Titelseite der Zeitung „Sieg im Frühjahr 1972“. (Foto aus dem Pressearchiv)
Der Kampfgeist der Presse
Nach dem Aufstand von 1960 erhielt die Provinzpresse eine neue und wichtige Aufgabe. Nachdem die Zeitung in „Sieg“ umbenannt worden war, wies das Provinzparteikomitee an, dass sich ihre Berichterstattung auf die Mobilisierung der Massen für einen stärkeren und umfassenderen Aufstand konzentrieren sollte. Sie sollte die Bewegung zur Beseitigung des Bösen, zur Zerschlagung der feindlichen Herrschaft und zum Einsatz unzähliger Strategien zur Eroberung feindlicher Außenposten, zur Befreiung von Dörfern, zur Tötung feindlicher Soldaten und zur Beschaffung von Waffen zur Selbstbewaffnung hervorheben. Die Zeitung sollte zudem den Einsatz „himmlischer“ Waffen nachdrücklich propagieren. Insbesondere sollte sie Artikel veröffentlichen, die klar darlegten, dass das US-Diem-Regime durch den Volksaufstand schwere Niederlagen erlitt und unweigerlich einen brutalen Gegenangriff starten würde. Daher sei es notwendig, den Geist und die Denkweise des Volkes und der Soldaten auf diesen Gegenangriff vorzubereiten und den Aufstand noch energischer fortzusetzen.
Die Redaktion arbeitete fleißig. Die erste Ausgabe der Zeitung „Chien Thang“ (Sieg) erschien am 20. März 1960 im Format eines Schulhefts, getippt und mit Wachs gedruckt. Der Zeitungskopf mit dem rot kursiv gedruckten Schriftzug „Chien Thang“ (Sieg) vermittelte einen starken, zukunftsorientierten Geist. Unmittelbar nach Erscheinen wurde die erste Ausgabe von „Chien Thang“ von der Bevölkerung und den Soldaten in Binh Khanh, Phuoc Hiep, Dinh Thuy und der gesamten Provinz begeistert aufgenommen.
Im Mai 1960 zog das Provinzparteikomitee auf die Insel Bao um, und die Redaktion der Zeitung folgte ihm nach Binh Khuong, Gemeinde Chau Binh, und auf die Insel La (heute Teil der Gemeinde Tan My, Bezirk Ba Tri). Zu dieser Zeit wurde die Zeitung mit einer Matrizendruckmaschine im Format von Wachspapier-Bögen gedruckt und erreichte eine Auflage von Tausenden Exemplaren pro Ausgabe. Am 28. Dezember 1960, zeitgleich mit der Gründung des Provinzkomitees der Nationalen Befreiungsfront, erschien die Zeitung erstmals im Bleisatz mit großen Schlagzeilen, die über das Ereignis berichteten. Von da an veränderte sich das Erscheinungsbild der Zeitung, sie wurde ansprechender und konnte sich mit literarischen Publikationen messen.
Die Zeitung umfasste 8–12 Seiten und erschien 1–2 Mal monatlich. Sonderausgaben mit zusätzlichen Seiten wurden zu wichtigen Feiertagen und Siegesfeiern herausgegeben. Die Frühlingsausgaben wurden in Farbe gedruckt und galten als Sonderausgaben. Die Titelseite und die Rückseite enthielten üblicherweise Leitartikel und wichtige Nachrichten. Im Innenteil erschienen Kommentare, Kurzgeschichten, Berichte, Erzählungen, Essays, Gedichte, literarische Werke, humorvolle Anekdoten, Zweizeiler, Rätsel und sogar Illustrationen. Die Auflage der Siegeszeitung lag zwischen 2.000 und 5.000 Exemplaren pro Ausgabe. Gedruckt wurde sie in der Druckerei der Propagandaabteilung in den Wäldern von Thua Duc und Thanh Phu und per Post an Behörden, Einheiten und Ortschaften in der gesamten Provinz verteilt. In der Regel dauerte es 3–7 Tage vom Erscheinen bis zum Leser.
Die Zeitung spiegelte umfassend und anschaulich den Befreiungskampf des Volkes unter der Führung des Provinzparteikomitees wider. Sie veröffentlichte regelmäßig Artikel über das standhafte Beispiel von Parteimitgliedern und Kadern, Briefe der Bevölkerung an jene, die in den Norden geflohen waren, und dokumentierte die Kämpfe des Volkes gegen strategisch wichtige Siedlungen. Die Zeitung prangerte zudem die Verbrechen der USA und ihres Marionettenregimes an. Eingereichte Artikel wurden im Befreiungsradio und im Radio Hanoi ausgestrahlt und in viele Sprachen übersetzt, wodurch sie internationale Aufmerksamkeit erregten. Die Zeitung enthielt eine regelmäßige Rubrik, die die mutigen Taktiken unseres Volkes bei der Zerstörung feindlicher Außenposten hervorhob und über Schlachten berichtete, in denen unsere Reporter die Truppen begleiteten, wie beispielsweise die Anti-Raid-Operation der Phoenix TG 1 in Thanh Phu und die Schlacht zur Vernichtung des Bataillons „Roter Adler“ in Ba Tri…
Inmitten des erbitterten Krieges analysierten die Kommentare und Leitartikel der Victory Newspaper die Lage, wiesen auf die Schwächen des Feindes hin und stärkten das Vertrauen der Kader, Parteimitglieder und des Volkes in den Sieg des Widerstandskrieges gegen die USA zur Rettung des Landes.
