Radio- und Fernsehsender Bac Kan: Verbesserung der Radio- und Fernsehprogramme in ethnischen Sprachen

Da es sich um eine Bergprovinz mit vielen dort lebenden ethnischen Minderheiten handelt, konzentrierte sich Bac Kan Radio und Fernsehen in den letzten Jahren auf die Propagandaarbeit in ethnischen Sprachen.

Diese Programme tragen dazu bei, die Politik der Partei und des Staates den ethnischen Minderheiten näherzubringen und bieten ihnen zudem die Möglichkeit, ihre Gedanken und Hoffnungen den Behörden auf allen Ebenen mitzuteilen.

Der Radio- und Fernsehsender Bac Kan verfügt derzeit über eine Abteilung für ethnische Sprachen, die auf die Produktion von Programmen in ethnischen Sprachen für ethnische Minderheiten in der Provinz spezialisiert ist.

Die Abteilung hat drei spezialisierte Gruppen: Tay-Nung-Sprache; Mong- und Dao-Sprachen mit 11 Mitgliedern, allesamt ethnische Minderheiten. Die Programme werden von der Produktionsabteilung produziert und in Zusammenarbeit mit dem Kanal VTV5 – Abteilung für ethnisches Fernsehen, Vietnam Television – im lokalen Radio und Fernsehen ausgestrahlt.

Für das Radio wird das allgemeine Musiknachrichtenprogramm in drei Sprachen produziert: Tay-Nung; Hintern; Knife hat täglich eine Sendezeit von 30 Minuten. Im Durchschnitt produziert der Sender 78 allgemeine Nachrichtensendungen pro Monat und versorgt die Menschen damit täglich mit umfassenden Nachrichtenupdates. 90 Volksliedprogramme; 12 kulturelle und künstlerische Programme; 20 Fachabschnitte zu Bereichen wie: Bildung, Frauen, Land- und Forstwirtschaft, nationale Sicherheit und Verteidigung, Religion und Glaube, Rechtspropaganda, Rechtshilfe für ethnische Minderheiten ...

Dadurch werden ethnischen Minderheiten aktuelle Informationen zu allen Aspekten des Lebens zeitnah und umfassend zur Verfügung gestellt. Darüber hinaus produziert der Radio- und Fernsehsender Bac Kan auch täglich ausgestrahlte Volksliedprogramme. Unter anderem wurden viele alte Melodien, die nach und nach verloren gegangen waren, wiederhergestellt und so zur Bewahrung der kulturellen Identität ethnischer Gruppen beigetragen.

Im Fernsehen haben in den letzten Jahren die Anzahl und Dauer der Sendungen im Vergleich zu den Vorjahren zugenommen. Derzeit sind alle drei Sprachen Tay-Nung; Hintern; Dao produziert lokale Fernsehprogramme mit einer Dauer von 1 Sendung/Woche, 30 Minuten/Sendung.

Zusätzlich zu den politischen, wirtschaftlichen, kulturellen und sozialen Themen, die in den Nachrichten behandelt werden, enthält das Fernsehprogramm auch einen Musikabschnitt, der von der kulturellen Identität der ethnischen Gruppen in der Provinz geprägt ist und so die Aufmerksamkeit vieler Zuschauer auf sich zieht.

Neben der erfolgreichen Fertigstellung lokaler Radio- und Fernsehprogramme produziert der Radio- und Fernsehsender Bac Kan in Zusammenarbeit mit dem vietnamesischen Fernsehsender VTV5 auch 125 bis 130 Programme pro Jahr. Der Inhalt des Programms spiegelt hauptsächlich die Politik der Partei, des Staates und der Provinz in Bezug auf ethnische Minderheiten wider, die in der Provinz Bac Kan umgesetzt wird. die Gedanken und Hoffnungen der Menschen sowie die sozioökonomischen Entwicklungspläne der Behörden auf allen Ebenen, um das Leben der Menschen, einschließlich der in abgelegenen Dörfern lebenden ethnischen Minderheiten, zu verbessern.

