Landes auf der internationalen Bühne spiele. Investitionen und Förderungen im Bereich Kultur tragen nicht nur zur Erhaltung des kulturellen Erbes und zur Entwicklung der Kultur- und Kreativwirtschaft bei, sondern schaffen auch Ressourcen zur Erreichung nachhaltiger Entwicklungsziele und zur Verbesserung der Lebensqualität der Menschen. Viele Länder auf der ganzen Welt haben Investitions- und Finanzierungsskalen im kulturellen Bereich erfolgreich angewendet und so nachhaltige Werte für die Gemeinschaft geschaffen.

In Vietnam ist die Umsetzung von Investitionsprojekten und die Finanzierung der Kultur mit zahlreichen Schwierigkeiten verbunden. Grund dafür ist das Fehlen eines klaren Rechtsrahmens und die mangelnde Koordination zwischen staatlichen Stellen und Unternehmen im Kulturbereich, was zu einer ineffektiven Nutzung der Ressourcen führt. Darüber hinaus erschwert der Mangel an Veröffentlichungen und wissenschaftlichen Konferenzen in diesem Bereich Forschern, Managern und potenziellen Investoren die Suche nach ausführlichen Informationen. Dies schränkt nicht nur den Zugang zum Wissen ein, sondern verringert auch die Möglichkeiten zur Vernetzung und Zusammenarbeit zwischen den Beteiligten. Dies führt dazu, dass viele potenzielle Initiativen und Projekte nicht effektiv entwickelt oder umgesetzt werden.

MSc. Cao Ngoc Anh (Jugendtheater) erklärte, dass es im Bereich der darstellenden Künste derzeit in Wirklichkeit viele Defizite gebe. Insbesondere ist in diesem Bereich noch keine Synchronisierung zwischen Institutionen, Infrastruktur und Humanressourcen erfolgt. Um auf die Humanressourcen zurückzukommen: Das System der darstellenden Künstler, Kreativteams und professionellen Techniker ist noch immer unzureichend und sehr schwach.

„Institutionen für den Bereich der darstellenden Künste sind noch immer rar und schwach. In der Hauptstadt Hanoi kann man Theater, die internationalen Standards entsprechen, an einer Hand abzählen. Derzeit erfüllen nur das Hanoi Opera House und das Hoan Kiem Theater die weltweiten Standards der Gruppe A; die übrigen sind zu alt, um hochwertige Kunstprogramme zu gewährleisten. Freiluftveranstaltungen mit Kapazitäten für große Musikshows müssen zudem Stadien und Turnhallen nutzen“, sagte Meister Cao Ngoc Anh.

Laut Herrn Do Quang Minh von der Abteilung für Finanzplanung (Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus) konzentriert sich die aktuelle Kulturpolitik Vietnams hauptsächlich auf kulturelle, soziale und politische Ziele, während wirtschaftlichen Zielen nicht die gebührende Aufmerksamkeit geschenkt wird. Dies macht die Ausgestaltung staatlicher Investitions- und Finanzierungsinstrumente ungeeignet und unvollständig. Auch die Umsetzung von Investitionsprojekten und die Förderung der Kultur sind aufgrund des Fehlens eines klaren Rechtsrahmens und der mangelnden Koordination zwischen staatlichen Stellen und Unternehmen im Kulturbereich mit zahlreichen Schwierigkeiten verbunden, was zu einer ineffektiven Nutzung der Ressourcen führt.

Herr Do Quang Minh, Abteilung für Finanzplanung (Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus), berichtete auf dem Workshop

Was brauchen Kulturbetriebe?

Aus der Perspektive eines Künstlers und Kulturunternehmers ist der Musiker Quoc Trung der Ansicht, dass der Staat zwar viel in die Kultur investiert, dies jedoch nicht effektiv sei.

„Investitionen sind oft verstreut, unkonzentriert und unsynchronisiert. Insbesondere fehlen konkrete Ziele und eine objektive Bewertung der Investitionswirksamkeit. Dies erschwert die Bestimmung der Ziele und Bereiche, in denen Investitionen erforderlich sind. Obwohl der Staat in die Kultur investiert, fühlen sich Kulturschaffende und Künstler daher immer noch benachteiligt und haben keine Möglichkeit, auf diese Investitionsressourcen zuzugreifen oder sie zu nutzen“, sagte der Musiker Quoc Trung.

Laut dem Musiker Quoc Trung muss der Staat eine effektivere Projektauswahl für Investitionen treffen. Der Musiker Quoc Trung erzählt die Geschichte von Schwierigkeiten mit Lizenzen und anderen Verwaltungsverfahren, die dazu beitrugen, dass das von ihm organisierte Monsoon International Music Festival dieses Jahr nach 10 Jahren ausgesetzt werden musste.

Musiker Quoc Trung spricht beim Workshop

Der Musiker Nguyen Quoc Trung erklärte: „Um sich zu entwickeln und wirtschaftlichen Nutzen zu erzielen, benötigen alle Branchen, einschließlich der Kultur, Investitionen, Planung und eine klare strategische Planung. Investitionen müssen spezifische Ziele haben und eine objektive Bewertung der Investitionseffizienz erfordern, um geeignete Strategien zu entwickeln und Investitionsziele genau zu bestimmen. Dabei dürfen keine Streuung, mangelnde Konzentration und Synchronisation der Investitionen stattfinden.“

Frau Pham Thi Thanh Huong – Leiterin der Kulturabteilung des UNESCO-Büros in Hanoi – trug ebenfalls ihre Meinung vor und zeigte, dass in Künstler und Kulturunternehmen nicht nur mit direkten Finanzmitteln „investiert“ werden müsse.

Frau Pham Thi Thanh Huong sagte, dass der UNESCO-Bericht nach Rücksprache mit Künstlern und Unternehmen aus neun südostasiatischen Ländern vier Empfehlungen an Verwaltungsbehörden zur Förderung von Investitionen in kreative Kulturunternehmen abgegeben habe.

Frau Pham Thi Thanh Huong - Leiterin der Kulturabteilung des UNESCO-Büros in Hanoi - sprach auf dem Workshop

„Staatliche Investitionen durch direkte Finanzierung oder Aufträge sind sehr wichtig, aber nicht-finanzielle Investitionen wie die Unterstützung von Unternehmen in den Bereichen Bildung und Ausbildung werden als wichtiger angesehen, da sie über das Überleben und die Entwicklung dieser Unternehmen entscheiden.“

Und die wichtigste Investition für Künstler und Kulturunternehmen ist die Bereitstellung der notwendigen Infrastruktur. Eine weitere Empfehlung besteht darin, Lizenzierungsverfahren und regulatorische Rahmenbedingungen zu vereinfachen.

Schließlich müssen öffentliche Stellen Marktforschung und Branchenanalysen auf objektive, transparente und kontinuierlich aktualisierte Weise durchführen, um Künstler und Unternehmen über die aktuelle Situation und Entwicklungstrends der Branche zu beraten“, erklärte Frau Pham Thi Thanh Huong.

Laut Architekt Pham Tuan Long, Vorsitzender des Volkskomitees des Bezirks Hoan Kiem, herrschte auf dem Workshop Einigkeit über die wichtigsten Themen, insbesondere über die Notwendigkeit, spezifische Mechanismen und Strategien zu entwickeln und zu perfektionieren, um öffentliche Investitionen zu erhöhen und Investitionsquellen für die Kultur anzuziehen und zu diversifizieren./.

Quelle: https://toquoc.vn/dau-tu-cho-van-hoa-huong-toi-thuc-hien-cac-muc-tieu-phat-trien-ben-vung-20241210064243994.htm