Das Journalistenteam wird immer stärker.
In dieser Zeit legte das Provinzparteikomitee besonderen Wert auf die Schaffung günstiger Rahmenbedingungen für die effektive Arbeit der Presse. Zahlreiche Kader aus verschiedenen Sektoren und Bezirken mit guter Ausbildung, journalistischem Talent oder bereits veröffentlichten Artikeln wurden dem Unterausschuss für Presse und Information (im Propagandareferat des Provinzparteikomitees) zugeteilt. Die damaligen Provinzführer verfassten Artikel für die Zeitung „Chiến Thắng“ (Sieg). Redakteure und Reporter des Unterausschusses für Presse und Information befassten sich mit den Beschlüssen und Richtlinien des Zentralkomitees und des Provinzparteikomitees. Sie nahmen außerdem an Fortbildungen des Zentralkomitees der Südregion teil.
Das Provinzparteikomitee wies die Bezirksparteikomitees sowie die Behörden und Einheiten auf Provinz- und Bezirksebene an, dem Unterausschuss für Presse und Information über ihre Aktivitäten Bericht zu erstatten. Reporter begaben sich in die Gemeinden und Weiler, zu Militäreinheiten, Verbindungsoffizieren und freiwilligen Jugendgruppen und fanden dort günstige Bedingungen für ihre Arbeit vor.
Im Büro des Provinzparteikomitees waren damals Reporter im Dienst, die Berichte aus verschiedenen Orten lasen, um daraus Nachrichtenartikel für den Unterausschuss für Presse und Information zu verfassen. Militärische Geheimdienstinformationen und Informationen über den Feind wurden ebenfalls umgehend bereitgestellt, damit man dem Feind proaktiv entgegentreten und die eigenen Streitkräfte schützen konnte.
In seinem Artikel „Ich war bei der Zeitung Chien Thang“ erinnerte sich ein Journalist der Zeitung Tien Phong (ehemals Reporter und Redakteur bei der Zeitung Chien Thang): Reporter, die auf Kampagnen und wichtigen Missionen unterwegs waren, wurden stets von Fotografen und Funkern begleitet. Nach dem Verfassen der Artikel übergaben sie diese an das Funkerteam, das unter Bäumen elektrische Leitungen spannte und amerikanische Munitionskisten mit Labyrinthen ausstattete, um Morsecode-Nachrichten zu senden. Ich wurde für dieses Kampagnenteam ausgewählt. Rückblickend bin ich manchmal erstaunt, denn ich war der Typ „Abenteurer“, der sich direkt an die Front zu den Soldaten begab, um die „reale Welt“ zu erleben.
Ab 1972 bestand der Großteil der Mitarbeiter des Unterausschusses für Presse und Information aus Parteimitgliedern, die an der Provinzparteischule eine politische Grundausbildung absolviert hatten. Die Zeitung „Sieg“ verfügte zudem über ein starkes Netzwerk von Mitarbeitern in verschiedenen Sektoren und Regionen; diese waren haupt- oder nebenberuflich für die Pressearbeit zuständig. In jedem Bezirk verfassten ein bis zwei Personen Nachrichtenartikel für den Bezirksnewsletter und leiteten diese an den Unterausschuss für Presse und Information der Provinz weiter. Die Politische Abteilung des Provinzmilitärs und die Politische Abteilung der Provinzpolizei verfügten über Mitarbeiter, die auf das Verfassen von Nachrichten- und Propagandaartikeln für ihre jeweiligen Bereiche spezialisiert waren.
Während der 15 Jahre des Widerstandskrieges gegen die USA für die nationale Befreiung der Provinz prägte die Zeitung „Sieg“ die Gedanken und Gefühle von Kadern, Parteimitgliedern, Soldaten und der Bevölkerung in den befreiten wie auch in den besetzten Gebieten nachhaltig. Anfänglich erklärte die Zeitung unter ihrem Titel, das Organ des Provinzkomitees der Nationalen Befreiungsfront zu sein. Nach 1969, mit der Gründung des Provinzkomitees des Revolutionären Volks, nahm die Zeitung dessen Namen als dessen Kampforgan an, war aber in Wirklichkeit das Organ des Provinzparteikomitees und unterstand dessen Propagandaabteilung. |
Thanh Dong (zusammengestellt)
Quelle: https://baodongkhoi.vn/dau-an-manh-me-cua-bao-chien-thang-02042025-a144571.html







Kommentar (0)