Darüber hinaus werden Beispiele für die Überwindung von Schwierigkeiten bei der Entwicklung der Wirtschaft, die Bereitstellung von Geld, Mühe und Land für den Aufbau des neuen ländlichen Gebiets sowie Beispiele von Dorfältesten, Dorfvorstehern und angesehenen Personen in Gebieten ethnischer Minderheiten hervorgehoben.

Diese Programme tragen dazu bei, das Bild der Heimat, der Menschen und der Potenziale der Provinz Bac Kan bei den Menschen im ganzen Land zu fördern. Darüber hinaus ist es die Stimme der Bevölkerung von Bac Kan hinsichtlich der vor Ort umgesetzten Politik im Zusammenhang mit ethnischen Minderheiten.

In den letzten sechs Monaten des Jahres 2024 wird der Radio- und Fernsehsender Bac Kan Nachrichtenartikel auf der Fanpage TBK – Bac Kan Radio and Television Station der Einheit veröffentlichen. Insbesondere Nachrichtenartikel über ethnische Sprachen erregen die Aufmerksamkeit vieler ethnischer Minderheiten innerhalb und außerhalb der Provinz.

Zusätzlich zu Radio und Fernsehen können Menschen heute überall mit nur einem Smartphone auf die Fanpage des Senders zugreifen, um Neuigkeiten und Informationen in ihrer Muttersprache zu erhalten und einzigartige kulturelle, künstlerische und traditionelle Volksmusikprogramme zu genießen.

Dies ist ein Durchbruch für eine Bergprovinz mit vielen Schwierigkeiten wie Bac Kan bei der Propagandaarbeit in ethnischen Minderheitensprachen auf modernen digitalen Plattformen.

Im Kontext der aktuellen Informationsexplosion werden den Menschen nicht nur offizielle, orientierende Nachrichten mit einzigartigen, für die ethnischen Minderheiten von Bac Kan typischen Inhalten über die Fanpage des Radio- und Fernsehsenders Bac Kan bereitgestellt, sondern auch die ethnischen Minderheiten der Provinz mit den Menschen im ganzen Land verbunden und so zur Bewahrung, Aufrechterhaltung und Förderung der guten Werte der ethnischen Minderheiten beigetragen.

Bac Kan ist eine Provinz mit vielen Schwierigkeiten, daher ist auch die Propagandaarbeit in ethnischen Sprachen in der Provinz gewissen Einschränkungen unterworfen. Der Einheit mangelt es noch immer an Personal, Einrichtungen und Geldmitteln, aber der Radio- und Fernsehsender Bac Kan ist stets bemüht, Schwierigkeiten zu überwinden und in der Propagandaarbeit im Allgemeinen viele Erfolge zu erzielen.

Insbesondere der Radio- und Fernsehsektor für ethnische Sprachen hat in den letzten Jahren einige ermutigende Ergebnisse erzielt, beispielsweise: Beim Nationalen Radiofestival gewann er 2020 den ersten Silberpreis; 2024, gewann einen Bronze Award; Beim Nationalen Fernsehfestival 2017–2020 erhielt der Sender vom Organisationskomitee Verdiensturkunden für Fernseharbeiten in ethnischen Sprachen.

Obwohl nicht so viele Erfolge erzielt wurden wie erwartet, zeigen diese Ergebnisse auch die Bemühungen des Radio- und Fernsehsenders Bac Kan in seiner Propagandaarbeit in ethnischen Sprachen, die Qualität der Propagandaarbeit für ethnische Minderheiten zu verbessern. Im Rahmen dieser Aktivitäten hat die Station kleine Anstrengungen unternommen, um zur Stabilisierung der politischen Sicherheit und zur Förderung der sozioökonomischen Entwicklung vor Ort beizutragen.

Dang Thi Huong

Quelle: https://vtcnews.vn/dai-ptth-bac-kan-nang-cao-chuong-trinh-phat-thanh-truyen-hinh-tieng-dan-toc-ar910030.html